*¡¼ÊÚ¡½(Àå´ë °£)
ÃÑ9ȹ:ñÓ-3ȹ,¡²㈠ùÎ,㈡ùÑ,㈢ùס³
(ñé) gān (ìí) ª«ªó(«µ«ª) (çÈ) bamboo pole
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ °£
1. Àå´ë. ÖþÖþñÓÊÚ<ãÌÌè>
2. Á×¼ø(ñÓâì). Ùì拊ÊÚ<ηí>
3. ¹üÇÏ´Ù. Êΰú ÷×ÇÔ. ÊÚؤó³<ýùÓßö>
4. Á×°£(ñÓÊÛ). Üô×îøâ苴ÊÚÔº<íöí>
㈡ °£
1. È»ì´ë. åñõÕÐÉÊÚÌÍ<øêðÎ>
㈢ °£
1. ȶ´ë. ëýÊÚ.
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ÊÚÔº]<°£µ¶> ÆíÁö. ¼ÇÑ(ßöù×).
[ÊÚÔé]<°£µÎ> ¨çÀå´ë³ª ´ë¸·´ë±â ³¡. ¨è¹éô°£µÎ(ÛÝô©ÊÚÔé).
[ÊÚÔéΦ߲Ҵ]<°£µÎ°ú»ï³â> ´ë ³¡¿¡¼µµ 3³âÀ̶ó´Â ¼Ó´ã(áÔÓÈ)ÀÇ ÇÑ¿ªÀ¸·Î, ±«·Î¿òÀ» ¿À·§µ¿¾È Âü°í Áö³½´Ù´Â ¸».
[ÊÚÔéñýá§]<°£µÎÁö¼¼> Àå´ë ³¡¿¡ ¼ ÀÖ´Â Çü¼¼(û¡á§)¶õ ¶æÀ¸·Î, ¾î·Á¿òÀÌ ±Øµµ(пÓø)¿¡ ´ÞÇÏ¿© ²Ä¦ ¸øÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§¸¦ À̸£´Â ¸»·Î¼ ¾ÆÁÖ À§ÅÂ(êË÷¿)·Î¿î Çü¼¼(û¡á§)¸¦ ºñÀ¯(Ýïêç)ÇÏ´Â ¸».
[ÊÚ藦ó³]<°£¸¶Â÷> ²Ù¹Ò»õ°¡ õÀÚ(õÀÚ)ÀÇ ¼ö·¹¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼ö·¹.
[ÊÚà´]<°£¼®> Àå¸íµî(íþÙ¥Ôó)ÀÇ ¹Øµ¹°ú °¡¿îµ«µ¹ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¹Þħ´ë ¸ð¾çÀÇ µ¹.
[ÊÚñÓ]<°£Á×> ´ã¹è¼³´ë.
[ÊÚô©]<°£Ã´> ÅäÁöÀÇ Ãø·®¿¡ ¾²´Â Àå´ë.
[ÊÚ杪]<°£ÃÊ> Àå´ë ³¡. |
|