*【煩】(번거로울 번)
총13획:火-9획,〔元〕
(中) fán (日) はん, ぼん(ワズラワシイ) (英) troublesome

▣ 字解(자해) ▣
1. 번거롭다.
① 번잡하여 간단하지 않다. 法省而不煩<淮南子>
② 장황하다. 憂深 故語煩<舊唐書>
③ 심하다. 煩辱之事<周禮>
④ 다투다. 煩言.
⑤ 귀찮다. 번잡함. 煩而不察<說苑>
2. 괴로워하다.
① 열이 나 머리가 아프거나 가슴이 답답하다. 病使人煩懣<史記>
② 마음 조이다. 안달함. 煩則喘喝<素問>
③ 번민하다. 心煩於慮 而身親其勞<司馬相如>
3. 괴롭히다. 敢以煩執事<左傳>
4. 번민. 鬱蒸之煩<應璩>
5. 어지럽다. 世濁則禮煩而樂淫<呂氏春秋>

▣ 用例(용례) ▣
[煩苛]<번가> 번거로움. 까다로움.
[煩簡]<번간> 번거로움과 간략함.
[煩劇]<번극> 몹시 번거롭고 바쁨.
[煩襟]<번금> 번회(煩懷).
[煩急]<번급> 번거롭고 급함.
[煩拏]<번나> 번나(煩挐).
[煩挐]<번나> 뒤섞임. 교차(交叉)함.
[煩惱]<번뇌> ①마음이 시달려서 괴로움. 또는 그런 괴로움. ②마음이나 몸을 괴롭히는 노여움이나 욕망 따위의 망념(妄念).
[煩惱卽菩提]<번뇌즉보리>《佛》마음이 미혹(迷惑)하면 번뇌, 번뇌를 해탈(解脫)하면 보리(菩提)이어서 번뇌와 보리의 두 가지 마음이 따로따로 있는 것이 아님.
[煩多]<번다> 번거롭게 많음.
[煩毒]<번독> 번민하며 괴로워함.
[煩亂]<번란> 마음이 괴롭고 어지러움.
[煩慮]<번려> 귀찮고 번거로운 생각.
[煩禮]<번례> 번거로운 예법(禮法).
[煩勞]<번로> 일이 번거로워 괴롭고 고됨.
[煩論]<번론> 번거롭게 논의함. 또는 그런 언론.
[煩累]<번루> 번거로운 근심과 걱정.
[煩懣]<번만> ①신열이 나고 가슴 속이 답답함. ②번민(煩悶).
[煩務]<번무> 번거롭고 어수선한 일.
[煩文]<번문> 번거롭고 까다로운 문장.
[煩悶]<번민> 마음이 번거롭고 답답하여 괴로워함.
[煩密]<번밀> 번세(煩細).
[煩法]<번법> 번거로운 법. 까다로운 법.
[煩費]<번비> 이것저것 많이 드는 비용.
[煩數]<번삭> 번거롭게 잦음. 너무 잦아 귀찮음.
[煩想]<번상> 번려(煩慮).
[煩細]<번세> 너무 자잘하여 번거로움.
[煩訴]<번소> 번거로운 소송.
[煩碎]<번쇄> 번쇄(煩瑣).
[煩瑣]<번쇄> 너더분하고 좀스러움.
[煩瑣哲學]<번쇄철학> 스콜라 철학.
[煩愁]<번수> 마음을 괴롭게 하는 근심. 번우(煩憂).
[煩壤]<번양> 쓰레기를 버리는 곳.
[煩語]<번어> 번거로운 말.
[煩言]<번언> ①시끄럽게 싸우는 말. ②번어(煩語).
[煩言碎辭]<번언쇄사> 언사(言辭)를 번쇄(煩碎)하게 함. 또, 그 언사.
[煩撋]<번연> 손으로 문지름.
[煩熱]<번열> 몸에 열이 몹시 나고 가슴속이 답답하여 괴로운 증상.
[煩厭]<번염> 귀찮고 싫음.
[煩縈]<번영> 번우(煩紆).
[煩惋]<번완> 번민하여 한탄함.
[煩擾]<번요> 번거롭고 소란함.
[煩溽]<번욕> 무더움. 무더위. 번증(煩蒸).
[煩縟]<번욕> 번용(煩宂).
[煩宂]<번용> 번거롭고 용장(宂長)함.
[煩紆]<번우> 귀찮게 휘감김.
[煩憂]<번우> ①마음을 괴롭게 하는 근심. ②괴로워하고 근심함.
[煩鬱]<번울> 가슴 속이 답답하고 갑갑함.
[煩寃]<번원> ①귀찮음. 우울함. ②회오리바람이 부는 모양. ③번민(煩悶).
[煩雜]<번잡> 번거롭게 뒤섞여 어수선함. ‘혼잡함’, ‘번거로움’으로 순화.
[煩酲]<번정> 술에 너무 취한 괴로움.
[煩躁]<번조> 번잡하고 소란함.
[煩蒸]<번증> 무더위. 찌는 더위.
[煩治]<번치> 번거로운 정치. 까다로운 정사(政事).
[煩惑]<번혹> 번민하고 미혹(迷惑)함. 또, 번민과 미혹.
[煩懷]<번회> 번거로운 속사(俗事) 때문에 시달리는 마음.
[煩歊]<번효> 무더위. 번증(煩蒸).
[煩囂]<번효> 번잡하고 시끄러움.