*¡¼õÕ¡½(°¡À» Ãß)
ÃÑ9ȹ:ü¢-4ȹ,¡²éÖ¡³
(ñé) qīu (ìí) ª·ªåª¦(«¢«) (çÈ) autumn
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. °¡À». ³× öÀÇ Çϳª·Î ¿ÀÇà(çéú¼)À¸·Î´Â ±Ý(ÑÑ), ¿À¹æ(çéÛ°)À¸·Î´Â ¼(à¤), ¿ÀÀ½(çéëå)À¸·Î´Â »ó(ßÂ), ¿À»ö(çéßä)À¸·Î´Â ¹é(ÛÜ)¿¡ ÇØ´çÇÔ.
2. °á½Ç(Ì¿ãù). å´ÒÜÜ×ï£Õôßâ Ò¬æ²êóõÕ<ßöÌè>
3. ¼º¼÷ÇÑ ¶§. °á½ÇÇÑ ¶§. ÛÝÍÚÊÀì¤ÐìôøßæêÓõð âÙêÓõÕ<÷¼øÁåÙÕÂ>
4. ¶§. ½Ã±â. ó®á¤êËÐáðíØÌñýõÕå¥<ð³ÊçÕÕ>
5. ³ªÀÌ. ¼¼¿ù. ìÑËËáøÙ¤Ôðô¶õÕ<ÖÔðÎ鄰>
6. ¸»ÀÌ ¶Ù¾î¿À¸£´Â ¸ð¾ç. Þ«×£õÕêýß¾ô¸<ùÓßö>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[õÕÌé]<Ãß°æ> °¡À»¿¡ ³í¹çÀ» °¥¾Æ µÎ´Â ÀÏ. °¡À»°¥ÀÌ.
[õÕÌØ]<Ãß°æ> °¡À»ÀÇ °æÄ¡.
[õÕÌù]<Ãß°è> ¨ç°¡À»ÀÇ °èÀý. Ãß±â(õÕÑ¢). ¨èÃß¹¦(õÕõ©).
[õÕÍÔØ©Ýþ]<Ãß°í¸¶ºñ> °¡À» ÇÏ´ÃÀº ¸¼¾Æ¼ ³ôÀ¸¸ç ¸»Àº »ìÂǼ ±â¿îÀÌ ÁÁ´Ù´Â ¶æ. Èä³ë(ýÖÒ¿)´Â ¸»ÀÌ »ìÂî´Â °¡À» ¹«·Æ¿¡ ÀÚÁÖ ³²ÇÏÇÏ¿© º¯°æÀ» ħ³ëÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, Àü(ï®) ÇÏ¿© ÀüÀïÀÇ Áغñ´Â ´Ù µÇ°í »ç±â´Â ¶³Ä¡¾î ÀüÀïÀÇ È£±â(û¿Ñ¢)°¡ µµ·¡ÇÏ¿´À½À» À̸§.
[õÕÍÚ]<Ãß°î> °¡À»¿¡ °ÅµÎ´Â °î½Ä.
[õÕÍö]<Ãß°ø> ³ô°í ¸¼°Ô °µ °¡À» ÇÏ´Ã.
[õÕÍþ]<Ãß°ú> °¡À»¿¡ ÀÍÀº ¿Ü.
[õÕί]<Ãß°ü> ÁÖ(ñ²)´ëÀÇ À°°ü(׿ί)ÀÇ Çϳª. Çü¹úÀ» ¸Ã¾Æ º½. »ç¹ý°ü. °¡À»Àº ÃʸñÀ» ¸¶¸£°Ô ÇϵíÀÌ ¹ý°üÀº ¾öÁ¤(åñïá)ÇÏ´Ù´Â ¶æ¿¡¼ À̸£´Â ¸».
[õÕίä·Ú¦]<Ãß°ü¾Æ¹®>¡¶ùÛ¡·Á¶¼± ¶§ ÇüÁ¶ÀÇ ÀÌĪ. ÃßÁ¶(õÕðÇ).
[õÕÎÃ]<Ãß±¤> °¡À» °æÄ¡.
[õÕÎô]<Ãß±³> Ãß¾ß(õÕå¯)
[õÕÏà]<Ãß±Ã> ȲÈÄ(üÕý¨)ÀÇ ±ÃÀü. Àü(ï®) ÇÏ¿©, ȲÈÄÀÇ º°Äª(ܬöà)
[õÕб]<Ãß±Ô> °¡À»ÀÇ ¾µ¾µÇÑ Ä§¹æ(öÖÛ®)
[õÕѨ]<Ãß±â> °¡À»ÀÇ ±â¿î
[õÕÑ¢]<Ãß±â> °¡À»ÀÇ ½Ã±â(ãÁÑ¢)
[õÕÓïåà]<Ãßµµ¾î> ¹Ù´å¹°°í±âÀÇ Çϳª, ²ÇÄ¡, °ø¹Ì¸®, ħ¾î(öÜåÛ)
[õÕ涼]<Ãß·®> ¨ç°¡À»ÀÇ ¼´ÃÇÑ ±â¿î. ¨èÀ½·Â ÆÈ¿ùÀ» ´Þ¸® À̸£´Â ¸».
[õÕØê]<Ã߸Æ> °¡À» º¸¸®.
[õÕÙÂ]<Ã߸ð> ¸¼Àº ´«µ¿ÀÚ.
[õÕõ©]<Ãß¹¦> °¡À»ÀÇ ³¡. ´ÊÀº °¡À». ¸¸Ãß(عõÕ). Ãß°è(õÕÌù)¨è.
[õÕÚÃ]<Ãß¹Î> °¡À» ÇÏ´Ã.
[õÕÛ»]<Ãß¹æ> °¡À»¿¡ ÇÇ´Â ²É.
[õÕÝÂ]<ÃߺÐ> À̽ʻçÀý±â(ì£ä¨ÞÌï½Ñ¨)ÀÇ ¿¿©¼¸Â°. À½·Â 8¿ùÁß, ¾ç·Â 9¿ù 20ÀÏ ÀüÈÄ¿¡ µê. žçÀÌ ÃߺÐÁ¡¿¡ À̸£·¯ ÁÖ¾ß(ñ¸å¨)ÀÇ ±æÀÌ°¡ Æò±ÕÀÌ µÊ.
[õÕÞÍ]<Ãß»ç> ºÒ¿ì(Üôéç)ÇÏ¿© º½½À» ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼±ºñ.
[õÕÞä]<Ãß»ç> ÀÔÃß°¡ Áö³ µÚ ´Ù¼¸ ¹ø°ÀÇ ¹«ÀÏ(Ùæìí)À» À̸£´Â ¸».
[õÕÞÖ]<Ãß»ç> °¡À»Ã¶¿¡ ´À³¢´Â ¾µ¾µÇÑ »ý°¢.
[õÕÞÈô÷]<Ãß»çü>¡¶ùÛ¡·±èÁ¤Èñ(ÑÑïáýì)ÀÇ ±Û¾¾Ã¼.
[õÕß²Þý]<Ãß»ï»è> À½·Â(ëäÕõ) 7¿ù¤ý8¿ù¤ý9¿ùÀÇ ¼®´Þ.
[õÕßÄ]<Ãß»ó> Åä¼Ó ½Å¾Ó¿¡¼, °¡À»¿¡ ÇÞ°î½ÄÀ¸·Î ½Å¿¡°Ô Á¦»ç Áö³¿.
[õÕßÜ]<Ãß»ó> °¡À»ÀÇ Âù ¼¸®. Àü(ï®) ÇÏ¿©, À§¾ö(êÎåñ), ¾öÇÑ Çü¹ú, ±»Àº Àý°³ µîÀÇ ºñÀ¯.
[õÕ߾ˣ]<Ãß»ó°©> ÀÔÃß ÈÄ Ã¹¹ø°·Î µå´Â °©ÀÚÀÏ(Ë£íìí). ÀÌ ³¯¿¡ ºñ°¡ ¿À¸é ±× ÇØ¿¡ ºñ°¡ ¸¹¾Æ ¾ÆÁ÷ °ÅµÎÁö ¾ÊÀº °î½Ä¿¡¼ ½ÏÀÌ ³´Ù ÇÔ.
[õÕßÜæïìí]<Ãß»ó¿ÀÏ> °¡À»ÀÇ Âù ¼¸®¿Í ¿©¸§ÀÇ ¶ß°Å¿î ÇÞºµ. Àü(ï®)ÇÏ¿©, À§¾ö(êÎåñ). ¾öÇÑ Çü¹ú, ±»Àº Àý°³ µîÀÇ ºñÀ¯.
[õÕßä]<Ãß»ö> °¡À»Ã¶ÀÇ ºû. ¶Ç´Â °¡À»Ã¶À» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â °æÄ¡³ª ºÐÀ§±â
[õÕàª]<Ãß¼®> ¿ì¸®³ª¶ó ¸íÀýÀÇ Çϳª. À½·Â ÆÈ¿ù º¸¸§³¯ÀÓ. ½Å¶óÀÇ °¡¹è(Ê©ÛÄ)¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù°í Çϸç, ÇݽҷΠ¼ÛÆíÀ» ºú°í ÇÞ°úÀÏ µûÀ§ÀÇ À½½ÄÀ» À常ÇÏ¿© Â÷·Ê¸¦ Áö³¿.
[õÕà¿]<Ãß¼±> °¡À»Ã¶ÀÇ ¼Ò¿ë ¾ø´Â ºÎä. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ¹ö¸²À» ¹ÞÀº ¿©ÀÚÀÇ ºñÀ¯. ¹Ýø¿©(Úì婕妤)ÀÇ ¿ø°¡Çà(ê³Ê°ú¼)¿¡¼ ³ª¿Â ¸». Ãßdz´Ü¼±(õÕù¦Ó¥à¿).
[õÕ獮]<Ãß¼±> ¨ç°¡À»Ã¶¿¡ ÇÏ´Â »ç³É. ¨è³óÇѱ⿡ ³óÀÛ¹°¿¡ Çظ¦ ÁÖ´Â Áü½ÂÀ» Àâ¾Æ ¾ø¾Ö´Â ÀÏ.
[õÕà÷]<Ãß¼º> °¡À» °î½ÄÀÇ °á½Ç.
[õÕá¢]<Ãß¼º> °¡À»Ã¶ÀÇ ¾µ¾µÇÑ ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®.
[õÕá²]<Ãß¼Ò> Ãß¾ß(õÕå¨)
[õÕâ©]<Ãß¼ö> ¨ç°¡À»Ã¶ÀÇ ¸¼Àº ¹°. ¨è¹ø½ÀÌ´Â Ä® ºûÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». ¨é ¸¼°í ±ú²ýÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼ºûÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[õÕâ¥]<Ãß¼ö> °¡À»¿¡ °î½ÄÀ» °ÅµÖµéÀÓ.
[õÕãá]<Ãß½Å> °¡À»ÀÌ ¿Â ¼Ò½Ä.
[õÕå¨]<Ãß¾ß> °¡À» ¹ã.
[õÕå¯]<Ãß¾ß> °¡À»ÀÇ µé.
[õÕå¨åýá¨]<Ã߾߿©¼¼> °¡À» ¹ãÀº ±æ´Ù´Â ¸».
[õÕåÕ]<Ãß¾ç> °¡À»ÀÇ ÇÞºµ
[õÕéë]<Ãß¿ì> °¡À» ºñ.
[õÕê£]<Ãß¿î> °¡À» ÇÏ´ÃÀÇ ±¸¸§.
[õÕêÅ]<Ãß¿ù> °¡À» ¹ãÀÇ ´Þ.
[õÕêÅùÎË°]<Ãß¿ùÇÑ°> À¯´ö(êóÓì)ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¸¼Àº ¸¶À½ÀÇ ºñÀ¯.
[õÕëò]<ÃßÀÇ> °¡À»ÀÇ Á¤Ãë(ï×ö¬)
[õÕíÙ]<ÃßÀá> °¡À»¿¡ Ä¡´Â ´©¿¡.
[õÕï½]<ÃßÀý> °¡À» Àý±â(ï½Ñ¢)
[õÕï×]<ÃßÁ¤> °¡À»Ã¶¿¡ ´À³¢´Â »ý°¢À̳ª ºÐÀ§±â.
[õÕô¶]<Ãßõ> ±×³×. Ãßõ(鞦ôÇ)
[õÕôç]<Ãßû> °¡À»ÀÇ ¸¼Àº ÇÏ´Ã.
[õÕôë]<Ãßû> °¡À»¿¡ Á¦ÈÄ(ð³ý¥)°¡ Á¶Çö(ðÈúæ)ÇÔ.
[õÕõÕ]<ÃßÃß> ¨çÃãÃß´Â ¸ð¾ç. ¨è¶Ù¾î¿À¸£´Â ¸ð¾ç.
[õÕ÷î]<ÃßÆÄ> ¨ç°¡À»ÀÇ ÀÜÀÜÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹°°á. ¨èÀ̼ºÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø±â À§ÇÏ¿© Àº±ÙÈ÷ º¸³»´Â ´«±æ. ¨é ȯ½ÉÀ» »ç·Á°í ¾Æ÷Çϴ ŵµ³ª ±â»ö.
[õÕù¦]<Ãßdz> °¡À» ¹Ù¶÷.
[õÕù¦Î¦ì¼]<Ãßdz°úÀÌ> °¡À»¹Ù¶÷ÀÌ ±Í¸¦ ½ºÃÄ °£´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¾î¶² ¸»µµ ±Í´ã¾ÆµèÁö ¾ÊÀ½À» À̸£´Â ¸».
[õÕù¦Ñæç¨]<Ãßdz³«¿±> ¨ç°¡À» ¹Ù¶÷¿¡ ¶³¾îÁö´Â ³ª¹«ÀÇ ÀÙ. ¨è¼¼·Â(á§Õô)ÀÌ ±â¿ì´Â °ÍÀ» °¡À»ÀÇ ³«¿±¿¡ ºñÀ¯ ÇÏ¿© À̸£´Â ¸».
[õÕúÓÖ]<ÃßÇØ´ç> ÃßÇØ´ç°ú¿¡ ¼ÓÇÑ Ç®. ÀÙÀº ½ÉÀåÇüÀÌ°í ´ãÈ«»öÀÇ ²ÉÀÌ ÇË
[õÕû×]<ÃßÈ£> ¿¾³¯ Á¤³à(ïöÒ³)ÀÇ À̸§.
[õÕûÆ]<ÃßÈ£> ¨ç°¡À»Ã¶¿¡ °¡´Ã¾îÁø Áü½ÂÀÇ ÅÐ. ¨è½â ¼¼¹Ì(á¬Ú°)ÇÔÀÇ ºñÀ¯.
[õÕû×ô£]<Ãßȣó> ÃáÃß ½Ã´ë ³ë(ÖÛ)³ª¶ó ÃßÈ£ÀÇ ¾Æ³»·Î Á¤Á¶°¡ ¸Å¿ì ±»¾ú´Ù. È¥·Ê ÈÄ 5ÀÏ ¸¸¿¡ ÃßÈ£´Â Áø(òç)À¸·Î ºÎÀÓÇÏ¿© ¶°³µ´Ù. 5³â ÈÄ¿¡ ÁýÀ¸·Î ¿À´ø ±æ¿¡ »ÍÀ» µû´Â ¿©Àο¡°Ô ¸»À» °Ç³×¸é¼ Ȳ±ÝÀ» ÁÖ¾úÀ¸³ª ¿©ÀÎÀº °ÅÀýÇÏ°í ¶°³ª ¹ö·È´Ù. Áý¿¡ ¿Í¼ º¸´Ï ±× ¿©ÀÎÀº ¹Ù·Î ÀÚ±âÀÇ ºÎÀÎÀ̾ú´Ù. ºÎÀÎÀº ³²ÆíÀÇ ºÒÈ¿ºÒÀÇ(ÜôüøÜôëù)¸¦ Ã¥ÇÏ¸ç °¿¡ Åõ½ÅÇÏ¿´´Ù. <ÖªÒ³îî>
[õÕü£]<ÃßÈ> °¡À»Ã¶¿¡ ÇÇ´Â ²É.
[õÕü¤]<ÃßÈ> Ãß¹æ(õÕÛ»)
[õÕü®]<ÃßÈ®> °¡À»Ã¶¿¡ ¼öÈ®ÇÔ. ¶Ç´Â ±×·± ¼öÈ®.
[õÕüã]<Ãßȸ> °¡À»Ã¶¿¡ ´À³¢¾î ÀϾ´Â °®°¡Áö »ý°¢.
[õÕýé]<ÃßÈï> °¡À»ÀÇ °¨Èï. |
|