인물
문집
서원
누정
고문서
학맥도

 

고문서편

 

 

 豊山柳氏 土地文記(풍산유씨 토지문기)

 

명 칭 : 토지문기
작성연대 : 1654년
작성자 :
수취자 : 權丑連
소장처 :
크     기 :

 

해제

이 토지문기는 순치 11년(1580) 2월 15일 田主 碑 누구가 權丑連에게 성급한 토지 매매 明文이다. 매도자인 田主가 누구인지는 결락이 있어 자세하지 않지만, 이 문서가 풍산유씨 가문에 소장되어 있는 것으로 보아 풍산유씨 집안의 婢가 아닌가 한다. 田主가 긴요하게 쓸 데가 있어 松山員 甘字田 일부를 방매하는데 그 값으로 정한 물품 대신에[丁] 棺板을 받는 것이 특이하다. 증인과 필집은 결락되어 보이지 않는다. 古文書集成 (河回 豊山柳氏篇, 한국정신문화연구원 편) 참조.

 

원문

□…□拾壹年 甲□ 二月 十五日 權丑連處 明文
□…□爲臥乎事叱段 矣身亦 要用所致以 □…□松山員甘字卅七內田 北邊十卜柒□…□ □…□丁棺板捧上爲遣 同內田庫□…□良中 三四寸等乃雜談爲去□ □…□事
田□…□婢
□…□

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부(한자박사 편) All rights reserved.