£ª  á¨(¼¼)  £ª

*¡¼á¨¡½(ÇØ ¼¼)
ÃÑ13ȹ:ò­-9ȹ,¡²ð¸¡³
(ñé) suì (ìí) ªµª¤, ª»ª¤(«È«·) (çÈ) year

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ÇØ. Àϳâ. Íîí­ËÜòçß²á¨<ÞÈÑÀ> á¨ØÇ.
2. »õÇØ. ¼³. êªÓ©ðÄãçùÅá¨<íÚóÃãæáÙ>
3. ¼¼¿ù. èÑá¨ì»愒ìí<ñ§îî> Õöá¨.
4. ³ªÀÌ. ÔÒÏÛéÑÔÒá¨<òÌßö>
5. ÀÏ»ý. ë«ì¤ðïá¨<ÞÈÑÀ>
6. dz³â. ØÐÏÖåýØÐá¨<ñ§îî>
7. ¸Å³â. ù±ÞÅð³ý¥á¨Íø<ý­ùÓßö>
8. ¸ñ¼º(ÙÊàø).
9. ¼º(àó).

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[á¨Ê¥êÅñò]<¼¼°¡¿ùÁõ> Çظ¶´Ù ´Þ¸¶´Ù ´Ã¾î³².
[á¨ËÔ]<¼¼°´> ¼¼¹è²Û.
[á¨ËÛìÑÔéÛÜõÕÕÎâ§ç¨üÜ]<¼¼°ÅÀειéÃß·¡¼ö¿±È²> ¼¼¿ù(á¨êÅ)ÀÌ °¡´Ï »ç¶÷ÀÇ ¸Ó¸®´Â Èñ¾îÁö°í, °¡À»ÀÌ ¿À´Ï ³ª¹µÀÙÀÌ ´©·¸µµ´Ù.
[á¨Íª]<¼¼°è> ¼¼ÀÔ°ú ¼¼ÃâÀÇ Åë°è.
[á¨Íí]<¼¼°ø> ¨çÀϳâÀÇ ½Ã¼­(ãÁßí). ¶Ç´Â, ÀϳâÀÇ Çà»ç. ¨è¸¸¹°ÀÇ È­À°(ûùëÀ). ¶Ç´Â, ³ó»ç. ¨éÀϳ⠳ó»çÀÇ ¼öÈ®.
[á¨Íø]<¼¼°ø> ¨ç¼Ó±¹(áÕÏÐ) ¹é¼ºÀÌ Çظ¶´Ù »ê¹°À» ¹ÙÄ¡´ø ÀÏ. ¶Ç´Â, ±× °ø¹°(ÍøÚª). ¿¬°ø(Ò´Íø). ¨è¿¾ Áß±¹¿¡¼­, Áö¹æ Àå°üÀÌ Çظ¶´Ù ¼öÀç(â³î¦)¸¦ »Ì¾Æ Áß¾Ó¿¡ º¸³»´ø ÀÏ.
[á¨Î¦]<¼¼°ú> ÇØ°¡ Áö³ª°¨. ¼¼¿ù(á¨êÅ)ÀÌ È帧.
[á¨Îù]<¼¼±¸> ¼¼¿ùÀÌ ¸¹ÀÌ Áö³ª°¨.
[á¨ÎùæÄä¢]<¼¼±¸¿¬½É> ¿¬±¸¼¼½É(æÄÎùá¨ä¢).
[á¨Ó©]<¼¼´Ü> Á¤¿ù ÃÊÇÏ·ç ¾Æħ. ¿ø´Ü(êªÓ©). ¼¼½Å(á¨òã). ¼¼Á¶(á¨ðÈ).
[á¨Óì]<¼¼´ö> Àϳ⠳»³» À¯´ö(êóÓì)ÇÑ ¹æÀ§¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ½Å(ãê).
[á¨Ø¹]<¼¼¸¸> ÇÑÇØ°¡ °ÅÀÇ ´Ù Áö³ª°¡°í »õÇØ°¡ °¡±î¿ö ¿À´Â ¼²´Þ ±×¹Ê²² ¼¼¹Ø. ¿¬¸»(Ò´ØÇ). ¼¼¸»(á¨ØÇ). ¼¼¹Ì(á¨Ú­). ¼¼¸ð(á¨Ùº).
[á¨ØÇ]<¼¼¸»> ¼¼¸¸(á¨Ø¹).
[á¨Ùº]<¼¼¸ð> ¨ç¿¬¸»(Ò´ØÇ). ¼¼¸»(á¨ØÇ). ¼¼Àú(á¨î¼). ¸ð¼¼(Ùºá¨). ¨è³ë³â(ÖÕÒ´).
[á¨Ø°]<¼¼¸ð> ¼¼¸»(á¨ØÇ).
[á¨Ùý]<¼¼¹®> ÈçÈ÷ Áö¹æ(ò¢Û°) °ü¿ø(ίê¬)ÀÌ °æ°ü(ÌÈί)¿¡°Ô, Çظ¶´Ù °°Àº ½Ã±â(ãÁÑ¢)¿¡ ¼±¹°(àÎÚª)À» º¸³»¾î ¹®¾È(ÙýäÌ)ÇÏ´Â ÀÏ.
[á¨Úª]<¼¼¹°> ¼³¿¡ º¸³»´Â ¼±¹°(àÎÚª).
[á¨Ú·]<¼¼¹Ì>¡¶ùÛ¡·¼¼ÃÊ(á¨ôø)¿¡ Á¤ºÎ(ïÙݤ)¿¡¼­ ³ëÀÎ(ÒÇìÑ)¿¡°Ô ÁÖ´ø ½Ò.
[á¨Ú­]<¼¼¹Ì> ¼¼¸¸(á¨Ø¹).
[á¨Ú­Ò´Ôé]<¼¼¹Ì¿¬µÎ> ¿¬¸»°ú ¿¬½Ã(Ò´ã·).
[á¨ÛÈ]<¼¼¹è>¡¶ùÛ¡·¼²´Þ ±×¹ÊÀ̳ª Á¤ÃÊ(ïáôø)¿¡ ¿ô¾î¸¥¿¡°Ô ÇÏ´Â Àλç. ¼¼¾Ë(á¨ä×).
[á¨Üôä²æ¨]<¼¼ºÒ¾Æ¿©> ¼¼¿ùÀº ³ª¸¦ ±â´Ù·Á ÁÖÁö ¾Ê°í µ¡¾øÀÌ Áö³ª°¨. ¼¼ºÒ¿©¾Æ(á¨Üôæ¨ä²).
[á¨Üôæ¨ä²]<¼¼ºÒ¿©¾Æ> ¼¼ºÒ¾Æ¿©(á¨Üôä²æ¨).
[á¨Þ¨]<¼¼ºñ> ÀϳⰣÀÇ ºñ¿ë. ¼¼¿ë(á¨éÄ).
[á¨ÞÀ]<¼¼»ç> ¨ç»ç½Ã(ÞÌãÁ)ÀÇ Á¦»ç, ¼¼½Ã(á¨ãÁ)¿¡ µû¸¥ Á¶±Ù(ðÈÐÌ)ÀÇ ¿¹(ÖÉ) µî ¿¬Áß Çà»ç(Ò´ñéú¼ÞÀ). ¨è³ó»ç. ¨é¼¼½Ã(á¨ãÁ). 1³âÀÇ ½Ã¼­(ãÁßí). ¼¼¿ù.
[á¨ß¯]<¼¼»ì> À½¾ç°¡(ëäåÕÊ«)¿¡¼­ Á¦»çÁö³»´Â ÆÈÀå½Å(ø¢íâãê)ÀÇ Çϳª. ÀÌ ½Å(ãê)ÀÌ ÀÖ´Â ¹æÀ§(Û°êÈ)¸¦ ÇâÇÏ¿© Àå°¡µé°Å³ª ¼ö¼± µîÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ²¨¸².
[á¨ß°]<¼¼»ì> Á¡¼ú°¡(ï¿âúÊ«)°¡ ¸»ÇÏ´Â »ï»ì¹æ(߲߰۰)ÀÇ Çϳª. Èä½Å(ýÕãê)ÀÌ ÁÖ°üÇÏ¿© È¥»ç(ûæÞÀ), ÀÌ»ç µîÀ» »ï°¡´Â ¹æÇâ. ß°Àº ¾ÇÇÑ ±Í½ÅÀÇ Áþ. ÀÎ(ìÙ)¤ý¿À(çí)¤ý¼ú(âù)ÀÇ ÇØ´Â Ãà¹æ(õäÛ°), Ãà(õä)¤ý»ç(ÞÓ)¤ýÀ¯(ë·)ÀÇ ÇØ´Â Áø¹æ(òãÛ°), ÀÚ(í­)¤ýÁø(òã)¤ý½Å(ãé)ÀÇ ÇØ´Â ¹Ì¹æ(Ú±Û°), ¹¦(ÙÖ)¤ý¹Ì(Ú±)¤ýÇØ(ú¤)ÀÇ ÇØ´Â ¼ú¹æ(âùÛ°).
[á¨ßí]<¼¼¼­> ¼¼¿ù(á¬êÅ). ¼¼¿ùÀÇ ÃßÀÌ(õÏì¹)ÇÏ´Â ¼ø¼­¶ó´Â ¶æ. ¼¼Â÷(á¨ó­).
[á¨àø]<¼¼¼º> ¸ñ¼º(ÙÊàò).
[á¨á¨]<¼¼¼¼> Çظ¶´Ù. ¸Å³â.
[á¨á¨Ò´Ò´]<¼¼¼¼¿¬³â> ¸Å³â. ¸Å¼¼(Øßá¨).
[á¨âÏ]<¼¼¼ö> ¼¼ÃÊ(á¨ôø).
[á¨ãÁ]<¼¼½Ã> ¨ç¼¼¿ù(á¨êÅ). ¨èÇØ¿Í »çö. ¼¼¼º(á¨àø)ÀÇ ¿îÇà°ú »ç½Ã(ÞÌãÁ)ÀÇ ¼øȯ. ¨é¿¬Áß(æÄñé)ÀÇ ¶§¶§.
[á¨ãÁÜÑÕÄ]<¼¼½Ãº¹¶ø> ¼³°ú »ïº¹(ß²ÜÑ)°ú ³³Çâ(Ò¢ú½).
[á¨ãÁÑÀ]<¼¼½Ã±â> Àϳâ Áß¿¡ °èÀý¿¡ µû¸¥ »ç¹°¤ýÇà»ç µîÀ» ¿­±â(æêÑÀ)ÇÑ Ã¥.
[á¨ãÁñ÷]<¼¼½ÃÁõ> ¼³¶±À» Âî´Â ½Ã·ç¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °°Àº ¶§¿¡ ´Ù°°ÀÌ ¾²·Á°í ã´Â ¹°°Ç(ÚªËì)À» °¡¸®Å°´Â ¸».
[á¨ãÁù¦áÔ]<¼¼½Ãdz¼Ó> ¿¹·ÎºÎÅÍ Çظ¶´Ù °ü·Ê(αÖÇ)·Î¼­ ÇàÇÏ¿©Áö´Â Àü½ÂÀû(îîã¯îÜ) Çà»ç(ú¼ÞÀ).
[á¨ä×]<¼¼¾Ë> ¼¼¹è(á¨ÛÈ).
[á¨åÕ]<¼¼¾ç> ¨çż¼(÷¼á¨)ÀÇ 10°£(ÊÎ). ¡ê ¼¼À½(á¨ëä). ¨èÀ½·Â 10¿ù.
[á¨æ®]<¼¼¿©> ¨çÀϳ⠳²Áþ. ¨è³óÇѱâ(ÒÜùØÑ¢). °Ü¿ï. ¨é¿ª¹ý(ÕõÛö)¿¡¼­, ÇÑ ÇØÀÇ ±âÁØ Àϼö¸¦ ³Ñ´Â ¿©ºÐ.
[á¨éÄ]<¼¼¿ë> ÀϳⰣÀÇ ºñ¿ë. ¼¼ºñ(á¨Þ¨).
[á¨êÅ]<¼¼¿ù> Èê·¯°¡´Â ½Ã°£. ±¤À½(ÎÃëä).
[á¨êÅÜôÓâìÑ]<¼¼¿ùºÎ´ëÀÎ> ¼¼¿ùÀº »ç¶÷À» ±â´Ù¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»·Î, ½Ã°£ÀÌ µ¡¾øÀÌ È帧À» À̸£´Â ¸».
[á¨êÅåý×µ]<¼¼¿ù¿©·ù> ¼¼¿ùÀÌ ¹°°ú °°ÀÌ »¡¸® Èê·¯°¨.
[á¨ë¿]<¼¼À°> Á¤ÃÊ(ïáôø)¿¡ ¾²´Â ¼è°í±â¿Í µÅÁö°í±â.
[á¨ëä]<¼¼À½> ¨çż¼(÷¼á¨)ÀÇ 12Áö(ò¨). ¡ê ¼¼¾ç(á¨åÕ). ¨èż¼(÷¼á¨). ±×ÇØÀÇ °£Áö(ÊÎò¨). ¨é¿¬¸»(Ò´ØÇ). ¼¼¸ð(á¨Ùº).
[á¨ëð]<¼¼ÀÇ> ¿¬¸»¿¡ °ú¼¼(Φá¨) Àλç·Î ¼±»çÇÏ´Â ¹°°Ç. ¼¼Âù(á¨óÊ)¨ç.
[á¨ìý]<¼¼ÀÔ> ȸ°è ¿¬µµ(üåͪæÄÓø)ÀÇ ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ ¼öÀÔ(â¥ìý).
[á¨íò]<¼¼Àå> ¼³³¯À» ¸Â¾Æ Â÷·Á ÀÔ´Â »õ ¿Ê. »õ ½ÅÀ̳ª ¸ðÀÚ µîµµ Æ÷ÇÔ(øÐùß)µÉ ¼ö ÀÖÀ½. ¼³ºö.
[á¨î¤]<¼¼Àç> ¼¼¼º(á¨àø)ÀÌ ÀÖÀ½. ¼¼Â÷(á¨ó­).
[á¨î¼]<¼¼Àú> ¼¼¹Ø. ¼¼¸ð(á¨Ùº).
[á¨îñ]<¼¼Àü> ¼³À» ¸Â±â Àü.
[á¨ð¶]<¼¼Á¦> ¼²´Þ ±×¹Ê³¯ ¹ã. Á¦¼®(ð¶àª).
[á¨ð²ñýÎý]<¼¼Á¦Áö±¸> ¼öÀÇ(áøëý).
[á¨ðû]<¼¼Á¾> ±× ÇØÀÇ ¸¶Áö¸·. ¼¼¹Ø.
[á¨ó­]<¼¼Â÷> ¨ç¼¼¼º(á¨àø) °ð ¸ñ¼º(ÙÊàø)ÀÌ ¸Ó¹«´Â À§Ä¡. ¸ñ¼ºÀº ±× ±Ëµµ(ÏùÔ³)°¡ ½ÊÀÌÁö(ä¨ì£ó­)·Î µÇ¾úÀ¸¸ç 10³â ±Ëµµ¸¦ ÀÏÁÖÇÔ. ¨èÇظ¦ °£Áö(ÊÎò¨)¸¦ ÂÑ¾Æ Á¤ÇÑ Â÷·Ê.
[á¨ó¬]<¼¼Â÷> ÃáºÐ(õðÝÂ)ÀÌ µÇ´Â ¶§°¡ Çظ¶´Ù Á¶±Ý¾¿ Ʋ¸®´Â ÀÏ.
[á¨óÊ]<¼¼Âù>¡¶ùÛ¡·¨ç¼¼¹Ø¿¡ ¼±»çÇÏ´Â ¹°°Ç. ¨è¼¼¹è(á¨ÛÈ) ¿Â »ç¶÷¿¡°Ô ´ëÁ¢(ÓâïÈ)ÇÏ´Â À½½Ä(ëæãÝ).
[á¨ôø]<¼¼ÃÊ> ±× ÇØÀÇ Ã³À½. ¼³. ¿¬½Ã(Ò´ã·). ¿¬ÃÊ(Ò´ôø).
[á¨õó]<¼¼Ãâ> ȸ°è¿¬µµ(üåͪæÄÓø)ÀÇ ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ ÁöÃâ(ò¨õó).
[á¨÷ã]<¼¼Åõ> Á¤ÃÊ¿¡ ÇÏ´Â ³ë¸§.
[á¨÷ò]<¼¼ÆÄ> ÆÈÀå½Å(ø¢íâãê)ÀÇ Çϳª. ¹°À» ´Ù½º¸°´Ù´Â ½Å·É(ãêÖÄ). ÀÌ ¹æÀ§(Û°êÈ)¸¦ ÇâÇØ ¹è¸¦ ¶ç¿ì°Å³ª ÀÌ»çÇϱ⸦ ²¨¸².
[á¨øÇ]<¼¼Æó> ¨ç¿¹¹°(çßÚª)·Î¼­ Çظ¶´Ù º¸³»´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ¾×ÀÇ ±ÝÇ°. ¨è¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­ Çظ¶´Ù À½·Â 10¿ù¿¡ Áß±¹¿¡ °¡´Â »ç½Å(ÞÅãí)ÀÌ °¡Áö°í °¡´ø ¼±¹°.
[á¨ù¥]<¼¼Ç³> dz³â(ù¥Ò´).
[á¨ùÎ]<¼¼ÇÑ> ¨çÃß¿î °èÀýÀÌ µÊ. ¶Ç, °Ü¿ï. ¨è³ë³â(ÒÇÒ´)À» ´Þ¸® À̸£´Â ¸». ¨é¿ª°æ(æ½ÌÑ). ¶Ç´Â ³­¼¼(Ñêá¦)¸¦ À̸£´Â ¸». ¨ê°£³­(ÊÞÑñ)¿¡ Á¶¿ì(ðäéç)ÇÏ¿©µµ ±â(Ѩ)°¡ Á×Áö ¾Ê´Â ÀÏ.
[á¨ùÎ͵ï½]<¼¼ÇÑ°íÀý> ¨çÃß¿î °èÀý(Ìùï½)¿¡µµ È¥ÀÚ Çª¸£¸¥ ´ë³ª¹«. ¨è°Ü¿ï.
[á¨ùÎß²éÒ ]<¼¼ÇÑ»ï¿ì> ¨ç°Ü¿ïö¿¡ ¿Ï»óÇÒ ¸¸ÇÑ ¼¼ °¡Áö. ¼Û(áæ), Á×(ñÓ), ¸Å(ØÞ). ¨èÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ¸ÚÀ¸·Î »ïÀ» ¸¸ÇÑ ¼¼ °¡Áö. »ê¼ö(ߣâ©), ¼ÛÁ×(áæñÓ), ±ÝÁÖ(ÐÖñÐ).
[á¨ùÎáæÛÚ]<¼¼ÇѼ۹é> ³¯¾¾°¡ Ãß¿öÁø ÈÄÀÇ ¼Û¹é. ¼Ò³ª¹«¿Í Ãø¹é³ª¹«´Â ÇÑ°Ü¿ï¿¡µµ º¯»öµÇÁö ¾Ê±â¿¡ ³¯ÀÌ Ãß¿öÁ®¾ß ±× ÁöÁ¶(ò¤ðÃ)¿Í Àý°³(ï½ËÈ)°¡ ±»À½À» º¸¿©ÁÖ´Â Áø°¡(òØʤ)°¡ µå·¯³².
[á¨ùÎò±áæÛÚ]<¼¼ÇÑÁö¼Û¹é> ¼Ò³ª¹«¿Í À㳪¹«ÀÇ Çª¸¥ ±â»ó(ѨßÀ)Àº °Ü¿ïÀÌ µÇ¾î¾ß ¾È´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, Áö»ç(ò¤ÞÍ)ÀÇ ³ôÀº ¶æÀº ³ª¶ó°¡ ¾îÁö·¯¿ï ¶§¿¡ ¾Ë°Ô µÈ´Ù´Â ¸».
[á¨ùÎðÃ]<¼¼ÇÑÁ¶> ¿ª°æ(æ½ÌÑ)¿¡¼­µµ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ±»Àº ÁöÁ¶.
[á¨úý]<¼¼Çü> À½¾ç°¡(ëäåÕÊ«)¿¡¼­ Á¦»çÁö³»´Â ÆÈÀå½Å(ø¢íâãê) ÁßÀÇ Áö½Å(ò¢ãê). ÀÌ ½Å(ãê)ÀÇ ¹æÀ§¿¡ ÇâÇÏ¿© °æÀÛÇÏ´Â °ÍÀ» ²¨¸².
[á¨ü¤]<¼¼È­> ¨ç¼¼¿ù. ±¤À½(ÎÃëä). ¨èº½ °æÄ¡.
[á¨üÏ]<¼¼È²> ¼³À» ¸ÂÀº Á¤È²(ï×üÏ).
[á¨ý­]<¼¼ÈÄ> ¼³À» ¼é µÚ.

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)