£ª  ò¸(Áö)  £ª

*¡¼ò¸¡½(À̸¦ Áö)
ÃÑ6ȹ:ò¸-0ȹ,¡²寘¡³
(ñé) zhì (ìí) ª·(«¤«¿«ë) (çÈ) reach

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. À̸£´Ù.
¨ç »õ°¡ ³¯¾Æ ³»·Á ¶¥¿¡ ´ê´Ù.
¨è ¿À´Ù. µµ·¡(ÓðÕÎ)ÇÔ. ÓÞÍííâò¸<ÖÉÑÀ>
¨é ¹ÌÄ¡´Ù. À̸§. ò¸åÚ̳ة ËËÒöêóå×<ÖååÞ>
¨ê µµ´ÞÇÏ´Ù. ÅëÇÔ. µÎ·ç ¹Ìħ. äÅò¸öÎÙíê³ ÖÉò¸öÎÜôî³<ÖÉÑÀ>
2. ¸÷½Ã. ¸Å¿ì. Áö±ØÈ÷. ´ë´ÜÈ÷. Àß. Üýò¸éÄÚÅíº<ηí­>
3. ±Ã±Ø(Ïãп). ±ØÇÑ(пùÚ). Û°ê¬ñýò¸å¥<Øëí­>
4. ±ØÁøÈ÷ ÇÏ´Ù. ÈûÀ» ´ÙÇÔ. Üýó®êóßÈì¤ò¸Ðìá¤íºå¥<âðí­>
5. ±í´Ù. ͳËËò¸ëø<ÏÐåÞ>
6. ¸¹´Ù. ê®囿汙ò®ø©÷ÊÒý ì»ÐØâ®ò¸<Øëí­>
7. ¸Â´Ù. ÁßÁ¤(ñéïá)À» ¾òÀ½. ìéèØ ò¸Óì<ñ²ÖÉ>
8. ÀÌ·ç´Ù. ¼ºÃë(à÷ö¦)ÇÔ. öÎÓÞõ÷Üôò¸<åûä«õðõÕ>
9. ¾ò´Ù. ×âú¨ë¦ò¸<åûä«õðõÕ>
10. Áø½Ç(òØãù). Þªò¸â¦å¥<ùÓßö>
11. ÁöÀÏ(ò¸ìí). µ¿Áö¿Í ÇÏÁö. ÇÑ ÇØ Áß ÇØ°¡ °¡Àå ªÀº ³¯°ú ±ä ³¯. ÛíÝÂò¸ÌöøÍ ù±ßöê£Úª<ñ§îî>
12. Àû´Ù. ±â·Ï(ÑÀÖâ)ÇÔ. ò¤¿Í ÷×ÇÔ. ãÀïáíºñýò¸å¥<âðí­>

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ò¸Êï]<Áö°¨> ¼º½ÇÇÑ ¸¶À½ÀÌ ³²¿¡°Ô °¨ÀÀµÊ.
[ò¸Ë§]<Áö°­> Áö±ØÈ÷ °­Á÷(˧òÁ)ÇÏ¿© »ç¾Ç(Þ÷äÂ)¿¡ ±¼ÇÏÁö ¾ÊÀ½.
[ò¸Ëí]<Áö°Ç> Áö±ØÈ÷ °­°Ç(˧Ëí)ÇÔ.
[ò¸Ì°]<Áö°Ý> ±âÀÏÀÌ ¹Ù½Ï ´ÚÃÄ °¡±î¿ò.
[ò¸Ìå]<Áö°æ> ¸¶Ä§³». ÇÊ°æ(ù´Ìå). °á±¹(Ì¿ÏÑ).
[ò¸Íª]<Áö°è> ÃÖ»ó(õÌß¾)ÀÇ °è·«.
[ò¸ÍÔ]<Áö°í> Áö±ØÈ÷ ³ôÀ½.
[ò¸ÍÔò¸âí]<Áö°íÁö¼ø> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ³ô°í ¼ø¼öÇÔ.
[ò¸Íë]<Áö°ø> Áö±ØÈ÷ °øÆòÇÔ.
[ò¸Íñ]<Áö°ø> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Áö±ØÈ÷ °ø¼Õ(Íñáá)ÇÔ.
[ò¸ÍëÙíÞç]<Áö°ø¹«»ç> Áö±ØÈ÷ °øÁ¤ÇÏ¿© »ç»ç·Î¿òÀÌ ¾øÀ½.
[ò¸Íëò¸øÁ]<Áö°øÁöÆò> Áö±ØÈ÷ °øÁ¤ÇÏ°í ÆòµîÇÔ.
[ò¸ÎÆ]<Áö±¤> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¾ÆÁÖ ³ÐÀ½.
[ò¸Îß]<Áö±³> ±í°í µÎÅÍ¿î ±³ºÐÀ̳ª ±³ÀÇ.
[ò¸Îå]<Áö±³> ´õ¾øÀÌ Á¤±³(ïñÎå)ÇÔ. Áö±ØÈ÷ °ø±³(ÍïÎå)·Î¿ò.
[ò¸Ïã]<Áö±Ã> ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ °ï±Ã(ÍÝÏã)ÇÔ. ¸÷½Ã °ï±Ã(ÍÝÏã)ÇÔ.
[ò¸Ð¿]<Áö±Ø> ¨ç±ØÇÑ(пùÚ). ÃÖ»ó(õÌß¾). ¨è±ØÇÑ¿¡ À̸§. ±ØÁøÇѵ¥±îÁö À̸§.
[ò¸ÐÎ]<Áö±Ù> ½â °¡±î¿ò.
[ò¸ÐÎñýò¢]<Áö±ÙÁöÁö> Áö±ÙÁöó(ò¸ÐÎñýô¥).
[ò¸ÐÎñýô¥]<Áö±ÙÁöó> ¸Å¿ì °¡±î¿î °÷.
[ò¸ÐÑ]<Áö±Ý> Áö±Ý±îÁö.
[ò¸Ðá]<Áö±Þ> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ±ÞÇÔ. ¸÷½Ã ±ÞÇÔ.
[ò¸Ñá]<Áö³ª> Áø(òÚ)ÀÇ ¿ÍÀü(èÅï®). Áß±¹(ñéÏÐ)ÀÇ ´Ù¸¥ À̸§.
[ò¸Ññ]<Áö³­> ½â ¾î·Á¿ò. Áö±ØÈ÷ °ï¶õÇÔ.
[ò¸Ó×]<Áö´ç> ¨çÀÌÄ¡¿¡ ¸Â°í Áö±ØÈ÷ Á¤´ç(ïáÓ×)ÇÔ. ¨è¾ÆÁÖ ´ç¿¬ÇÔ.
[ò¸ÓÞ]<Áö´ë> ¾ÆÁÖ Å­.
[ò¸ÓÞò¸Ë§]<Áö´ëÁö°­> ¸Å¿ì Å©°í ¸Å¿ì °­ÇÔ.
[ò¸Óì]<Áö´ö> ¨çÁö±ØÇÑ ´öÀ̳ª ´öÇà. ¨è¶Ç´Â ±× ´öÀ̳ª ´öÇàÀ» °®Ãá »ç¶÷. ´ë´ö(ÓÞÓì).
[ò¸Ô³]<Áöµµ> Áö±ØÇÑ µµ¸®. ¶Ç´Â ¿Ã¹Ù¸£°í ÂüµÈ ±æ.
[ò¸Ô¸]<Áöµ¶> ¨ç¸Å¿ì ½É(ä¤)ÇÔ. ¨è¸÷½Ã µ¶(Ô¸)ÇÔ.
[ò¸Ôï]<ÁöµÐ> ¸Å¿ì ¾î¸®¼®À½. ¸÷½Ã ¿ìµÐ(é×Ôï)ÇÔ.
[ò¸Õ¥]<Áö¶ô> ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â Áñ°Å¿ò.
[ò¸×â]<Áö¸®> ¾ÆÁÖ Áö´çÇÑ µµ¸®.
[ò¸ØÌÒ´]<Áö¸Á³â> ¿î¼ö°¡ ¸Å¿ì ¾ð¨¾Æ¼­ ¾ÆÁÖ °áµý³ª´Â ÇØ.
[ò¸ÙØ]<Áö¹¦> ¾ÆÁÖ ¹¦ÇÔ.
[ò¸Ùþ]<Áö¹®> ¾ÆÁÖ »©¾î³­ ±Û.
[ò¸Ú«]<Áö¹Ì> ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¸À. ¶Ç´Â ¸À ÁÁÀº À½½Ä.
[ò¸Ú¸]<Áö¹Ì> Áö±ØÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿ò.
[ò¸Ú°]<Áö¹Ì> Áö±ØÈ÷ ¼¼¹Ì(á¬Ú°)ÇÔ. Áö±ØÈ÷ ¹Ì¹¦ÇÔ.
[ò¸ÚË]<Áö¹Ð>¡¶ùÛ¡·ÀÓ±ÝÀ̳ª ¿ÕºñÀÇ Æò¼Ò ó¼Ò. °¢ ±Ã¹æ(ÏàÛ®)ÀÇ Ä§½Ç.
[ò¸Ûá]<Áö¹ø> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¹ø°Å·Î¿ò.
[ò¸ÜÄ]<Áöº¸> ´õ¾øÀÌ Áß¿äÇÑ º¸¹è.
[ò¸ÜØ]<Áöº¹> ´õÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¹.
[ò¸Þ¸]<Áöºó> ¸Å¿ì °¡³­ÇÔ.
[ò¸ÞÝÜôÏÝ]<Áö»çºÒ±¼> Á×À½À» ´çÇϴ óÁö(ô¥ò¢)¿¡ À̸£·¯µµ ³¡±îÁö ±ÁÈ÷Áö ¾ÊÀ½.
[ò¸ß¾]<Áö»ó> Á¦ÀÏ ³ôÀ½.
[ò¸ß¾Ù¤Öµ]<Áö»ó¸í·É> Àý´ë·Î º¹Á¾(Ü×ðô)ÇØ¾ß ÇÒ ¸í·É(Ù¤Öµ.
[ò¸à¼]<Áö¼±> ¨ç´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÂøÇÔ. ¨è´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ÂøÇÑ °æÁö.
[ò¸àõ]<Áö¼º> ¸Å¿ì ÂøÇÑ ¼ºÁú(àõòõ).
[ò¸á¤]<Áö¼º> Áö±Ø(ò¸Ð¿)ÇÑ Á¤¼º(ïñá¤).
[ò¸á¤Êïô¸]<Áö¼º°¨Ãµ> Á¤¼ºÀÌ Áö±ØÇϸé Çϴÿ¡±îÁö °¨µ¿ÀÌ µÊ. Áö°¨(ò¸Êï).
[ò¸á¤åýãê]<Áö¼º¿©½Å> Áö±ØÇÑ Á¤¼ºÀº ½Å¸í(ãêÙ¥)°ú °°ÀÌ ¹«½¼ »ç¹°¿¡³ª °¨ÀÀ(Êïëë)ÇÏ¿© Ʋ¸®Áö ¾Æ´ÏÇÔ.
[ò¸á¬]<Áö¼¼> ´õÇÒ ¼ö ¾øÀÌ À߰ųª °¡´Å. Áö±ØÈ÷ ¼¼¼Ò(á¬á³)ÇÔ.
[ò¸á³]<Áö¼Ò> Áö±ØÈ÷ ÀÛÀ½.
[ò¸â÷]<Áö¼ø> ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ¼øÇÔ. ¶Ç´Â ¸Å¿ì °íºÐ°íºÐÇÔ.
[ò¸âí]<Áö¼ø> Áö±ØÈ÷ ¼ø¼öÇÔ.
[ò¸ãê]<Áö½Å> Áö±ØÈ÷ ½ÅÅë(ãê÷×)ÇÔ.
[ò¸äÂ]<Áö¾Ç> Áö±ØÈ÷ ¾Ç(¾Ç)ÇÔ.
[ò¸äÅ]<Áö¾Ç> ¨ç¾ÆÁÖ ¼±¹Ì(à¼Ú¸)ÇÑ À½¾Ç. ¨è<Áö¶ô> ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â Áñ°Å¿ò.
[ò¸å¨]<Áö¾ß> µ¿Áþ³¯ ¹ã.
[ò¸åÚÞÝÌÑ]<Áö¾î»ç°æ> °ÅÀÇ Á×´Ù½ÃÇÇ µÇ´Â ¾î·Á¿î °æ¿ì(ÌÑéç)¿¡ À̸§.
[ò¸åÚò¸à¼]<Áö¾îÁö¼±> ´ëÇÐ(ÓÞùÊ) »ï°­(߲˵)ÀÇ Çϳª Áö±ØÈ÷ ÂøÇÑ °æÁö(ÌÑò¢)¿¡ À̸§.
[ò¸åÚó®]<Áö¾îÂ÷> ÀÏÀÌ ÀÌ¿¡ À̸§.
[ò¸åë]<Áö¾ð> Áö±ØÈ÷ ´ç¿¬ÇÑ ¸». ¶Ç´Â Áö±ØÈ÷ ÁÁ°Å³ª Áß¿äÇÑ ¸».
[ò¸åñ]<Áö¾ö> ¸Å¿ì ¾ö(åñ)ÇÔ.
[ò¸é×]<Áö¿ì> ¾ÆÁÖ ¹Ì·ÃÇÔ.
[ò¸éÍÐÑ]<Áö¿ì±Ý> ¿¹·ÎºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö.
[ò¸é×ì»ãê]<Áö¿ìÀ̽Å> ¸Å¿ì ¾î¸®¼®Àº µí Çϳª ±× »ý°¢Àº ½Å·É(ãêÖÄ)½º·´´Ù´Â ¶æ¿¡¼­, ¹é¼º(ÛÝàó)µéÀÌ º¸±â¿¡´Â ¾î¸®¼®Àº µíÇÏÁö¸¸, ±×µéÀÌ Áö´Ñ »ý°¢Àº ½Å·É(ãêÖÄ)½º·´´Ù´Â ¶æÀÇ ºñÀ¯.
[ò¸êÃ]<Áö¿ø> Áö±ØÈ÷ ¹Ù¶÷. ¶Ç´Â ±×·± ¼Ò¿øÀ̳ª ¿°¿ø.
[ò¸êÅ]<Áö¿ù>¡¶ùÛ¡·µ¿Áþ´Þ.
[ò¸ëÚ]<ÁöÀº> Áö±ØÇÑ ÀºÇý.
[ò¸ìÑ]<ÁöÀÎ> ´õ¾øÀÌ ´ö(Óì)ÀÌ ³ôÀº »ç¶÷.
[ò¸ìÒò¸í±]<ÁöÀÎÁöÀÚ> Áö±ØÈ÷ ÀÎÀÚÇÔ.
[ò¸ìí]<ÁöÀÏ> µ¿Áþ³¯À̳ª ÇÏÁþ³¯À» À̸£´Â ¸».
[ò¸í±]<ÁöÀÚ> Áö±ØÇÑ ÀÚ¾Ö.
[ò¸î§]<ÁöÀç> ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â ÀçÁÖ. ¶Ç, ±× »ç¶÷.
[ò¸ï×]<ÁöÁ¤> ¨çÁö±ØÈ÷ µÎÅÍ¿î Á¤ºÐ. ¨èÁø½É¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â ÂüµÈ Á¤. ¨é ¾ÆÁÖ °¡±î¿î ģô.
[ò¸ðî]<ÁöÁ¸> Áö±ØÈ÷ ³ôÀº ÁöÀ§. °ð, Á¦¿Õ(ð¨èÝ)ÀÇ ÁöÀ§, Á¦¿Õ(ð¨èÝ).
[ò¸ñì]<ÁöÁß> ¸Å¿ì ±ÍÁß(±ÍÁß)ÇÔ.
[ò¸ôÁ]<Áöõ> ¨ç´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÃµÇÔ. ¨è¸Å¿ì ÈçÇÔ.
[ò¸õ¢ÝÁú¼]<ÁöÃʺÏÇà> ÃÊ(õ¢)³ª¶ó·Î °£´Ù¸é¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î °£´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¸ñÀû(ÙÍîÜ)°ú Çൿ(ú¼ÔÑ)ÀÌ ¼­·Î ¹èÄ¡(ÛÎöÌ)µÊÀ» À̸£´Â ¸».
[ò¸ö½]<ÁöÄ¡> ¸Å¿ì Àß ´Ù½º·ÁÁø Á¤Ä¡.
[ò¸öÑ]<ÁöÄ£> ¨ç¸Å¿ì Ä£ÇÔ. ¨è¸Å¿ì °¡±î¿î Ä£Á·. À°Ä£(ë¿öÑ). ±ÙÄ£(ÐÎöÑ).
[ò¸ú¼]<ÁöÇà> Áö±ØÈ÷ ÈǸ¢ÇÑ ÇàÀ§.
[ò¸úç]<ÁöÇö> Áö±ØÈ÷ ¾îÁû. ¶Ç , ±× »ç¶÷
[ò¸üø]<ÁöÈ¿> ¸Å¿ì Á¤¼ºÀ» ´ÙÇÏ´Â È¿µµ.
[ò¸ý§]<ÁöÈÄ> ÀÎÁ¤ÀÌ Áö±ØÈ÷ µÎÅÍ¿ò. »çÀÌ°¡ ±ØÈ÷ ÁÁÀ½.
[ò¸ýÕ]<ÁöÈä> ¾ÆÁÖ Èä¾Ç(ýÕäÂ)ÇÔ.

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)