*【翟】(꿩 적, 땅 이름 책, 멧새 탁)
총14획:羽-8획,〔㈠錫,㈡陌,㈢覺〕
(中) zhái,dí (日) てき, たく, たく (英) pheasant

▣ 字解(자해) ▣
㈠ 적
1. 꿩. 꽁지가 긴 꿩. 羽畎夏翟<書經>
2. 꿩의 깃. 춤추는 데 씀. 右手秉翟<詩經>
3. 꿩의 깃으로 꾸민 수레.
4. 꿩의 깃으로 꾸민 옷. 其之翟也<詩經>
5. 오랑캐. 狄과 通함.

㈡ 책
1. 땅 이름. 중국의 현(縣) 이름. 陽翟.

㈢ 탁
1. 멧새. 산새.

▣ 用例(용례) ▣
[翟車]<적거> 황후가 타던 수레.
[翟公書門]<적공서문> 염량 세태(炎涼世態)를 탄식함을 이름. 한(漢)나라 하규(下邽) 사람 적공(翟公)이 정위(廷尉)가 되었을 때에 방문객이 앞을 다투어 밀리 닥쳐 왔었으나 퇴관 후에는 방문객이 없었는데, 그 후에 또다시 정위가 되니 방문객이 또 많이 와서 찾으므로 적공이 그 문에 ‘一死一生乃知交情, 一貧一富乃知交態, 一貴一賤交情乃見’이라고 대서하여 인정이 경박한 것을 탄식한 고사(故事).
[翟輅]<적로> 적거(翟車).
[翟茀]<적불> 꿩털로 장식한 수레 포장.

前(Back)