£ª  ÌË(°æ)  £ª

*¡¼ÌË¡½(±â¿ï °æ)
ÃÑ13ȹ:ìÑ-11ȹ,¡²ÌÒ¡³
(ñé) qīng (ìí) ª±ª¤(«««¿«à«¯) (çÈ) incline

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ±â¿ï´Ù.
¨ç ±â¿ï¾îÁö´Ù. ÌËÞØ. íêÌË檝摧<Ûõñêåô>
¨è À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ´Ù. ÌËÏÐ.
2. ÁßÁ¤(ñéïá)»óÅ¿¡¼­ ¾î´À ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ï´Ù. ÌËú¾. ñ§ÌË. ÛÊò×û¾í»ÌË<Ô¶íÖ>
3. ±â¿ïÀÌ´Ù.
¨ç ¼­ ÀÖ´Â °ÍÀ» ºñ½ºµëÈ÷ ¾²·¯¶ß¸®´Ù. ÌËÜÝ. ÌËùè.
¨è ÀÜÀ̳ª º´À» ±â¿ï¿© ¼úÀ» µû¶ó ¸¶½Ã´Ù. èÙèÙö¢ñÐü½Ô¼ÌË<ÛÜËÜæ¶>
¨é ±×¸© ¼ÓÀÇ ÀÖ´Â °ÍÀ» ±â¿ï¿© ´Ù ºñ¿ì´Ù.
4. ´ÙÇÏ´Ù. ÅÁÁøÇÔ. ¾ø¾Ú. ÌËãó÷òߧ.

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ÌËÊ«]<°æ°¡> ¨ç°¡»ê(ʫߧ)À» ¿ÂÅë ±â¿ïÀÓ. ¨èÁý¾È »ç¶÷À» ¸ðµÎ ¸ðÀ½. Áý¾È »ç¶÷ÀÌ ¸ðµÎ.
[ÌËÊæ]<°æ°¥> ±â¿ïÀÌ¾î ¾ø¾Ú. ÅÁÁøÇÔ. ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® ¾ø¾îÁü.
[ÌË僵]<°æ°­> ±â¿ïÀÌ¾î ¾²·¯¶ß¸². ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® ¾²·¯Áü.
[ÌËËÏ]<°æ°³> ¿ì¿¬È÷ ³ë»ó¿¡¼­ ¸¸³ª ¼ö·¹ µ¤°³¸¦ Á¥È÷°í ¼­·Î À̾߱âÇÔ. Àá½Ã ¸¸³ª º¸°íµµ Ä£ÇØÁüÀ» À̸£´Â ¸».
[ÌËËÏåýͺ]<°æ°³¿©°í> ±æÀ» °¡´Ù°¡ ¸¸³ª ¼­·Î Àá±ñ À̾߱âÇÏ´Â Á¤µµÀÇ ±³ºÐ(ÎßÝÂ)ÀÌÁö¸¶´Â, ¼­·Î ¸¶À½ÀÌ ¸Â¾Æ ¿¾³¯ºÎÅÍ »ç±Ï »çÀÌ°°ÀÌ Ä£ÇÔ.
[ÌËÎå]<°æ±³> ¸¶À½ÀÌ ¹Ù¸£Áö ¸øÇÏ¸ç ±³¹¦ÇÏ°Ô ¾Æ÷À» Àß ÇÔ. Æí±³(øµÎå).
[ÌËÏÐ]<°æ±¹> ¨ç³ª¶óÀÇ Çü¼¼(û¡á§)¸¦ ±â¿ïÀ̾î À§ÅÂ(êË÷¿)·Ó°Ô ÇÔ. ¨è°æ±¹Áö»ö(ÌËÏÐñýßä).
[ÌËÏÐñýßä]<°æ±¹Áö»ö> ³ª¶ó¸¦ ±â¿ï¾î¶ß¸± ¹ÌÀÎÀÇ ¶æÀ¸·Î, ÀÓ±ÝÀÌ ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÏ¿©µµ µ¹¾Æº¸Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ½ÉÃë(ãýö­)ÇÒ ¸¸ÇÑ ¹ÌÀÎÀ» À̸£´Â ¸». ¿À¿Õ(çïèÝ) ºÎÂ÷(Üýó¬)°¡ ¼­½Ã(à¤ã¿)¿ÍÀÇ »ç¶û¿¡ ºüÁ® ¿ù(êÆ)¿¡ ³ª¶ó¸¦ »©¾Ñ±ä ¿¾ÀÏ¿¡¼­ ¿Â ¸». °æ¼º(ÌËàò)¨è. °æ¼ºÁö»ö(ÌËàòñýßä).
[ÌËЭ]<°æ±Ô> °æ¾ç±Ô(ÌËåÕЭ).
[ÌË囷]<°æ±Õ> ½Ò°÷°£¿¡ ÀúÀåÇÏ¿© µÐ ½ÒÀ» ¸ðµÎ ²¨³¿. µµ±Õ(Óî囷).
[ÌË囷Óî廩]<°æ±Õµµ¸§> ¨çÀç»ê(î¯ß§)À» ¸ðµÎ ³»³õÀ½. ¨è¡¶ùÛ¡·¸¶À½¼Ó¿¡ Ç°Àº »ý°¢À» ¸ðµÎ µå·¯³»¾î ¸»ÇÔ.
[ÌËÒ¥]<°æ³¶> ÁָӴϸ¦ ±â¿ïÀÓ. ÁÖ¸Ó´Ï µ·À» ÀÖ´Â ´ë·Î ÅåÅå ÅÑ.
[ÌËÓø]<°æµµ> °æ»ç(ÌËÞØ)ÀÇ µ¾¼ö. °æ»çµµ(ÌËÞØÓø).
[ÌËÓî]<°æµµ> ¨ç±â¿ï¾î ¾²·¯Áü. ¶Ç´Â, ±â¿ï¿© ¾²·¯¶ß¸². ¨è±íÀÌ Á¸°æÇÏ¿© ¸¶À½À» ±â¿ïÀÓ. ¨é¸¶À½À» ±â¿ï¿© »ç¸ðÇϰųª ¿­ÁßÇÔ. ¨ê¼úÇ׾Ƹ®¸¦ ±â¿ï¿© ¾²·¯¶ß¸². °ð, ¼úÀ» ¸¹ÀÌ ¸¶½É.
[ÌËÔ¦]<°æµµ> ¹Ð·Á´ÚÄ¡´Â »ç³ª¿î Æĵµ.
[ÌËÔé]<°æµÎ> °í°³¸¦ °¼¿ôÇÔ. »ý°¢¿¡ Àá±è.
[ÌËÕª]<°æ¶ô> ±â¿ï¾îÁ® ¶³¾îÁü. ¶Ç ±â¿ïÀÌ¾î ¶³¾î¶ß¸².
[ÌËÕ¯]<°æ¶õ> ±â¿ïÀÌ¾î ¾îÁö·´Èû. ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® ¾îÁö·¯¿öÁü.
[ÌËÖç]<°æ·Õ> ±â¿ïÀ̾î Èñ·ÕÇÔ.
[ÌËÙ¤]<°æ¸í> ´Ä¾î¼­ ¿©¸í(æ®Ù¤)ÀÌ ¾ó¸¶ ÀÖÁö ¾ÊÀ½.
[ÌËÙ·]<°æ¸ð> ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© »ç¸ðÇÔ.
[ÌËÛÊ]<°æ¹è> ¼úÀÜÀ» ±â¿ïÀÓ. ¼úÀ» ¸¶½É.
[ÌËÜÝ]<°æº¹> ¨çµÚÁý¾î¾þ¾î¼­ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÔ. ¨è±â¿ï¾îÁ® ¾þ¾îÁü. ¨éÆиÁ.
[ÌË踣]<°æºÎ> ±â¿ï¾îÁ® ³Ñ¾îÁü. ¶Ç ±â¿ïÀÌ¾î ³Ñ¾î¶ß¸².
[ÌËÝÎ]<°æºÐ> µ¿À̸¦ ±â¿ï¿© µÚÁý¾î¾þÀ» ¸¸Å­ ¼¼Â÷´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ½ñ¾ÆÁüÀ» À̸§. º¹ºÐ(ÜÝÝÎ).
[ÌË僨]<°æºÐ> ±â¿ï¾îÁ® µÚÁýÈû. °æº¹(ÌËÜÝ).
[ÌËÞ÷]<°æ»ç> ¸¶À½ÀÌ ¹Ù¸£Áö ¾Æ´ÏÇÔ.
[ÌËÞØ]<°æ»ç> ¨çºñ½ºµëÈ÷ ±â¿ï¾îÁü. ¶Ç´Â ±× Á¤µµ. ±â¿ï±â. ¨èÁöÃþ¸é°ú ¼öÆò¸éÀÇ ¼­·Î ºø³ª°£ Á¤µµ.
[ÌËÞá]<°æ»ç> ±â¿ïÀÌ¾î ½ñÀ½. Àü(ï®)ÇÏ¿© ¼û±âÁö ¾Ê°í ¸ðµÎ ³»³õÀ½.
[ÌËßÌ]<°æ»ó> ¸¶À½À» ±â¿ïÀÌ¾î »ý°¢ÇÔ.
[ÌËàò]<°æ¼º> ¨ç¼º(àò)ÀÇ ¼öºñ¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÔ. ¨è°æ¼ºÁö»ö(ÌËàòñýßä).
[ÌËàòñýßä]<°æ¼ºÁö»ö> °æ±¹Áö»ö(ÌËÏÐñýßä)
[ÌËã£]<°æ½½> ¹«¸­À» ¸Â´ï. ÆíÈ÷ ¾ÉÀ½.
[ÌËãó]<°æ½Å> ¨ç¸öÀ» ¸Áħ. ¨è¿Â ¸öÀÇ ÈûÀ» ½ñÀ½.
[ÌËãý]<°æ½É> ¨ç¶° ÀÖ´Â ¹°Ã¼°¡ ±â¿ï¾îÁø »óÅ¿¡ ÀÖÀ» ¶§ÀÇ Áß½É. ¸ÞŸ¼¾ÅÍ. ¨è¿À·ÎÁö ±×°Í¿¡¸¸ ¸¶À½À» ±â¿ïÀÓ. Àü½É(îöãý).
[ÌËåÕЭ]<°æ¾ç±Ô> Çظ¦ ÇâÇÏ´Â Çعٶó±â. Àü(ï®)ÇÏ¿© ¸¶À½À» ±â¿ïÀÌ¾î ¾Ó¸ðÇÏ´Â »ç¶÷.
[ÌËåç]<°æ¾ð> ±â¿ï¾îÁ® ¾²·¯Áü. ¶Ç ±â¿ïÀÌ¾î ¾²·¯¶ß¸².
[ÌË榣]<°æ¿ä> ±â¿ï¿© ¿òÁ÷ÀÓ.
[ÌËêÅ]<°æ¿ù> Áö´Â ´Þ. ±â¿ì´Â ´Þ. ³«¿ù(ÑæêÅ).
[ÌËêË]<°æÀ§> ¨ç±â¿ïÀ̾î À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÔ. ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® À§Å·οò.¨è¹Ù¸£Áö ¸øÇÏ¿© ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾øÀ½.
[ÌËêËñýÞÍ]<°æÀ§Áö»ç> ±¹°¡¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷. ±Ëº¯(Ïøܪ)À» ³ó(Ò×)ÇÏ´Â ¹«¸®¸¦ À̸§. Àϼ³(ìéàã)¿¡´Â ¹Ù¸£Áö ¸øÇÏ¿© ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷.
[ÌËë°]<°æÀ¯> ¼ºÁúÀÌ À½Çè(ëäúÏ)ÇÏ°í ¾Æ÷À» ÀßÇÔ.
[ÌËëï]<°æÀÇ> °æµµ(ÌËÓî)ÇÏ¿© ÀÇÁöÇÔ. ¶Ç °æµµÇÏ¿© ÀÇÁöÇÏ°Ô ÇÔ. ¸¶À½ÀÌ ½ò¸®¾î ÀÇ·ÚÇÏ°Ô ÇÔ.
[ÌËì¼]<°æÀÌ> ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁÖÀÇÇÏ¿© µéÀ½. ÃøÀÌ(ö°ì¼). °æû(ÌËôé).
[ÌËï´]<°æÀü> ±â¿ï¾îÁ® ³Ñ¾îÁü. ¶Ç ±â¿ïÀÌ¾î ³Ñ¾î¶ß¸².
[ÌËñ¨]<°æÁÂ> ¿Â Á¼®ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ½. ¸¸ÁÂ(Ø»ñ¨)ÀÇ ¸¶À½À» ½ò¸®°Ô ÇÔ.
[ÌËñ¼]<°æÁÖ> ¨ç±â¿ï¿© ½ñÀ½. ¨è°­¹°ÀÌ ½ð»ì°°ÀÌ ¹Ù´Ù·Î Èê·¯ µé¾î°¨. ¨éºñ°¡ ÆÛº×µí ½ñ¾ÆÁü. ¨ê¸¶À½À̳ª ÈûÀ» ÇÑ°÷¿¡ ½ò¸®°Ô ÇÔ.
[ÌËò×]<°æÁø> ÀÖ´Â ´ë·Î ´Ù ±â¿ïÀÓ.
[ÌËòö]<°æÁú> ±â¿ï¾îÁ® ³Ñ¾îÁü. ¾²·¯Áü.
[ÌËô¶ßØ]<°æõ»ó> õÀÇ ¼úÀÜÀ» ±â¿ïÀδٴ ¶æÀ¸·Î, ¼úÀ» ´ë´ÜÈ÷ ¸¹ÀÌ ¸¶½ÉÀ» À̸§.
[ÌËôé]<°æû> ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ÁÖÀÇÇØ µéÀ½.
[ÌËõÍ]<°æÃß> ±â¿ï¾îÁ® ¶³¾îÁü.
[ÌËö±]<°æÃø> ¹°°ÇÀÌ ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁü.
[ÌËö°]<°æÃø> ¨ç°æÃø(ÌËö±). ¨èÀ§Å·οò. ±«·Î¿ò. ¨éÀÚ±â Àǻ縦 ±ÁÈ÷°í ¼¼»óÀ̳ª ³²ÀÌ ÇÏ´Â ´ë·Î µû¶ó ÇÔ.
[ÌË÷¬]<°æÅ»> ¼­·Î ´ÙÅõ¾î »©¾ÑÀ½.
[ÌË÷Î]<°æÅä> ÀÚ±âÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹ßÇ¥ÇÔ.
[ÌË÷Ý]<°æÅð> ±â¿ï¾îÁ® ¹«³ÊÁü.
[ÌËø¨]<°æÆÐ> Çü¼¼°¡ ±â¿ï¾îÁ® ÆÐÇÔ. ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® ÆÐÇÏ°Ô ÇÔ. °æÅð(ÌË÷Ý).
[ÌË詖]<°æÇÇ> ¸¶À½ÀÌ ºñ¶Ô°í °£»çÇÔ.
[ÌËùÁ]<°æÇÏ> ¨ç°­¹°À» ´Ù ¸¶½É. ÃÊÀÎÀûÀÎ ÈûÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»´Â ¸». ¨èÀºÇϼö. ƯÈ÷ ³¯ »ø ¹«·Æ ¼­ÂÊÀ¸·Î ±â¿î ÀºÇϼö¸¦ ¸»ÇÔ. ¶Ç´Â, ³¯ÀÌ »ø ¹«·Æ. °ð, »õº®À» À̸§.
[ÌËùè]<°æÇÔ> ±â¿ïÀÌ¾î ºü¶ß¸². ¶Ç ±â¿ï¾îÁ® ºüÁü.
[ÌËú´]<°æÇØ> ´ë´ÜÈ÷ ³î¶÷. ¶Ç´Â ¸÷½Ã ³î¶ó°Ô ÇÔ.
[ÌËú¾]<°æÇâ> ¨ç¸¶À½¤ýÇö»ó¤ý»ç»ó¤ýÇü¼¼ µîÀÌ ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁ® ½ò¸². ¶Ç´Â ±×·± ¹æÇâ. Ãß¼¼(õÙá§). ¨è»ý¹°Ã¼¿¡¼­ ÀÚ±ØÀÇ Á¶°ÇÀÌ ¿©·¯ °¡ÁöÀε¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çൿ ¹æ½Ä¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ À¯ÇüÀ» Áö¼Ó½ÃÅ°´Â ÀÏ.
[ÌËûã]<°æȤ> ±â¿ïÀÌ¾î ¹ÌȤ(Ú»ûã)ÇÏ°Ô ÇÔ. ȯȤ(ü³ûã).
[ÌËýÐ]<°æÈÞ> ±â¿ïÀ̾î ÀÌÁö·¯Áü.
[ÌËýý]<°æÈñ> ±â¿ì´Â ÇØ. Àú³á ÇØ. ¼®¾ç(àªåÕ). ³«ÀÏ(Ñæìí).

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)