인물
문집
서원
누정
고문서
학맥도

 

고문서편

 

 

 豊山柳氏 土地文記(풍산유씨 토지문기)

 

명 칭 : 토지문기
작성연대 : 1696년
작성자 : 幼學 李廷蕃
수취자 : 幼學 權氏
소장처 :
크     기 :

 

해제

이 토지문기는 강희 35년(1696) 田主 幼學 李廷蕃이 幼學 權氏에게 성급한 토지 매매 明文이다. 이 문서가 풍산유씨 문중에 소장되어 있는 것으로 보아 매도인이나 매수자 중 누군가가 풍산유씨와 인척관계에 놓여 있는 것 같다. 문서 내용은 田主가 惡歲를 만나 어려워서 전답의 일부를 錢文 130냥에 방매한다는 것이다. 토지 규모는 생산량을 나타내는 결부제로 표시하였다. 田主의 수결이 있고, 證人이나 筆執의 것으로 보이는 수결이 하나 더 있다.  古文書集成 (河回 豊山柳氏篇, 한국정신문화연구원 편)  참조.

 

원문

康熙三十五年 丙子 □月 十二日 幼學 權□…□
□…□文爲臥乎事段 □亦 値此惡歲□爲難乙仍于 □龜水現久 烏□…□谷員 政字□…□二十田 九卜五束 一百二十□卜九束 一百□…□四卜四束 登字一百五十七田 四卜六束 □…□二畓 二卜二束 一百六十三田 十七卜八束 六十四田 六十六卜六□…□ 二田六卜一束 渠越二十四田 十五卜 二十七田 四卜四束 □…□二卜九束 □…□三十二田 二卜 三十四田 十四卜八束 □字四十五田 一卜 四十九田 五卜 四十五田 三卜五十□…□ 五十三田 三卜四束 五十六田 一卜 九十五田 六十四□…□ 四十八卜等庫乙 價折錢文一百三十兩 □…□捧上爲遣 同田庫乙 右人處 永〃□賣爲去乎 後次良中 孫中雜□…□去等 用此文告官卞正事
田主 幼學 李廷蕃(手決)
□…□(手決)

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부(한자박사 편) All rights reserved.