인물
문집
서원
누정

 

문집편 -寒岡集 -

 

 咸安社稷壇記(丁亥)

萬曆丙戌冬 西原鄭逑受本郡之命于朝 以十月癸未 到任所 其明日 齋戒沐浴 越三日乙酉 祗謁于社稷之神 禮訖 謹按省封壝 不覺喟然而歎 懍然而懼 不唯制度舛錯 迫陋有不如式焉 而壇傾砌倒 門垣廢破 齋廬廚舍 竝無其所 苟且草率 不成摸樣 藩守之臣所以欽崇命祀者 豈合如是哉 水旱扎瘥之災 人心風俗之壞 蓋亦無怪乎莫之救也 誠愚不敏 旣此叨冒 遂不敢容已 輒謀所以修正者 詢之父老 得李喜成吳溍 俾屬其役事焉 李精敏吳謹確 皆曾業儒而諳事 相與恊心而効力 蓋有我指畵之或不及 而營度料理 無不詳備 仍舊址而開新規 恢其中而坧四隅 內壇而外壝 崇以砌而繚以垣 砌三尺而爲壇 垣倍砌而擁壝 壇經二十五尺 壝方七十五尺 壇之西南 土室一間 以安神版 壝之四方 各立兩柱以門之 而蔽以朱槅焉 垣外西北隅 立齋舎神廚各三間 復周以小墻 舎具堂室 廚有監視之所 北門之内 有幣祝之坎 西門之外 有麗牲之栍 壇之四面 各塗方色之土 上具布幕莞席而皆新之 又限四方各三十步 以爲樵牧之禁 以丁亥仲春 因上戊而告事 事不敢必速 民不敢奪力 惟隙是窺是覘 以漸而就 以秋七月戊申 修祝號而告訖 於是 扃鐍嚴固 庭廡凈潔 直守不敢離 喧囂不敢近 於所以妥五土之神 奉原隰之祗 其庶幾矣乎 又將備祭器而藏之 書祀儀而習焉 使士之從事於登陟進退者 有所稽考而不敢迷 又竊懼後來繼今與爲一鄉之士民者 或不能深究今日拳拳之意 其於饋奠之禮 修葺之時 或有所未遑焉 且李吳之勤 不可以不識 兹謹具顚末而竝書云 丁亥七月日記

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부(한자박사 편) All rights reserved.