*¡¼î³¡½(´ÙÅø Àï)
ÃÑ8ȹ:ðÐ-4ȹ,¡²ÌÒ¡³
(ñé) zhēng (ìí) ª½ª¦(«¢«é«½«¦) (çÈ) quarrel
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ´ÙÅõ´Ù.
¨ç °Ü·ç´Ù. ô¸ù»Ø°æ¨æ£î³Òö<ßöÌè>
¨è ¸»´ÙÅùÇÏ´Ù. ¿Ç°í ±×¸§À» µûÁö¾î ¸»ÇÔ. 滕ý¥ààý¥ ÕÎðÈî³íþ<ñ§îî>
¨é ¼Ò¼ÛÇÏ´Ù. Çϼҿ¬ÇÔ. ÞÅìÑÜôÔÒÍí ͺذî³áè<ùÛÞªí>
¨ê °áÆÇÀ» ³»´Ù. ì¤æ¨çïèÝî³ìéÓ©ñýÞÝ<åûä«õðõÕ>
¨ë ¼·Î »©¾Ñ´Ù. ì¤î³íÉÖß<àãê½>
2. ´ÙÅù.
¨ç ¼Ò¼Û. Çϼҿ¬. ÝÂî³Ü©áè<ÖÉÑÀ>
¨è ³íÀÇ. ¿Ð°¡¿ÐºÎ. êóÌæêóî³<íöí>
¨é ½Î¿ò. éÑû¿î³áè<ßöÌè>
3. °£ÇÏ´Ù. îµ°ú ÔÒí®. ô¸íêóî³ãíöÒìÑ<üøÌè>
4. ¾îÂî. ¹Ý¾îÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿. î³åý. î³ÊòíâÍëÏý<ÖÔÔÎ>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[î³Êß]<Àï°£> ¼·Î ´ÙÅõ¾î °£ÇÔ. °£Àï(Êßî³).
[î³Íí]<Àï°ø> °ø·Î¸¦ ¼·Î ´ÙÅù.
[î³ÎÃ]<Àﱤ> ºûÀ» ´ÙÅù. °ð ÈǸ¢ÇÔÀÇ ÀÏÄÃÀ½.
[î³ÎÚ]<Àﱫ> ¿ìµÎ¸Ó¸®°¡ µÇ·Á°í ¼·Î ´ÙÅù.
[î³Ïí]<Àï±Ç> ±Ç¸®³ª ±Ç¼¼¸¦ ´ÙÅù.
[î³Ðª]<Àï±Ô> ¼·Î ´ÙÅõ¾î ¿³º½.
[î³ÐÀ]<Á¤±Ø> ¼·Î ´ÙÅõ¾î ºÒÈ(Üôûú)ÇÑ ÀÏ.
[î³Ó®]<Àï´Ü> ´ÙÅùÀÇ ½Ç¸¶¸®.
[î³Ôé]<ÀïµÎ> ¨çÀÏÀ» ¸ÕÀú Çϱ⸦ ¼·Î ´ÙÅù. ¨è¾î¶² ³»±â¸¦ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ²ý¼ö°¡ ¼·Î °°À» ¶§¿¡ ±×¸¥ ¹æ¹ý(Û°Ûö)À» ½á¼ ½ÂÆÐ(ãø¨)¸¦ ºñ±³(ÝïÎò)ÇÔ.
[î³Õ¯]<Àï¶õ> ¼Ò¶õ(áÓÕ¯).
[î³Öå]<Àï·Ð> ¨ç¼·Î ´ÙÅõ¾î Åä·Ð(÷ÐÖå)ÇÔ. ¨è¼·Î ´ÙÅõ´Â ÀÌ·Ð(ìµÖå).
[î³××]<À︮> ¼·Î ÀÌÀÍ(ì¦ìÌ)À» ´ÙÅù.
[î³Øá]<Àï¸Å> ¸»´ÙÅùÇÏ¸ç ¿åÁúÇÔ.
[î³Ù£î³××]<Àï¸íÀ︮> ¸í¿¹¿Í ÀÌÀÍÀ» ´ÙÅù. ¸í¸®(Ù£××)¸¦ ´ÙÅù.
[î³Üª]<Àﺯ> ´ÙÅõ¾î º¯·ÐÇÔ.
[î³Üò]<ÀïºÀ> ⳡÀ¸·Î ½Î¿ö ´ÙÅù.
[î³à»]<Àï¼±> ¼·Î ¾Õ¼·Á°í ´ÙÅù.
[î³áè]<Àï¼Û> ¼·Î ´ÙÅõ¸ç ¼Û»ç(áèÞÀ)¸¦ ÀÏÀ¸Å´.
[î³ãí]<Àï½Å> ¿ÕÀÇ À߸øÀ» ¹Ù¸¥¸»·Î °£ÇÏ´Â ½ÅÇÏ.
[î³åÞ]<Àï¾î> Àï·Ð(î³Öå).
[î³éÒ]<Àï¿ì> Ä£±¸ÀÇ À߸øÀ» ¹Ù¸¥¸»·Î Ãæ°íÇÏ´Â ¹þ.
[î³ì¡]<ÀïÀÇ> ¨ç¼·Î ÀÚ±â(í»Ðù)ÀÇ ÀÇ°ß(ëò̸)À» ÁÖÀå(ñ«íå)ÇÏ¿© ´ÙÅù. ¨è³ëµ¿(ÖÌÔÑ) ÀïÀÇ(î³ì¡)ÀÇ Áظ».
[î³í]<ÀïÀÚ> ¾î¹öÀÌÀÇ À߸øÀ» ¹Ù¸¥¸»·Î °£ÇÏ´Â ¾Æµé.
[î³íþ]<ÀïÀå> ¨çÀåÀ¯(íþêê)ÀÇ ¼ø¼¸¦ ´ÙÅù. ½Î¿ò.
[î³îú]<ÀïÀü> ½Î¿ò. ÀüÀïÀ» ÇÔ.
[î³òä]<ÀïÁø> ´ÙÅõ¾î ³ª¾Æ°¨.
[î³÷¬]<ÀïÅ»> ¼·Î ´ÙÅõ¾î ¹«½¼ »ç¹°(ÞÀÚª)À̳ª ±Ç¸®(Ïí××) µûÀ§¸¦ »©¾Ñ´Â ½Î¿ò.
[î³÷ã]<ÀïÅõ> ¼·Î ´ÙÅõ¾î ½Î¿ò.
[î³ø®]<ÀïÆÐ> ÆÐÀÚ(ø®íº)°¡ µÇ·Á°í ´ÙÅù. ÆбÇÀ» ÀâÀ¸·Á°í ´ÙÅù.
[î³û¬]<ÀïÇü> ¼·Î ÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ·Á°í ¿ì¿(éÐÖ«)°ú °æÁß(Ìîñì)À» ´ÙÅù.
[î³ýþ]<ÀïÈú> ¼·Î ´ÙÅõ¸ç Èú³ÇÔ. |
|