*¡¼Ö¤¡½(ÀÕ´Þ ·Ã) ¡Ø å²í® 联
ÃÑ17ȹ:ì¼-11ȹ,¡²à»¡³
(ñé) lián (ìí) ªìªó(«Ä«é«Ê«ë) (çÈ) relate
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ÀÕ´ê´Ù.
¨ç µÚ¸¦ ÀÌ¾î ´ê´Ù. 繚ê¯緜Ö¤ ÞÌÛÝæ®×ì<íåû¬>
¨è ÀÕ´Ù. ¿¬°áÇÔ. Ì¿Ö¤öâðú<ùÓßö>
2. ÇÕÄ¡´Ù. ÇÑ Æи¦ ÀÌ·ë. Ö¤úüð©<ñ²ÖÉ>
3. ³ª¶õÈ÷ ÇÏ´Ù. Á¿ì·Î ³ª¶õÈ÷ ÇÔ. ì£íÏÁÜôãÛ ýÛæÔÐéÖ¤äÓ<áÌãÜ>
4. ÁÖ(ñ²)´ë È£±¸(ûÂÏ¢) ÆíÁ¦(øºð¤)ÀÇ ÇÑ ´ÜÀ§. 10È£ ¶Ç´Â 10¸íÀÌ ¿¬(Ö¤)ÀÌ µÊ. çéÊ«êÓÝï ä¨Ê«êÓÖ¤<ñ²ÖÉ> çéìÑêÓçê ä¨ìÑêÓÖ¤<ñ²ÖÉ>
5. ¿¬(Ö¤). ´ë±Í(ÓßÏ£)°¡ µÇ´Â µÎ ±¸ÀÇ ÇÑ Â¦. ÕªùÇ͵äÒðºÞ« õÕâ©íþô¸ìéßäñýÏ£ á¦ì¤êÓÌíÖ¤<û«àäõ¿àã>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[֤̿]<¿¬°á> ¡®¿¬°á(ææÌ¿)¡¯°ú °°À½.
[֤μ]<¿¬°ü> À̾îÁü. ¿¬°áµÊ. °ü·Ã(μ֤).
[֤ϣ]<¿¬±¸> ¨ç¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ Çѱ¸¾¿ Áö¾î ÇÑÆí(ø¹)ÀÇ ½Ã¸¦ ÀÌ·ë. ¶Ç, ±× ½Ã. ¨èÀ²½Ã(ëÏãÌ)ÀÇ ´ë±¸(ÓßÏ£).
[æáÑÈ]<¿¬±â> ¸»À» ³ª¶õÈ÷ Ÿ°í °¨.
[æáÓé]<¿¬´ë> »ç´Ü(ÞÔÓ¥)¤ý¿©´ÜÀÇ ¾Æ·¡ÀÌ°í, ´ë´ë(ÓÞÓé)ÀÇ À§ÀÎ ÇàÁ¤(ú¼ïÙ) ¹× Àü¼ú(îúâú) ´ÜÀ§(Ó¤êÈ) ºÎ´ë(Ý»Óé).
[æáÕ©]<¿¬¶ô> ¨ç¼·Î °ü·Ã(μ֤)À» ÁöÀ½. ¨è»çÁ¤(ÞÀï×)À» ¾Ë¸². ¨é¿À°í °¡´Â ÀÏÀ̳ª ±³Åë(Îß÷×)À» À̾î ÁÖ´Â ÀÏ ¨ê¼·Î ¿Å°Ü ÁÖ°í¹Þ°í ÇÏ´Â ÀÏ.
[Ö¤Ö¤]<¿¬·Ã> ²÷¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÌ¾î ´í ¸ð¾ç.
[æáØ¡]<¿¬¸³> ¨ç¿©·µÀÌ ¾î¿ï¸®¾î Á× ¼¶. ¨è³»°¢(Ò®ÊÈ) µûÀ§¸¦ ¿©·¯ Á¤´ç(ïÙÓÚ)ÀÇ ´ëÇ¥(ÓÛøú)°¡ ¿¬ÇÕ(æáùê)ÇÏ¿© Á¶Á÷(ðÚòÄ)ÇÔ.
[æáØ¡Ò®ÊÈ]<¿¬¸³³»°¢> µÑ ÀÌ»ó(ì¤ß¾)ÀÇ Á¤´ç(ïÙÓÚ) ´ëÇ¥(ÓÛøú)µé·Î ±¸¼º(Ï°à÷)ÇÏ´Â ³»°¢(Ò®ÊÈ).
[æáØï]<¿¬¸Í> °øµ¿(ÍìÔÒ) ¸ñÀû(ÙÍîÜ)À» °¡Áø Á¶Á÷(ðÚòÄ).
[Ö¤Øú]<¿¬¸é> ±æ°Ô ÀÕ´ê¾Æ ²÷ÀÌÁö ¾ÊÀ½.
[Ö¤Ù£]<¿¬¸í> 2ÀÎ ÀÌ»óÀÇ ¼º¸í(àóÙ£)À» Á× ÀûÀ½. ¿¬¸í(Ö§Ù£).
[æáÛÀ]<¿¬¹æ>¸î ³ª¶ó°¡ ¿¬ÇÕÇÏ¿© ÇϳªÀÇ ÁÖ±Ç ±¹°¡¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ³ª¶ó.
[Ö¤ÞÀ]<¿¬»ç> ÀÏÀ» °°ÀÌ ÇÔ.
[æáßÌ]<¿¬»ó> ÇϳªÀÇ °ü³ä(κҷ)ÀÌ ´Ù¸¥ ¾î¶² °ü³ä(κҷ)À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ½É¸®(ãý×â) ÀÛ¿ë(íÂéÄ).
[æááð]<¿¬¼â> ¨ç¼·Î ¿¬ÇÑ »ç½½. ¨è¼·Î ¿¬ÀÌ¾î ¸ÎÀ½.
[æáæÅ]<¿¬¿¬> ¼·Î ¿¬ÇÏ¿© »¸À½.
[æáñÁ]<¿¬ÁÖ> ¨ç±¸½½À» ²ë, ¶Ç´Â ²é ±¸½½. ¨è¿¬ÁÖ½Ã(æáñÁãÌ). ¨é¹ÙµÏ³îÀÌÀÇ ÇÑ °¡Áö. ¿À¸ñ(çéÙÍ).
[æáø»]<¿¬Æí> ÀÕ´ë¾î ²÷¾îÁöÁö ¾ÊÀº¸ð¾ç.
[æáøÖ]<¿¬Æ÷> ÀÕ´ë¾î ±ó
[æáøë]<¿¬Æø> ÇÇ·ú,Á¾ÀÌ ¶Ç´Â ³Î °°Àº °ÍÀÇ ¿©·¯ Á¶°¢À» Çѵ¥ÀÌÀ½.
[æáùê]<¿¬ÇÕ> ¨çÀÏÁ¤(ìéïÒ)ÇÑ Å׵θ® ¾È¿¡¼ °øµ¿(ÍìÔÒ) ¸ñÀû(ÙÍîÜ)À¸·Î µÑ ÀÌ»ó(ì¤ß¾)ÀÇ °³º°Àû(ËÁܬîÜ)ÀÎ ´Üü(Ó¥ô÷)³ª Á¶Á÷ü(ðÚòÄô÷)°¡ ¾Æ¿ï·¯¼ Çϳª¸¦ ÀÌ·ë. ¨èµÎ °¡Áö ÀÌ»ó(ì¤ß¾)ÀÇ »ç¹°(ÞÀÚª)ÀÌ ÇÕ(ùê)ÇÏ¿© ÇϳªÀÇ Á¶Á÷ü(ðÚòÄô÷)¸¦ ¸¸µê. |
|