£ª  áæ(¼Û)  £ª

*¡¼á桽(¼Ò³ª¹« ¼Û)
ÃÑ8ȹ:ÙÊ-4ȹ,¡²ÔÏ¡³
(ñé) sōng (ìí) ª·ªçª¦(«Þ«Ä) (çÈ) pine

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ¼Ò³ª¹«. ¼Ö. »çö º¯ÇÔ ¾øÀÌ ´Ã Ǫ¸£¹Ç·Î, ÀýÁ¶(ï½ðÃ)¤ýÀå¼ö(íþáø)¤ý¹ø¹«(ÛåÙò) µîÀ¸·Î ºñÀ¯µÊ. ô¶á¨ñýáæ<ÞÈÑÀ>
2. ¼º(àó)

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[áæË°]<¼Û°­> ¨ç°­¼Ò¼º(Ë°áÌàý) ³²ÂÊ °æ°è¿¡ ÀÖ´ø µµ½Ã.Áö±ÝÀº »óÇؽÃ(ß¾ú­ã¼)¿¡ ¼ÓÇÔ. ¨è°­¼Ò¼ºÀÇ °­. ¿À¼Û°­(çïáçË°)ÀÇ º°¸í(ܬ٣) ÅÂÈ£(÷¼ûÉ)¿¡¼­ ¹ß¿øÇÏ¿© »óÇØ(ß¾ú­)ÀÇ È²Æ÷°­(üÜøÝË°)À¸·Î Èê·¯ µé¾î°¨. ¨é¸¸ÁÖ ¼ÛÈ­°­(áæü£Ë°)À¯¿ªÀÇ Áö¿ª. µ¿ÂÊÀ¸·Î Àå¹é(íþÛÜ)»ê¸Æ°ú ºÏÂÊÀ¸·Î ¼ÒÈï¾È·É(á³ýéäÌÖº)ÀÌ »¸¾î »êÁö¸¦ ÀÌ·ç°í °­¿¡ ¿¬ÇÑ °÷Àº ´ëÆò¾ßÀ̸ç, öµµ(ôÑÔ³) ¹× ¼ö¿î(â©ê¡)ÀÌ ¹ß´ÞÇßÀ½.
[áæË°ñý鱸]<¼Û°­Áö·Î> »óÇؽÃ(ß¾ú­ã¼) ¼Û°­Çö(áæË°úã)ÀÇ ¼Û°­¿¡¼­ ³ª´Â ³ó¾î. ¸ÀÀÌÁÁÀ½.
[áæËã]<¼Û°Å> °ü¼ÖºÒ. ¼Û¸í(áæÙ¥). ¼ÛÈ­(áæûý).
[áæ雞]<¼Û°è> µé²æ. ³úÁ¶(Òâðè)ºñ½ÁÇÔ.
[áæÍÇ]<¼Û°í> ¼ÛÁö(áæò·). ¼ÛÁø(áæòÐ). ¼Û¹æ(áæÛ¸).
[áæÎâñýáø]<¼Û±³Áö¼ö> ¿À·¡ »îÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». °í´ë Áß±¹ÀÇ Àü¼³»óÀÇ Àι°ÀÎ Àû¼ÛÀÚ(îåáæí­)¿Í ÁÖ³ª¶óÀÇ ¿ÕÁö±³(èÝñýÎâ) µÎ »ç¶÷ÀÌ ¸ðµÎ ½Å¼±À¸·Î Àå¼öÇÏ¿´´Ù´Â µ¥¼­ À¯·¡ÇÔ.
[áæϳ]<¼Û±¸> ¼Ö¹æ¿ï.
[áæÏÒë¢ðí]<¼Û±¹À¯Á¸> ¼Ò³ª¹«¿Í ±¹È­°¡ ¾ÆÁ÷µµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ³­¼¼(Ñêá¦)¿¡µµ Áö»ç(ò¤ÞÍ)°¡ ÀÖÀ½À» À̸§.
[áæÏÒñ«ìÑ]<¼Û±¹ÁÖÀÎ> ¼Ò³ª¹«¿Í ±¹È­ÀÇ ÀÓÀÚ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ÀºµÐ(ëßÔí)ÇÑ »ç¶÷À» À̸§.
[áæж]<¼Û±Õ> ¼ÛÀÌ(áæ栮).
[áæÑ¿]<¼Û±â> ¼Ò³ª¹«ÀÇ ¾î¸° °¡ÁöÀÇ ¼Ó²®Áú.
[áæÔ¦]<¼Ûµµ> ¨ç¼Ò³ª¹«°¡ ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé·Á ³ª´Â ¼Ò¸®. ¼Û·Ú(áæ籟). ¨èÂ÷(ó±)¸¦ ²úÀÏ ¶§ ³ª´Â ¼Ò¸®.
[áæÕ¡]<¼Û¶ó> ¨ç¿©¶ó(åüÕ¡). ¨è¼Ò³ª¹«°Ü¿ì»ìÀÌ°ú(Ρ)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ±â»ýÁöÀÇ·ù(Ðößæò¢ëý×¾)ÀÇ Çϳª. ÀÌ´¢(ì¦Òã), °Å´ãÁ¦(ËäÓÃð¥)µîÀÇ ¾àÀç·Î ¾¸. ¼Ò³ª¹« °Ü¿ì»ìÀÌ. ¨é¼Û³«¡¯ÀÇ ¿ø¸».
[áæÖÚ]<¼Û·Î> ¼Ò³ª¹« ÀÙ¿¡ ¾ÉÀº À̽½. ¹ö¼¸ÀÇ ÀÏÁ¾. °«°ú ÀÚ·çÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¾ø°í ¸ÀÀÌ ÁÁÀ½.
[áæ籟]<¼Û·Ú> ¹Ù¶÷¿¡ ¼Ò³ª¹«°¡ Èçµé¸®´Â ¼Ò¸®. ¼Ûdz(áæù¦).
[áæ×ù]<¼Û¸²> ¨ç¼Ò³ª¹«ÀÇ ½£. ¨èȲÇصµ ºÏºÎ, ´ëµ¿°­ ÇÏ·ù¿¡ ÀÖ´Â Ç×±¸ µµ½Ã.
[áæØà]<¼Û¸Å> ¼Ò³ª¹«¸¦ ¶§¾î¼­ »ý±ä ±×À»À½.
[áæÙ¥]<¼Û¸í> °ü¼ÖºÒ. ¼Û°Å(áæËã). °ü¼Ö.
[áæÙÊ]<¼Û¸ñ> ¼Ò³ª¹«.
[áæÛ¸]<¼Û¹æ> ¼ÛÁø(áæòÐ).
[áæÛÚ]<¼Û¹é> ¼Ò³ª¹«¿Í À㳪¹«¸¦ ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ¸ðµÎ »ó·Ï¼ö(ßÈÖàâ§)À̹ǷÎ, ±»Àº Àý°³(ï½ËÈ)¸¦ ºñÀ¯ÇÏ¿© À̸§. Àå¼ö(íþáø)¸¦ ºñÀ¯ÇÏ¿© À̸§. ¨é¡¶ùÛ¡·²®ÁúÀ» ¹þ°Ü ¼ÖÀÙ¿¡ ²é Àã. Á¢½Ã¿¡ ³ôÀÌ ±«¾î ÀÜÄ¡³ª Á¦»ç»ó¿¡ Â÷¸².
[áæÛÚñýðÃ]<¼Û¹éÁöÁ¶> ¼Û¹éÀÌ »ç½Ã(ÞÌãÁ)¿¡ ±× ºûÀ» º¯Ä¡ ¾ÊÀ½°ú °°Àº ±»Àº Àý°³.
[áæÜ¿]<¼Ûº´>¡¶ùÛ¡·¼ÛÆí.
[áæ蕈]<¼Û½É> ¼ÛÀÌ(áæ栮).
[áæåÅ]<¼Û¾ç> ¼Û¾ç³ª¹«.
[áæåà]<¼Û¾î> ¿¬¾î°ú(æÒåàΡ)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¹Ù´å¹°°í±â. ¿¬¾î ºñ½ÁÇÔ. ¿©¸§¿¡ »ê¶õ(ߧհ)ÇÏ·¯ °­À» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó¿È.
[áææÕ]<¼Û¿¬> ¨ç¼Ò³ª¹«¸¦ ÅÂ¿î ±×À»À½. ¸ÔÀ» ¸¸µå´Â Àç·á·Î ¾¸. ¼Û¸Å(áæØà). ¨è¼Ò³ª¹«¸¦ ¶ª ¶§ ³ª´Â ¿¬±â.
[áæç¨]<¼Û¿±> ¼ÖÀÙ.
[áæê¤]<¼Û¿î> ¼Û·Ú(áæ籟). ¼Ò³ª¹«°¡ ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé·Á¼­ ³ª´Â ¸¼Àº ¼Ò¸®¸¦ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[áæêú]<¼ÛÀ¯> ¼Ò³ª¹«ÀÇ °¡Áö¸¦ ª°Ô Àß¶ó¼­ ºÒ¿¡ ±¸¿ö ¹ÞÀº ±â¸§.
[áæ栮]<¼ÛÀÌ> ¼ÛÀÌ°ú(áæ栮Ρ)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¹ö¼¸. ¼Û¸²(áæ×ù)¿¡ ±º»ý(ÏØßæ)ÇÔ. µ¶Æ¯ÇÑ Çâ±â(úÅѨ)°¡ ÀÖ°í ¸ÀÀÌ ÁÁÀ½. ¼ÛÀ̹ö¼¸. ¼Û½É(áæ蕈).
[áæí­]<¼ÛÀÚ> ¨ç¼Ö¹æ¿ï. ¨èÀã.
[áæï£]<¼ÛÀü> ¼Ö¹ç.
[áæï½]<¼ÛÀý> ¼Ò³ª¹«ÀÇ ¸¶µð.
[áæñÓ]<¼ÛÁ×> ¼Ò³ª¹«¿Í ´ë³ª¹«.
[áæñÓØÞ]<¼ÛÁ׸Å> ¼Ò³ª¹«¤ý´ë³ª¹«¤ý¸ÅÈ­. ÃßÀ§¸¦ °ßµð´Â ÀÌ ¼ÂÀ» ¼¼ÇÑ»ï¿ì(á¨ùÎß²éÒ)¶ó ÇÔ.
[áæò·]<¼ÛÁö> ¼Ò³ª¹«¿¡¼­ ºÐºñÇÏ´Â ²ö²öÇÑ ¼öÁö(â§ò·). ¼ÛÇâ(áæúÅ). ¼Û°í(áæÍÇ). ¼ÛÁø(áæòÐ).
[áæòÐ]<¼ÛÁø> ¼ÛÁö(áæò·). ¼Ò³ª¹«³ª À㳪¹«¿¡¼­ ºÐºñµÇ´Â ²öÀû²öÀûÇÑ ¾×ü.
[áæ簷]<¼Û÷> ¼Ò³ª¹«ÀÇ °¡Áö·Î ÀΠó¸¶.
[áæõù]<¼ÛÃæ> ¼ÛÃ泪¹æÀÇ À¯Ãæ. ¼Ò³ª¹« ÀÙÀ» °¦¾Æ¸Ô´Â ÇØÃæÀÓ. ¼ÛÃæÀÌ.
[áæö¨]<¼ÛÃë> ¼Ò³ª¹«ÀÇ Çª¸¥ºû.
[áæù»ñÐ]<¼ÛÇÏÁÖ> µ¿Áþ³¯ ¹ã¿¡ ¼Ö»Ñ¸®¸¦ ÇÔ²² ³Ö°í ºú¾î¼­ ¼Ò³ª¹« ¹ØÀ» ÆÄ°í Ç׾Ƹ®¸¦ Àß ºÀÇÏ¿© µÎ¾ú´Ù°¡ À̵ëÇØ ³«¿±ÀÌ Áú ¹«·Æ¿¡ ¸Ô´Â ¼ú.
[áæúÅ]<¼ÛÇâ> ¼ÛÁö(áæò·).
[áæûý]<¼ÛÈ­> °ü¼ÖºÒ. ¼Û¸í(áæÙ¥).
[áæü£]<¼ÛÈ­> ¼Ò³ª¹«ÀÇ ²É°¡·ç.
[áæüÜ]<¼ÛȲ> ¼ÛÈ­(áæü£).

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)