*¡¼éÚ¡½(¼Ò ¿ì)
ÃÑ4ȹ:éÚ-0ȹ,¡²éÖ¡³
(ñé) niú (ìí) ª®ªåª¦(«¦«·) (çÈ) cow
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ¼Ò. éÚèØìéêªÓÞÙë<ÖÉÑÀ>
2. ¹«¸¨¾²´Ù. éÚíºÙ³å¥ åëò¢âÌÔÐ ÒöÙ³ì»ßæå¥<ÞÈÑÀ>
3. º° À̸§. °ß¿ì¼º. ÔàéÚñýÊà ßÈêóí¹Ñ¨<òÌßö>
4. Èñ»ý. ð³ý¥ñýð® ßåéÚèØ÷¼Öï<ÓÞÓãÖÉ>
5. ¼º(àó).
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[éÚÊÇ]<¿ì°¢> ¨ç¼ÒÀÇ »Ô. ¼è»Ô. ¨è¡¶ÝÖ¡· È£°¢(û»ÊÇ).
[éÚÊÇÊ°]<¿ì°¢°¡> ÃáÃß Àü±¹ ½Ã´ë(õðõÕîúÏÐãÁÓÛ)¿¡ Á¦(ð±)³ª¶óÀÇ È¯°ø(ü¸Íë)À» ¼¶°Ü Àç»óÀÌ µÈ ¿µÃ´(甯ô«)ÀÌ ¾ÆÁ÷ µî¿ëµÇ±â Àü¿¡ ȯ°ø¿¡°Ô ÀÎÁ¤À» ¹Þ±â À§ÇÏ¿© ȯ°øÀÌ ¿ÜÃâÇÒ ¶§ ¼ÒÀÇ »ÔÀ» µÎµå¸®¸ç ºÒ·¶´Ù´Â ³ë·¡. ¹Ý¿ì°¡(ÚùéÚÊ°).
[éÚÊÇÎÐßö]<¿ì°¢±¥¼> ¼è»Ô »çÀÌ¿¡ Ã¥À» ³õ´Â´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¼Ò¸¦ Ÿ°í Ã¥À» ÀÐÀ½À» À̸£´Â ¸».
[éÚÊÇÞí]<¿ì°¢»ç> ¹«´ýÀÇ Á¿ì(ñ§éÓ)³ª µÚ¸¦ µÏó·³ ÈëÀ¸·Î ½×°í ¶¼¸¦ ½ÉÀº °÷.
[éÚó³]<¿ì°Å> ¼Ò°¡ ²ô´Â ½Â°Å(ã«ó³). (¿ìÂ÷) ¼Ò°¡ ²ô´Â Áü¼ö·¹.
[éÚÌé]<¿ì°æ> ¼Ò·Î ¹çÀ» °§.
[éÚÍé]<¿ì°ñ> ¼ÒÀÇ »À.
[éÚС]<¿ì±Í> ¼Ò ¸ð¾çÀ» ÇÑ ±Í½Å.
[éÚÑÊÔÒ皁]<¿ì±âµ¿Á¶> ¨ç ´À¸° ¼Ò¿Í õ¸®¸¶°¡ ÇÑ ¸¶±¸°£¿¡ ¸Å¿© ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ºÒÃÊ(ÝÕõ«)ÇÑ »ç¶÷°ú ÁØÀç(ñÕî¦)¸¦ °°ÀÌ Ãë±ÞÇÔÀ» À̸£´Â ¸». ¨è¼Ò³ª ¸»°ú °°ÀÌ Ãë±ÞµÇ¾î ´ë´ÜÈ÷ ³Ã´ë¹ÞÀ½À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[éÚÒ¥]<¿ì³¶> ¼ÒÀÇ ºÒ¾Ë.
[éÚÓÅ]<¿ì´ã> ¼ÒÀÇ ¾µ°³.
[éÚÓþ]<¿ìµµ> ¾Þµµ(å¡Óþ)ÀÇ º°Äª(ܬöà).
[éÚÓïùÜ雞]<¿ìµµÇÒ°è> ¼è°í±â¸¦ ½á´Â Å« Ä®·Î ÀÛÀº ´ßÀ» ¿ä¸®ÇÔ. Å« Àç´ÉÀÌ ÀûÀº ÀÏ¿¡ ¾²ÀÓÀÇ ºñÀ¯. ¶Ç, ÀûÀº ÀÏ¿¡ Å« °ÍÀ» »ç¿ëÇÔÀÇ ºñÀ¯.
[éÚÔÛ]<¿ìµ¿> ¼Ò¸¦ ±â¸£´Â ¸ñµ¿(ÙÌÔÛ).
[éÚÔã]<¿ìµÎ> õ¿¬µÎ¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÏ¿© ¼Ò¿¡¼ »ÌÀº ¸é¿ª ¹°Áú.
[éÚÔéØ©Ôé]<¿ìµÎ¸¶µÎ> ¼ÒÀÇ ¸Ó¸®¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¸öÀ» ÇÑ Áö¿ÁÀÇ ¿ÁÁ¹°ú ¸»ÀÇ ¸Ó¸®¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¸öÀ» ÇÑ Áö¿ÁÀÇ ¿ÁÁ¹.
[éÚÔéØ©Øü]<¿ìµÎ¸¶¸é>¡¶ÝÖ¡·¿ìµÎ ¸¶µÎ(éÚÔéØ©Ôé).
[éÚÔéä¹Û±]<¿ìµÎ¾Æ¹æ>¡¶ÝÖ¡·¼ÒÀÇ ¸Ó¸®¿Í »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼À» ÇÑ Áö¿ÁÀÇ ±ÍÁ¹(Сðï). À½Çè(ëäúÏ)ÇÑ »ç¶÷À» À̸§.
[éÚÔéô¸èÝ]<¿ìµÎõ¿Õ>¡¶ÝÖ¡·±â¿ø Á¤»ç(Ѷê®ïñÞì)ÀÇ ¼öÈ£½Å(áúûÞãê).
[éÚÔë]<¿ìµÐ> ¼ÒÀÇ º¼±â. ¶Ç´Â ±× ºÎÀ§ÀÇ »ì.
[éÚÕ¬]<¿ì¶ô> ¹öÅÍ(butter).
[éÚÕÍ]<¿ì¶û> ¨ç¿ìµ¿(éÚÔÛ). ¿ì¼ö(éÚ豎). ¨è°ß¿ì¼º(̲éÚàø).
[éÚ×Ý]<¿ì¸®> °¥¸Å³ª¹«.
[éÚ×ÝñýÓÚ]<¿ì¸®Áö´ç> ´ç(ÓÐ)³ª¶óÀÇ ¸ñÁ¾(ÙÏðó)¤ý°æÁ¾(Ì×ðó)¤ý¹®Á¾(Ùþðó)¤ý¹«Á¾(Ùëðó) ½ÃÀý¿¡, Á¶½Å(ðÈãí) ¿ì½ÂÀ¯(éÚã¬êè)¤ýÀÌÁ¾¹Î(ì°ðóÚÊ)ÀÇ ÇÑ ÆÄ(÷ï)¿Í À̱溸(ì°ÑÎÜË)¤ýÀÌ´öÀ¯(ì°Óìë®) ºÎÀÚ(Ý«í)¿Ü ÇÑ ¹«¸®. ÀÌ µÎ ´ç(ÓÚ)ÀÇ ¾Ë·Â(äØÕù)Àº ¹«·Á 40³â¿¡ À̸£·¶´Ù°í ÇÔ.
[éÚØ©]<¿ì¸¶> ¼Ò¿Í ¸».
[éÚØ©ñË]<¿ì¸¶ÁÖ> ¼Ò³ª ¸»Ã³·³ ´Þ¸®´Â Á¾À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¸»ÇÏ´Â ÀÌ°¡ Àڱ⸦ ³·Ãß¾î À̸£´Â ÀÏÀÎĪ ´ë¸í»ç.
[éÚØ©ñýæ´]<¿ì¸¶Áö¿ª> ¼Ò³ª ¸»ÀÌ ÀÖ´Â °÷. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ºñõ(ÝäôÁ)ÇÑ Ã³Áö.
[éÚØÀ]<¿ì¸¸> ´Ù³â»ó ¸¸ÃÊ(ØÀõ®)ÀÇ Çϳª. ²ÀµÎ¼´Ï.
[éÚØùò¢]<¿ì¸éÁö> ½â ÁÁÀº ¹¤ÀÚ¸®¸¦ À̸§. Áø(òË)³ª¶óÀÇ µµ°£(Ô¶ÊÉ)ÀÌ ¾ð´ö À§ÀÇ ¼Ò°¡ ÀÚ´Â °÷¿¡ Áý¾ÈÀÇ ¸þ¸¦ ¾²°í ÈÄ¿¡ Å©°Ô ÀԽŠÃâ¼¼ÇÑ °í»ç(ͺÞÀ)¿¡ ÀÇÇÔ.
[éÚÙ¾]<¿ì¸ð> ¼ÒÀÇ ÅÐ. ¼èÅÐ.
[éÚÙ¾ìèÊÇ]<¿ì¸ðÀΰ¢> ¹è¿ì´Â »ç¶÷Àº ¼èÅа°ÀÌ ¸¹À¸³ª ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ±â¸°ÀÇ »Ô°°ÀÌ ¾ÆÁÖ µå¹².
[éÚÙÍ]<¿ì¸ñ> ¼ÒÀÇ ´«. ÀâÂ÷·¡ÀÇ ÇÑ °¡ÁöÀÓ.
[éÚÚåà]<¿ì¹Ì¾î> ¾çÅÂ.
[éÚÛ¼]<¿ì¹æ> ¿ì¾û.
[éÚÛÎ]<¿ì¹è> ¼ÒÀÇ µî.
[éÚÜÆ]<¿ìº¸> ¼ÒÀÇ °ÉÀ½À̶õ ¶æÀ¸·Î, ´À¸° °ÉÀ½À» À̸£´Â ¸». ¶Ç´Â, ÀÏÀÇ ÁøôÀÌ ´À¸²ÀÇ ºñÀ¯.
[éÚÜÙ]<¿ìº¹> ¹è°¡ ºÒ·èÇÔ. ¶Ç, ±× ¹è.
[éÚÜÙÔ×]<¿ìº¹µ¿>¡¶ùÛ¡·¼ÒÀÇ ¹î¼Ó°ú °°Àº ¸¶À». °ð, º´È(ܲü¡)°¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù´Â »ó»óÀûÀÎ µ¿³×. ÇdzÁö.
[éÚàø]<¿ì¼º> À̽ÊÆȼöÀÇ ¾Æȩ° º°ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â º°µé.
[éÚ酥]<¿ì¼ö> ¿ìÀ¯(éÚêá)·Î ¸¸µç Á× °°Àº ½Ä·á. Ÿ¶ôÁ×.
[éÚ豎]<¿ì¼ö> ¼Ò¸¦ ±â¸£´Â ¸ñµ¿(ÙÌÔÛ). ¿ìµ¿(éÚÔÛ).
[éÚ溲Ø©Úú]<¿ì¼ö¸¶¹ß> ¼ÒÀÇ ¿ÀÁÜ°ú ¸»ÀÇ ¶ËÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, °¡Ä¡ ¾ø´Â ¸»À̳ª ±Û ¶Ç´Â Ç°ÁúÀÌ ³ªºü ¾µ ¼ö ¾ø´Â ¾àÀç µûÀ§¸¦ À̸£´Â ¸».
[éÚ溲Ø©Úúø¨ÍÕñýù«]<¿ì¼ö¸¶¹ßÆаíÁöÇÇ> '¿ì¼ö'´Â Áú°æÀ̶õ ¶æÀÌ°í, '¸¶¹ß'Àº ¾àÀç(å·î§)·Î ¾²´Â ¸ÕÁö¹ö¼¸À¸·Î, ºñõÇÏÁö¸¸ À¯¿ë(êóéÄ)ÇÑ Àç·á(î§Öù), ÈçÇÏÁö¸¸ À¯¿ë(êóéÄ)ÇÑ ¾àÀç(å·î§)¸¦ À̸£´Â ¸».
[éÚã£]<¿ì½½> ¼è¹«¸.
[éÚã²]<¿ì½Â> ¼èÆĸ®.
[éÚã¬êè]<¿ì½ÂÀ¯> Áß±¹ ´ç³ª¶óÀÇ Àç»ó(779~847). À̸¥¹Ù ¿ìÀÌ(éÚì°)ÀÇ ´çÀïÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ·Î, À̱溸(ì°ÑÎÜË)¿Í ±× ¾Æµé ÀÌ´öÀ¯(ì°Óìë®)¿Í ¹Ý¸ñÇÏ¿©, Àç»óÀÌ µÇÀÚ¸¶ÀÚ ½Å°ü·á¸¦ ÀÚ±â ÆíÀ¸·Î ²ø¾îµé¿© ±ÍÁ· Ãâ½ÅÀÚ¿Í ½Å°ü·á »çÀÌÀÇ ½ÉÇÑ Á¤Àï(ïÙî³)À» ÀÏÀ¸Ä×À½.
[éÚãì]<¿ì½Å> ¼ÒÀÇ ÀÚÁö.
[éÚãý]<¿ì½É> ¼ÒÀÇ ½ÉÀå(ãýíô).
[éÚåÏ]<¿ì¾ç> ¼Ò¿Í ¾ç.
[éÚæ¹]<¿ì¿ª> ¼Ò, ¾ç, »ê¾ç¿¡ »ý±â´Â, ±Þ¼º Á¢ÃË °¨¿°¼ºÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½º¼º Áúȯ. ¹ß¿°ú Àå°ü Á¡¸·¿¡ ±Ë¾ç ¹ßÇöÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
[éÚèÝ]<¿ì¿Õ> ¼ÒÀÇ ±Í½Å.
[éÚêá]<¿ìÀ¯> ¼ÒÀÇ Á¥. ¹é»öÀ¸·Î Áö¹æ, ´Ü¹éÁú, Ä®½·, ºñŸ¹ÎÀÌ Ç³ºÎÇÏ°Ô ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ¾î ¿µ¾ç°¡°¡ ³ô´Ù. »ì±ÕÇÏ¿© À½·á·Î ¸¶½Ã¸ç ¾ÆÀ̽ºÅ©¸², ¹öÅÍ, Ä¡Áî µûÀ§ÀÇ ¿ø·á·Îµµ ¾´´Ù.
[éÚë¿]<¿ìÀ°> ¼è°í±â.
[éÚëæ]<¿ìÀ½> ¼Òó·³ ¸¹ÀÌ ¸¶½É.
[éÚëæØ©ãÝ]<¿ìÀ½¸¶½Ä> ¼Ò°°ÀÌ ¼úÀ» ¸¹ÀÌ ¸¶½Ã°í ¸»°°ÀÌ À½½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¸¹ÀÌ ¸¶½Ã°í ¸ÔÀ½À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[éÚëý]<¿ìÀÇ> ´ö¼®.
[éÚì¢]<¿ìÀÇ> ¼ÒÀÇ º´À» Ä¡·áÇÏ´Â ÀÇ»ç.
[éÚì¼]<¿ìÀÌ> ¨ç¼è±Í ¨è¸ÍÁÖ(Øïñ«). ¿ìµÎ¸Ó¸®. ¿¾³¯, Á¦ÈĵéÀÌ ¸ð¿©¼ ¸Í¼¼ÇÒ ¶§, Èñ»ýÀÌ µÇ´Â ¼ÒÀÇ ¿ÞÂÊ ±Í¸¦ º£¾î¼ ±× ÇǸ¦ ¸¶¼Ì´Âµ¥, ÀÌ ¶§ ¸ÍÁÖ°¡ ¼è±Í¸¦ Àâ¾Ò´ø µ¥¼ ³ª¿Â ¸».
[éÚì¼áéÌè]<¿ìÀ̼۰æ> ¿ìÀ̵¶°æ.
[éÚð´åà]<¿ìÁ¦¾î> ¼ÒÀÇ ¹ß±Á ÀÚ±¹¿¡ ± ¹°¿¡¼ ³ë´Â ¹°°í±â¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, Á×À½ÀÌ ÀÓ¹ÚÇÑ °ÍÀÇ ºñÀ¯·Î ¾²ÀÓ. ȤÀº Á¼Àº °÷¿¡´Â Å« Àι°ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀ½ÀÇ ºñÀ¯.
[éÚð´ñý涔Ùíô©ñý×ï]<¿ìÁ¦ÁöÀṫôÁö¸®> ¼ÒÀÇ ¹ß±Á ÀÚ±¹¿¡ ÇÉ ¹°¿¡´Â ÇÑ ÀÚ µÇ´Â Å« À×¾î´Â ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, Çù¼ÒÇÑ °÷¿¡´Â ´ëÀι°(ÓÞìÑÚª)ÀÌ ¸Ó¹«¸£Áö ¾ÊÀ½À» ºñÀ¯ÇÏ´Â ¸».
[éÚðÝ]<¿ìÁ¶> °¡·¡°ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ù³â»ý ¼öÃÊ(â©õ®). ¸». ¹öµé¸»Áò.
[éÚñÐ]<¿ìÁÖ> ¼è°í±â¿Í ¼ú.
[éÚòð]<¿ìÁú> ¿ì¿ª(éÚæ¹).
[éÚó³]<¿ìÂ÷> ¼Ò´Þ±¸Áö.
[éÚô·]<¿ìõ> ¼Ò°¡ ´õÀ§¸¦ ¸ø ÀÌ°Ü Ç涱ÀÓ.
[éÚù«]<¿ìÇÇ> ¼è°¡Á×.
[éÚùÓ]<¿ìÇÑ> ÀºÇϼö.
[éÚüÜ]<¿ìȲ> ¼Ò ¾µ°³¿¡ »ý±ä ´ã¼®(ÓÅà´). ¾àÀç·Î ¾¸.
[éÚý©]<¿ìÈÄ> ¼Ò°¡ ¿ì´Â ¼Ò¸®.
[éÚý]<¿ìÈÄ> ¼ÒÀÇ ±ÃµÕÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¼¼·ÂÀÌ °ÇÑ »ç¶÷ ¾Æ·¡¿¡ ºÙ¾î Àִ óÁö¸¦ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». |
|