£ª  å³(¾à)  £ª

*¡¼å³¡½(¹­À» ¾à)
ÃÑ9ȹ:糸-3ȹ,¡²å·¡³
(ñé) yuē,yāo (ìí) ªäª¯(«à«¹«Ö), ªªª¦(«ï«ê«Õ) (çÈ) bind

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ¹­´Ù.
¨ç ´ÜÀ¸·Î ¹­´Ù. ´Ù¹ß ÁöÀ½. å³ñýÊÈÊÈ<ãÌÌè>
¨è ¸ÂÃß´Ù. °áÇÕÇÔ. ÐÑÏÖå³ô¸ù»ñýܲ<îúÏÐóþ>
2. µû¸£´Ù. ÁØ°Å(ñÞËà)ÇÔ. å³ÞÈÑÀ<ÍîäÌÏÐ>
3. ¾à¼ÓÇÏ´Ù. ¾à¼Ó. ¸Í¾à. °è¾à. ÓÞãáÜôå³<ÖÉÑÀ>
4. ½ÅÇ¥(ãáøö). Áõ±Ç. íæÛÀÏÐÐàØ¿ÚÅñýå³ð¥<ñ²ÖÉ>
5. °Ë¼Ò(ËûáÈ)ÇÏ´Ù. °Ë¾àÇÔ. ì¤å³ã÷ñýíº àØëø<ÖååÞ>
6. ÁÙÀÌ´Ù. »ý·«ÇÔ. ÏÖ í­å³åë<ÖÉÑÀ>
7. Ãà¾à(õêå³)ÇÏ´Ù. Ûíìòßãå³<ñ²ÖÉ>
8. Àû´Ù. ͺðÃÚ¯å³ ì»ÞÀÚ¯ÓÞ<âðí­>
9. °³°ý(ËÈÎÀ)ÇÏ´Ù. ¿äÁ¡À» ¾òÀ½. ¿äȸ(é©üå). Øëã¿Þìáúå³å¥<Øëí­>
10. ³ª´°¼ÀÇÏ´Ù. Á¦»ê(ð¶ß©)ÇÔ. ì£ã«ì»ß²å³ñýíº êÓù»ßæñýãù<áäÞÈ>
11. °ï±Ã(ÍÝÏã)ÇÏ´Ù. ºó±ÃÇÔ. Üôʦì¤Îùô¥å³<ÖååÞ>
12. À¯¾à(êõå°)ÇÏ´Ù. íÊå³Ú°Ó¹ÞÄóÌ<âðí­>
13. ¼è(áñ)ÇÏ´Ù. ÜôêÓù¥å³Ëá<ÏÐåÞ>
14. ¿¯´Ù.
15. ºñõ(ÝäôÁ)ÇÏ´Ù. å³Þöú¼à÷<ÏÐåÞ>
16. ±¸µÎ¼è. ÀλöÇÑ »ç¶÷. å³íºêóÎÌ篋ñýíú<âðí­>
17. ¸»¸®´Ù. ¸¸·ù(ظ׺)ÇÔ. æØèÝé°èÙ áÌÓÛå³æØèÝ<îúÏÐóþ>
18. ±ÁÈ÷´Ù. ±¸ºÎ¸². ÷ÏÛ×Îúå³<õ¢Þö>
19. ²ö. »õ³¢. ³ë. ìÑãüå³<ñ§îî>
20. ´ë·«(ÓÞÕÔ). ´ë°­(ÓÞ˵). å³ÕÔü»Ï¡éÔ<êª稹>
21. ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù. õðõÕå³ì»ÜôáÜ<âðí­>
22. °®Ãß´Ù. èÝÐìêÓãíå³ó³Ü´øÇ<îúÏÐóþ>
23. Àå½Ä(íûãÞ). ¾Æ¸§´Ù¿ò. 旄ßÚñýå³<åûä«õðõÕ>
24. ¹ÙµÏ ¿ë¾î. ³¯ÀÏ(ìí) ÀÚ·Î µÎ´Â ¼ö.

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[å³Ëû]<¾à°Ë> °Ë¾à<Ëûå³>ÇÔ.
[å³Ì¿]<¾à°á> ¼­·Î °áŹÇϱ⸦ ¾à¼ÓÇÔ.
[å³Íª]<¾à°è> ´ëüÀÇ °è»ê. °³»ê(ËÈß©)
[å³Î³]<¾à°ü> Á¶¾à(ðÉå³)¤ý°è¾à(Ìøå³) µî(Ôõ)¿¡¼­ Á¤(ïÒ)ÇØÁø ÇϳªÇϳªÀÇ Á¶Ç×(ðÉú£).
[å³Ñç]<¾à³«> ½Â³«ÇÔ.
[å³Ó¤]<¾à´Ü> ¾àÁ¤¼­(å³ïÒßö)
[å³ÕÔ]<¾à·«> ´ë·«, ´ë°³.
[å³ÖÉ]<¾à·Ê> ¿¹¹ý¿¡ µû¶ó Á¶½É¼º ÀÖ°Ô ¸ö°¡ÁüÀ» ¹Ù·ÎÇÔ.
[å³Öå]<¾à·Ð> °£Ãß·Á ³íÇÔ. ¶Ç´Â ±×·± ±ÛÀ̳ª Ã¥.
[å³Øï]<¾à¸Í> ±»°Ô ¸ÎÀº ¾à¼Ó(å³áÖ).
[å³Ùþ]<¾à¹®> ¾à¹®(å²Ùþ) ±ä ±ÛÀ» ÁÙ¿©¼­ °£·«(ÊÛÕÔ)ÇÏ°Ô ÇÑ ±Û.
[å³Ûö]<¾à¹ý> ¨ç¾à¼Ó(å³áÖ)ÇÑ ¹ý. ¨èÁßÈ­¹Î±¹(ñéü¤ÚÅÏÐ) ¿ø³â(êªÒ´)¿¡ Á¦Á¤(ð¤ïÒ)ÇÑ ÀÓ½Ã(×üãÁ) Çå¹ý(úÊÛö).
[å³Ûöß²íñ]<¾à¹ý»ïÀå> Áß±¹(ñéÏÐ) ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó °íÁ¶°¡ Áø(òÚ)³ª¶ó¸¦ ¸êÇÏ°í, ¹é¼º(ÛÝàó)°ú ¾à¼Ó(å³áÖ)ÇÑ ¼¼ °¡Áö ¹ý±Ô(ÛöЮ). »ìÀÎÀÚ(߯ìÑíº)´Â »çÇü(ÞÝúý)ÇÏ°í, ³²À» ÇØÄ£ ÀÚ ¹× µµµÏÁúÇÑ ÀÚ´Â ¾ö¹úÇϸç, Áø(òÚ)³ª¶ó ¹ýÀº ÆóÇÑ´Ù´Â °Í µî.
[å³ÝÂ]<¾àºÐ> ºÐ¼öÀÇ ºÐ¸ð¿Í ºÐÀÚ¸¦ °ø¾à¼ö(Íëå³â¦)·Î Á¦ÇÏ´Â ÀÏ. ¸ÂÁÙÀÓ.
[å³ßè]<¾à»ý> °£·«È÷ ÇÔ. »ý·«ÇÔ.
[å³àâ]<¾à¼³> ¾à¾ð(å³åë).
[å³áÈ]<¾à¼Ò> °Ë¾àÇÏ°í Àý¼Ò(òõáÈ)ÇÔ.
[å³áÖ]<¾à¼Ó> ¨ç¾ð¾à(åëå³)ÇÏ¿© Á¤ÇÔ. ¨è¼­·Î ¾ð¾à(åëå³)ÇÑ ³»¿ë(Ò®é»).
[å³â¦]<¾à¼ö> ¾î¶² ¼ö³ª ½ÄÀ» ´Ù¸¥ ¼ö³ª ½ÄÀ¸·Î ³ª´©¾î ³ª¸ÓÁö ¾øÀÌ ¶È ¶³¾îÁú ¶§ ¸ÕÀú ¼ö³ª ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ³ªÁß ¼ö³ª ½Ä.
[å³åë]<¾à¾ð> ¾ð¾à(åëå³). ¾àÀ½(å³ëå).
[å³ëå]<¾àÀ½> µÎ ¼Ò¸® ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó(ì¤ß¾)ÀÇ ¼Ò¸®°¡ ÇÕÃÄÁú ¶§, ±× ÁßÀÇ ÀϺÎ(ìéÝ»)°¡ ÁÙ¾îÁö´Â Çö»ó(úÞßÚ).
[å³ì»Ó¹]<¾àÀÌ´Þ> ¸»ÀÌ °£·«ÇÏ°í ¶æÀÌ ¸íÈ®È÷ ÅëÇÔ.
[å³íñ]<¾àÀå> ¾à¼Ó(å³áÖ)ÇÑ ¹ý.
[å³ïÒ]<¾àÁ¤> ³²°ú ÀÏÀ» ¾à¼Ó(å³áÖ)ÇÏ¿© Á¤ÇÔ.
[å³ò¦]<¾àÁö> ¹ÝÁö.
[å³ó¼]<¾àÂù> ´ë¿ä(ÓÞé©) ¸¦ Âù¼ú(óÃâû)ÇÔ.
[å³öÐ]<¾àÄ¢> °Ë¼ÒÇÏ°í Á¶½É¼ºÀÌ ÀÖÀ½.
[å³ù¶]<¾àÇÊ> ±ÛÀ» ÁÙ¿© °£·«ÇÏ°Ô ¾¸.
[å³ûæ]<¾àÈ¥> ½Ö¹æ(äªÛ°)ÀÌ ¼­·Î È¥ÀÎ(ûæìØ)Çϱ⸦ ¾à¼Ó(å³áÖ)ÇÔ.

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)