£ª  êÀ(¿ø)  £ª

*¡¼êÀ¡½(¸Ö ¿ø)
ÃÑ14ȹ:辵-10ȹ,¡²㈠èÖ,㈡êá³
(ñé) yuǎn (ìí) ª¨ªó(«È«ª«¤) (çÈ) distant

¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ¿ø
1. ¸Ö´Ù.
¨ç ¾ÆµæÇÏ´Ù. ìíÙºÓóêÀ<ÞÈÑÀ>
¨è ±æÀÌ ¸Ö´Ù. ÕÝá´ìýêÀ éÑÜôüûÔ³ÌÓ<ý­ùÓßö>
¨é ¼¼¿ùÀÌ ¿À·¡´Ù. ëåäÅñýá¶ë¦ÕÎíºêÀëø<åûä«õðõÕ>
¨ê ³Ð´Ù. âÞù¨êÀÛ°<åûä«õðõÕ>
¨ë ±í´Ù. ½É¿ÀÇÔ. Ðìò©êÀ<æ¶Ìè>
¨ì ¸¹´Ù. ÐìÌîåÚùÛéÑêÀ<åûä«õðõÕ>
¨í ³¡ÀÌ ¾ø´Ù. ¹«±ÃÇÔ.
¨î ´ÙÇÏ´Ù. ±Ã±Ø(Ïãп)¿¡ À̸§. à¦èØêÀ êÀèØÚã<ÖÕí­>
¨ï À̸ñ(ì¼ÙÍ)ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Ù. åëÙíêÀ<ÏÐåÞ>
¨ð ¹ö¼º±â´Ù. ¼Ò¿ø(áÂêÀ)ÇÔ. ÖµáÂêÀÝäôÁ Íìã¯ðîÞå<ùÓßö>
¨ñ ¹ø°Å·Ó´Ù. øÎù»ì¤ó®ÞÀ濶êÀ ÌåÜôã¿éÄ<ÝÁÞÈ>
2. ¼±Á¶(à»ðÓ). ãåðûõÚêÀ<ÖååÞ>
3. ÇÏ´Ã. ÙéêóêÀÐÎêëä¢<æ¶Ìè>

㈡ ¿ø
1. ¸Ö¸®ÇÏ´Ù.
¨ç »çÀ̸¦ ¶ç¿ì´Ù. ãÀì¤ÏÖí­êÀ庖ñ·å¥<Øëí­>
¨è °¡±îÀÌÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù. Ì×СãêêÀñý<ÖååÞ>
¨é ÂÑ¾Æ ¹ö¸®´Ù. ÏÌûÛøûßùßÚì»êÀñý<Øëí­>
¨ê ¼Ò¿øÇÏ°Ô ´ëÇÏ´Ù. Á¤À» ºÙÀÌÁö ¾ÊÀ½. õõêÀèâô«<ùÓßö>
2. ¸Ö¾îÁö´Ù. ÜôìÒíºêÀëø<ÖååÞ>
3. ¾î±ß³ª´Ù. ÛöÜôêÀëù öÎÚÅÜ×ì»Üô×î<ùÓßö>

¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[êÀËÔ]<¿ø°´> ¸Õ °÷¿¡¼­ ¿Â ¼Õ´Ô. ¶Ç, ¸Õ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â ³ª±×³×.
[êÀËå×î]<¿ø°Å¸®> ¸Õ °Å¸® (Ëå×î).
[êÀÌ°]<¿ø°Ý> ¸Ö¸® ¶³¾îÁü. ¶Ç, ¸Ö¸® °Ý¸®½ÃÅ´.
[êÀÎô]<¿ø±³> µµ½Ã¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â Áö¿ª.
[êÀÎßÐÎÍô]<¿ø±³±Ù°ø> ¸Õ ³ª¶ó¿Í Ä£±³¸¦ ¸Î°í °¡±î¿î ³ª¶ó¸¦ °ø°ÝÇÔ. Áß±¹ Àü±¹ ½Ã´ëÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥À¸·Î, ¡¶»ç±â¡·ÀÇ <¹üÀúäÅÃÀü(ÛõîÑóù÷Êîî)>¿¡ ³ª¿À´Â ¸»ÀÓ.
[êÀÏÐ]<¿ø±¹> ¸Õ ³ª¶ó.
[êÀÏÛ]<¿ø±º> ¸Õ µ¥ ÀÖ´Â ±º(ÏÛ).
[êÀÐÎ]<¿ø±Ù> ¨ç¸×°ú °¡±î¿ò. °Å¸®. ¨è¸Õ °÷°ú °¡±î¿î °÷. ÀÌ°÷ Àú°÷. ¿©±âÀú±â. ¨é¸Õµ«»ç¶÷°ú °¡±î¿îµ«»ç¶÷.
[êÀѺ]<¿ø±â> ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¼¼±â(á¦Ñº).
[êÀÑ¥]<¿ø±â> ¸Ö¸®ÇÏ¿© ¹ö¸².
[êÀÓÞ]<¿ø´ë> ¶æÀÌ ±í°í Å­. ¶Ç, ±× ÀÏ.
[êÀÓð]<¿øµµ> ¨ç³ôÀº º­½½¿¡ ¿À¸§. ¨è¸Ö¸® ´Ù´Ù¸§. ¨éÇй®À̳ª ÀçÁÖ°¡ ³ôÀº °æÁö¿¡ ¿À¸§.
[êÀÓö]<¿øµµ> À°Áö¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¼¶.
[êÀÓñ]<¿øµµ> ¿ø¸ð(êÀÙÇ).
[êÀÕÎ]<¿ø·¡> ¸Õ °÷¿¡¼­ ¿È.
[êÀÕÔ]<¿ø·«> ¨ç¸Õ ³ª¶óÀÇ °æ·«(ÌèÕÔ). ¨è¿ø¸ð(êÀÙÇ).
[êÀÕó]<¿ø·Á> ¸Õ Áö¹æÀÇ ¹é¼º.
[êÀÕç]<¿ø·Á> ¨ç¸Õ ¾ÕÀϱîÁö ¹Ì¸® Àß Çì¾Æ·Á »ý°¢ÇÔ. ¨è¸Ö¸® ¶³¾îÁ®¼­ ±Ù½ÉÇϰųª °ÆÁ¤ÇÔ. ¶Ç´Â ±×·± ±Ù½ÉÀ̳ª °ÆÁ¤.
[êÀÖØ]<¿ø·Î> ¸Õ ±æ.
[êÀÖô]<¿ø·Ú> ¸Ö¸®¼­ ¿ï¸®´Â ¿ì·¹³ª ¿ì·¿¼Ò¸®.
[êÀ×µ]<¿ø·ù> ¿ø¹è(êÀÛÕ).
[êÀص]<¿ø¸¸> ¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â »êºÀ¿ì¸®.
[êÀØÁ]<¿ø¸¸> ¼öµµ¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¹Ì°³Áö. ¶Ç´Â ±×·± Áö¿ªÀÇ ¹Ì°³ÀÎ.
[êÀØÐ]<¿ø¸Á> ¸Ö¸® ¹Ù¶óº½.
[êÀÙÇ]<¿ø¸ð> ¿ø´ëÇÑ °èÃ¥. ¶Ç´Â ±×·± °èÃ¥À» ¼¼¿ò.
[êÀÙÙ]<¿ø¹¦> ¸Õ Á¶»óÀÇ »ç´ç(ÞæÓÑ).
[êÀÚª]<¿ø¹°> ¸Õ °÷¿¡¼­ ³ª´Â »ê¹°.
[êÀÚ«]<¿ø¹Ì> ¸Õ °÷¿¡¼­ ¿Â ¸À ÁÁÀº À½½Ä.
[êÀÛ°]<¿ø¹æ> ¸Õ Áö¹æ(ò¢Û°).
[êÀÛÀ]<¿ø¹æ> ¸Õ ³ª¶ó.
[êÀÛÕ]<¿ø¹è> ¸Õ °÷À¸·Î ±Í¾ç º¸³¿.
[êÀÛæ]<¿ø¹ø> ¿ø¸¸(êÀØÁ).
[êÀÛç]<¿ø¹ø> ¸Õ °÷¿¡ ÀÖ´Â ¹øÁø(Ûçòå).
[êÀÜ¡]<¿øº®> ¸Õ »êÀÇ Çª¸¥ºû.
[êÀܬ]<¿øº°> ¼­·Î ¸Ö¸® Çì¾îÁü.
[êÀߣ]<¿ø»ê> ¸Õ °÷¿¡ ÀÖ´Â »ê(ߣ).
[êÀß©]<¿ø»ê> ¿ø¸ð(êÀÙÇ).
[êÀߣÓê]<¿ø»ê´ë> ¿ø»ê¹Ì(êÀߣڶ).
[êÀߣڶ]<¿ø»ê¹Ì> ÆĶþ°Ô ±×¸° ¸Õ »ê °°Àº ´«½çÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¹ÌÀÎ(Ú¸ìÑ)ÀÇ ´«½çÀ» Çü¿ë(û¡é»)ÇØ À̸£´Â ¸»
[êÀßÌ]<¿ø»ó> ¿ø´ë(êÀÓÞ)ÇÑ »ç»ó.
[êÀßÝ]<¿ø»õ> ¸Õ Áö¹æÀÇ ¿ä»õ.
[êÀßä]<¿ø»ö> ¿©»ö(åüßä)À» ¸Ö¸®ÇÔ
[êÀà¦]<¿ø¼­> ¸Õ µ¥ °¨. Àü(ï®)ÇÏ¿©, Á×À½.
[êÀßê]<¿ø¼­> ÀÎÀûÀÌ µå¹® °÷¿¡ ÀÖ´Â ÃÌÁý.
[êÀá¨]<¿ø¼¼> ±ä ¼¼¿ù.
[êÀáÉ]<¿ø¼Ò> ¸Õ ¼±´ë(à»ÓÛ)ÀÇ µÚ¸¦ À̾î¹ÞÀ½.
[êÀáÝ]<¿ø¼Õ> ¼¼´ë(á¦ÓÛ)°¡ ¸Õ ÀÚ¼Õ(í­áÝ)
[êÀâ©]<¿ø¼ö> ¸Õ °÷¿¡ ÀÖ´Â ¹°.
[êÀâ¡]<¿ø¼ö> º¯°æ(Ü«ÌÑ)ÀÇ ¹æÀ§(ÛÁêÛ).
[êÀâ©ÜôÏ­ÐÎûý]<¿ø¼öºÒ±¸±ÙÈ­> ¸Õ °÷¿¡ Àִ ģôÀº ±ÞÇÑ ¶§ ¼Ò¿ëÀÌ ¾øÀ½ÀÇ ºñÀ¯.
[êÀãÊ]<¿ø½Ã> ¨ç¸Õ °÷À» ¹Ù¶óº½. ¨è¿ø½Ã¾È(êÀãÊäÑ).
[êÀãÊäÑ]<¿ø½Ã¾È> ½Ã·ÂÀÌ ¾àÇÏ¿© °¡±îÀÌ ÀÖ´Â ¹°Ã¼¸¦ Àß º¼ ¼ö ¾ø´Â ´«.
[êÀãí]<¿ø½Å> ¨çÀӱݰú ¼Ò¿øÇÑ ½ÅÇÏ. ¨è¸Õ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Í¼­ ¼¶±â´Â ½ÅÇÏ.
[êÀãýÕô]<¿ø½É·Â> ¹°Ã¼(Úªô÷)°¡ ¿ø(ê­) ¿îµ¿(ê¡ÔÑ)À» ÇÒ ¶§ ±¸½É·Â(Ï´ãýÕô)¿¡ ¹Ý´ë(ÚãÓß)ÇÏ¿© ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ÀÛ¿ë(íÂéÄ)ÇÏ´Â Èû.
[êÀåÇ]<¿ø¾ç> À°Áö¿¡¼­ ¸Ö¸® ÀÖ´Â ¹Ù´Ù.
[êÀæ´]<¿ø¿ª> ¸Õ Áö¿ª.
[êÀçà]<¿ø¿¹> ¨ç¸Õ ÀÚ¼Õ. ¿ø¼Õ(êÀáÝ). ¨è¿À¶ûijÀÇ ³ª¶ó.
[êÀë¦]<¿øÀ¯> ¸Õ À¯·¡.
[êÀë£]<¿øÀ¯> ¿ø¸ð(êÀÙÇ).
[êÀë´]<¿øÀ¯> ¨ç¸Ö¸® °¡¼­ ³ï. ¨è¼öÇÐ(áóùÊ), ¼ö¾÷(áóåö)À» À§(êÓ)ÇÏ¿© ¸Õ °÷¿¡ °¨.
[êÀë´Î®]<¿øÀ¯°ü> ÀÓ±ÝÀÌ Á¶ÇÏ(ðÈùÅ)¿¡ ³ª¿Ã ¶§ ¾²´ø °ü
[êÀëò]<¿øÀÇ> ¨ç°íÀÎ(ͯìÑ)ÀÇ ¶æ. ¨è¸Õ µ¥ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ¶æ. ¨é¸Ö¸® »ý°¢À» ´Þ¸².
[êÀìÄ]<¿øÀÌ> ¿ø±Ù(êÀÐÎ).
[êÀìÑ]<¿øÀÎ> ¨ç¸Õ µ¥¼­ ¿Â »ç¶÷. ¨è¸Õ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷.
[êÀì×]<¿øÀÎ> ¨ç¸Õ ¿øÀÎ(ê«ì×). ¨è°£Á¢Àû(ÊàïÈîÜ)ÀÎ ¿øÀÎ(ê«ì×).
[êÀìíïÇ]<¿øÀÏÁ¡> ÇؼºÀ̳ª Çý¼ºÀÌ ±× ±Ëµµ(ÏùÔ³) »ó(ß¾)¿¡¼­ žç(÷¼åÕ)¿¡ °¡Àå ¸Õ Á¡
[êÀîé]<¿øÀû> ¿¾ »ç¶÷ÀÇ ÀÚÃë.
[êÀîã]<¿øÀû> ¿ø¹è(êÀÛÕ).
[êÀïÖ]<¿øÁ¤> ¨ç¸Õ °÷À¸·Î ½Î¿ì·¯ °¡´Â °Í. ¨è¸Õ °÷¿¡ °¡¼­ ¿îµ¿(ê¡ÔÑ) °æ±â(ÌæÐü) µûÀ§¸¦ ÇÏ´Â °Í. ¨é¿¬±¸(æÚϼ)¤ýÁ¶»ç(ðàÞÛ)¤ýŽÇè(÷®úÏ).
[êÀïï]<¿øÁ¤> ¸Õ ±æ.
[êÀðÓ]<¿øÁ¶> ¸Õ Á¶»ó.
[êÀðé]<¿øÁ·> ¸Õ ÀÏ°¡.
[êÀñ°]<¿øÁÖ> ¸Õ ÀÚ¼Õ. ¿ø¼Õ(êÀáÝ).
[êÀñÃ]<¿øÁÖ> ¸Õ Àå·¡¸¦ À§ÇÑ °èÃ¥. ¿ø´ëÇÑ °èÃ¥. ¿ø¸ð(êÀÙÇ).
[êÀò¢]<¿øÁö> ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¶¥.
[êÀò¤]<¿øÁö> ¨ç¿ø´ë(êÀÓÞ)ÇÑ ¶æ. ¨è¿øÁö°úÀÇ ´Ù³âÃÊ. »êÁö(ߣò¢)¿¡ ³². ±Ù°æÀº °æÁú(Ìãòõ). ³ôÀÌ 30cm·Î ÀÙÀº ¼±Çü, ¿©¸§¿¡ ÀÚ»ö ²ÉÀÌ ÇË.
[êÀóÁ]<¿øÂù> ¨ç¸Ö¸® ´Þ¾Æ³ª ¼ûÀ½. ¨è¿ø¹è(êÀÛÕ).
[êÀô¥]<¿øó> ¸Õ °÷.
[êÀô«]<¿øô> ¸Õ ģô.
[êÀ矚]<¿øÃË> ¸Ö¸® ¹Ù¶óº½. ¿ø¸Á(êÀØÐ).
[êÀõ»]<¿øÃÌ> ¸Õ ÃÌ(õ»).
[êÀõ½]<¿øÃÌ> ¸Õ ¸¶À».
[êÀöÑ]<¿øÄ£> ¸Õ ģô.
[êÀöÑÜôåýÐÎ×ö]<¿øÄ£ºÒ¿©±Ù¸°> ¸Õ µ¥ ÀÖ´Â ÀÏ°¡º¸´Ù ÀÌ¿ô¿¡ »ç´Â ³²ÀÌ À§±ÞÇÑ °æ¿ì¿¡ ÀÇÁö°¡ µÊ.
[êÀ÷ë]<¿øÆÄ> ¸Ö¸® ÆÛÁü.
[êÀøÙ]<¿øÆ÷> ¿ø´ëÇÑ Æ÷ºÎ.
[êÀùþ]<¿øÇ×> ¿ø¾ç(êÀåÇ)ÀÇ Ç×ÇØ(ùþú­).
[êÀú­]<¿øÇØ> À°Áö(ëÁò¢)¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¹Ù´Ù. ³­ ¹Ù´Ù.
[êÀú¼]<¿øÇà> ¸Ö¸® ¿©Çà(æ¡ú¼)ÇÔ.
[êÀúÁ]<¿øÇâ> ¸Õ Áö¹æ.
[êÀüù]<¿øÈ¿> ¸Õ Àå·¡¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â º¸¶÷.
[êÀýç]<¿øÈí> ¸Õ µ¥±îÁö µÎ·ç ¹Ìħ.

îñ(Back)

ÀüÀÚÀÚÀü(º¹Á¦ºÒÇã)