*¡¼è¡¡½(±î¸¶±Í ¿À)
ÃÑ10ȹ:ûý-6ȹ,¡²é塳
(ñé) wū,wù (ìí) ªª, ª¦(«««é«¹) (çÈ) crow
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ±î¸¶±Í. ¶Ç´Â, ±î¸¶±Í À¯ÀÇ ÃÑĪ. âíýÙì»ÚãøÔíº êÝñýè¡<á³ì³äº>
2. °Ë´Ù. Èæ»ö. ÝÁÛ°ò×è¡ÕñØ©<ÞÈÑÀ>
3. ¾Æ¾Æ.
¨ç ź½ÄÇÏ´Â ¼Ò¸®. è¡ éÑêÓ÷§Þòíº<埤äº>
¨è ȯȣÇÏ´Â ¼Ò¸®. äæô¸拊Ý® ì»û¼è¡è¡<ùÓßö>
4. ¾îÂî. äÂ, åê¿Í ÔÒí®.
5. ¼º(àó).
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[è¡ÊÇËî]<¿À°¢°Ç> ¿À¸ð(è¡Ù¶).
[è¡Ë°]<¿À°> Áß±¹ ¾ÈÈÖ¼º(äÌýÅàý) µ¿ÂÊ ³¡, ¾çÀÚ°(åÀíË°)¿¡ Á¢ÇÏ¿© ÀÖ´Â µµ½Ã. Ç׿찡 ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó °íÁ¶¿¡°Ô ÆÐÇÏ¿© ½º½º·Î ¸ñ¼ûÀ» ²÷Àº °÷À¸·Î À¯¸íÇÔ.
[è¡Ëî]<¿À°Ç> ¹®¶ó°Ç.
[è¡Í®]<¿À°è> ¿À°ñ°è.
[è¡ÍéÍ®]<¿À°ñ°è> ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ¿ø»êÁö¸ç »ì, °¡Á×, »À°¡ ¸ðµÎ ¾îµÎ¿î ÀÚ»öÀÎ ´ßÀÇ ÀÏÁ¾.
[è¡Ð¡]<¿À±Í> ¨ç»êµÅÁöÀÇ º°Äª. ¨è³ëÀÚÀÇ º°Äª. °¡¸¶¿ìÁö.
[è¡ÑÑ]<¿À±Ý> ¨çöÀÇ º°Äª. ¨èÀûµ¿ÀÇ º°Äª.
[è¡Ó±]<¿À´Ü> ¹Ù´å¼Ó¿¡ µé¾î°¡ ¾îÆÐ(åàø¯)¤ýÇØÁ¶(úðÝ)¸¦ Æ÷ä(øÚóø)ÇÏ´Â »ç¶÷. º¸ÀÚ±â. ÇØÀÎ(úìÑ).
[è¡Óæ]<¿À´ë> »çÇåºÎ(ÞÉúÊݤ).
[è¡Ô¸]<¿Àµ¶> ¿ÀµÎ(è¡Ôé).
[è¡ÔÞ]<¿Àµ¿> °ËºÓÀº ºûÀÌ ³ª´Â ±¸¸®. ¿À±Ý(è¡ÐÝ)°ú °°Àº ±¤ÅÃÀÌ ÀÖ¾î Àå½ÄÇ°À¸·Î ¸¹ÀÌ ¾´´Ù.
[è¡Ôé]<¿ÀµÎ> ¹Ì³ª¸®¾ÆÀçºñ°ú¿¡ µþ¸° °³½Ï´«¹Ù°÷, ÀÌ»è¹Ù°÷, ÂüÁٹٰ÷ µûÀ§¸¦ ÅëƲ¾î ÀÏÄ´ ¸».
[è¡ÔéÛÜ]<¿ÀµÎ¹é> ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹«¸®ÇÑ ÀÏ. ¹«¸®ÇÑ ¿ä±¸(é©Ï´).
[è¡ÕñØ©]<¿À·Á¸¶> ¿Â¸öÀÌ °ËÀº ¸». °¡¶ó¸».
[è¡蘞苺]<¿À·Å¸Å> Æ÷µµ°ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ù³â»ý ¸¸ÃÊ(ØÀõ®). °ÅÁö µ¢±¼.
[è¡ÖÜ]<¿À·Î> ¨ç¸¶±Í¿Í ÇØ¿À¶ó±â¸¦ ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ¨èÈæ°ú ¹éÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». ¨é¹ÙµÏ.
[è¡ÖÜî³]<¿À·ÎÀï> ¹ÙµÏÀÇ ´ë±¹(ÓßÏÑ).
[è¡×£ó±]<¿À·æÂ÷> Áß±¹ÀÇ º¹°Ç¼º(ÜØËïàý)°ú ´ë¸¸(Óæؽ)¿¡¼ ³ª´Â Â÷(ó±)ÀÇ ÇÑ °¡Áö. È«Â÷(ûõó±)¿Í ºñ½ÁÇÔ.
[è¡×Ç]<¿À·û> ÇØÀÇ º°Äª. ÅÂ¾ç ¼Ó¿¡ ¼¼ ¹ß ±î¸¶±Í°¡ ÀÖ´Ù´Â Àü¼³¿¡¼ ¿Â ¸». ±Ý¿À(ÑÑè¡).
[è¡ØÞ]<¿À¸Å> ´ú ÀÍÀº Ǫ¸¥ ¸Å½ÇÀ» ¤ºÒ ¿¬±â¿¡ ±×½½·Á ¸»¸° °Í. ¿À·¡µÈ ±âħ, ¼Ò°¥(á¼Êä), ¼³»ç¿¡ ¾²¸ç ȸÃæÀ» ¾ø¾Ö´Â µ¥µµ ¾¸.
[è¡Ù¶]<¿À¸ð> º½½À» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ½Ã°ñ¿¡ ¼û¾î »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾²´ø °ËÀº ºû±òÀÇ ¸ðÀÚ.
[è¡ÙþÙÊ]<¿À¹®¸ñ> ¡®Èæ´Ü(ýÙÓª)¡¯ÀÇ º°Äª(ܬöà).
[è¡Û¥]<¿À¹ß> °ËÀº ¸Ó¸®ÅÐ.
[è¡Û´]<¿À¹æ> °ËÀº ³ë(ÒÃ). Àü(ï®)ÇÏ¿©, È£¼ö(ûÉâ©)¿¡ ¶á À¯¶÷¼±(ë´ÕÂàÏ).
[è¡Ý¤]<¿ÀºÎ> ¾î»ç´ë(åÙÞÈÓæ, ¹ý·üÀ» ¸ÃÀº °ü¾Æ)ÀÇ º°Äª(ܬöà). ÀÌ °ü¾Æ(ίä·)¿¡ ¹é¼ö(ÛÚâ§)°¡ ¹«¼ºÇÏ¿© ±î¸¶±Í°¡ ¸¹ÀÌ ¼½Ä(ßøãÓ)ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î À̸§.
[è¡Þ«ì±Õª]<¿ÀºñÀ̶ô> '±î¸¶±Í ³¯ÀÚ ¹è ¶³¾îÁø´Ù'´Â ¼Ó´ã(áÔÓÈ)ÀÇ ÇÑ¿ªÀ¸·Î, ¾Æ¹«·± °ü°è(μÌõ)µµ ¾øÀÌ ÇÑ ÀÏÀÌ °ø±³(ÍïÎå)·Ó°Ô ´Ù¸¥ ÀÏ°ú ¶§°¡ ÀÏÄ¡(ìéöÈ)ÇØ ÇøÀÇ(úîë÷)¸¦ ¹Þ°Ô µÊÀ» À̸£´Â ¸».
[è¡Þ«ìéßä]<¿ÀºñÀÏ»ö> ³¯°í ÀÖ´Â ±î¸¶±Í°¡ ¸ðµÎ °°Àº ºû±òÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¸ðµÎ °°Àº Á¾·ù ¶Ç´Â ÇÇÂ÷ ¶È°°À½À» À̸£´Â ¸».
[è¡Þ«免ñË]<¿ÀºñÅäÁÖ> ¼¼¿ùÀÌ ºü¸§À» À̸§. ¡®¿ÀÅä(è¡免)¡¯ ÂüÁ¶.
[è¡鬢]<¿Àºó> °ËÀº ¸Ó¸®. ¼Ò³â(á´Ò´)À» À̸§.
[è¡Þé]<¿À»ç> °ËÀº ±éÀ¸·Î ¸¸µç ¸ðÀÚ. Áø(òË)³ª¶ó ÀÌÈÄÀÇ º½½¾ÆÄ¡°¡ ¾²´ø °Í.
[è¡Þï]<¿À»ç> ´©·è¹ì.
[è¡ÞêÕ±]<¿À»ç¶õ> ¨ç°ËÀº ÁÙÀ» Ä£ Á¾ÀÌ. ¿¹Àü¿¡ Áß±¹¿¡¼ ¿°¼(æýßö)¸¦ ¾²´Â µ¥ ½èÀ½. ¨èÃ¥ÀÇ ÇÑ À帶´Ù¿¡¼, Å׵θ®°¡ ¾Æ´Ñ ¼±.
[è¡à´]<¿À¼®> °ËÀº Æĸ®Áú(玻×ãòõ)ÀÇ ¾Ï¼®. Èæ¿ä¾Ï(ýÙèøäÜ).
[è¡àê]<¿À¼¶> ÇØ¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ±î¸¶±Í¿Í ´Þ¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â µÎ²¨ºñ. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ÇØ¿Í ´Þ. ÀÏ¿ù(ìíêÅ).
[è¡áÝ]<¿À¼Õ> Áß±¹ ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó ¶§ºÎÅÍ ³²ºÏÁ¶ ½Ã´ë¿¡, õ»êºÏ·Î(ô¸ß£ÝÁÖØ)ÀÇ ÁÖº¯¿¡ »ì´ø ÅÍÅ° °è¿ÀÇ À¯¸ñ ¹ÎÁ·. Çѳª¶ó¿Í ¿ìÈ£ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ¿´À¸³ª, 5¼¼±â ÈĹݿ¡ ¼±ºñ(àØÝä)¿Í À¯¿¬(êõæÔ) µî¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾Æ ¸ÁÇÏ¿´À½.
[è¡â©Ìð]<¿À¼ö°æ> °ËÀº ºû±òÀÇ ¼öÁ¤ ¾ËÀ» ¹ÚÀº ¾È°æ.
[è¡â©ïÜ]<¿À¼öÁ¤> Èæ¼öÁ¤.
[è¡柹ÙÊ]<¿À½Ã¸ñ> ¨ç¸Ô°¨³ª¹«. ¨è°¨³ª¹«ÀÇ °ËÀº ½É.
[è¡å¨]<¿À¾ß> įįÇÑ ¹ã. ¾Ï¾ß(äÞå¨).
[è¡å¨ð´]<¿À¾ßÁ¦> ¾ÇºÎ(äÅݤ)ÀÇ Á¦¸ñ. ³²Á¶(ÑõðÈ)ÀÇ ¼Û(áä)³ª¶óÀÇ ¿ÕÀÇ°æ(èÝëùÌÔ)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÓ.
[è¡åà]<¿À¾î> ¨ç¼þ¾î, °ð Ä¡(鯔)ÀÇ º°Äª(ܬöà). ¨èÄ¥¼ºÀå¾î, °ð È渮¾î(ýÙ×ïåà)ÀÇ º°Äª.
[è¡åêà÷Ø©]<¿À¾ð¼º¸¶> ¡®ð衯¿Í ¡®åꡯÀÌ ¡®Ø©¡¯°¡µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ±ÛÀÚÀÇ ¸ð¾çÀÌ ºñ½ÁÇϱ⠶§¹®¿¡ È¥µ¿ÇÏ¿© À߸ø ¾¸À» À̸£´Â ¸».
[è¡åêåàÖÛ]<¿À¾ð¾î·Î> ¿À(è¡)¿Í ¾ð(åê), ¾î(åà)¿Í ³ë(ÖÛ)¿Í °°ÀÌ ÀÚü°¡ ºñ½ÁÇÏ¿© ¼·Î Ʋ¸®±â ½¬¿î ±ÛÀÚ.
[è¡è¡]<¿À¿À> ź½ÄÇÏ¿© ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®. ¿À¿À(çðçð).
[è¡è¬Ì¼]<¿À¿Á°á> ¸Ô[Ùø]ÀÇ º°Äª(ܬöà).
[è¡ê£]<¿À¿î> ¸Ô±¸¸§.
[è¡ê£ñýòæ]<¿À¿îÁöÁø> ±î¸¶±Í³ª ±¸¸§ÀÌ ¸ð¿´´Ù Èð¾îÁ³´Ù Çϵí, Ãâ¸ô(õóÙÒ) º¯È°¡ ÀÚÀ¯ÀÚÀçÇÑ Áø¹ý(òæÛö).
[è¡êó]<¿ÀÀ¯> ¾îÂî ÀÌ·² ¼ö°¡ ÀÖÀ¸·ªÀÇ ¶æÀ¸·Î, ¾Æ¹«°Íµµ ³²Àº °ÍÀÌ ¾øÀ½À» ÇÑźÇÑ µ¥¼, ÈÀç·Î °¡Àç(Ê«î¯)°¡ ´Ù Ÿ¹ö¸²À» À̸§.
[è¡êóÚãøÔñýüø]<¿ÀÀ¯¹ÝÆ÷ÁöÈ¿> ±î¸¶±Í´Â »õ³¢ ¶§ ±æ·¯ÁØ ¾î¹Ì»õÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀØÁö ¾Ê°í ¾î¹Ì»õ°¡ ´ÄÀº µÚ¿¡ ¸ÔÀ̸¦ °®´Ù°¡ ¾î¹Ì»õÀÇ ÀÔ¿¡ ¹°·Á ÁÖ´Â È¿¼ºÀÌ ÀÖÀ½.
[è¡êóà»ßæ]<¿ÀÀ¯¼±»ý> ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â °Íó·³ ²Ù¸ç³½ Àι°.
[è¡ëÞ]<¿ÀÀº> ½¡. ¸ñź(ÙÊ÷©). ¿Àź(è¡÷©).
[è¡ëý]<¿ÀÀÇ> Á¦ºñ(æØ)ÀÇ º°Äª(ܬöà).
[è¡ëýùõ]<¿ÀÀÇÇ×> °¼Ò¼º(Ë°áÌàý)¿¡ ÀÖ´Â Áö¸í(ò¢Ù£). ¾çÁø ½Ã´ë(å»òË ãÁÓÛ)¿¡ ¿Õ¾¾(èÝä«)¤ý»ç¾¾(Þóä«) µîÀÇ ±ÍÁ·ÀÌ »ì´ø °÷. ¿ÀÇ×(è¡ùõ).
[è¡íÎ]<¿ÀÀÛ> ±î¸·±îÄ¡.
[è¡íÎÎé]<¿ÀÀÛ±³> ±î¸¶±Í¿Í ±îÄ¡°¡ ÀºÇϼö¿¡ ³õ´Â´Ù´Â ´Ù¸®. Ä¥¿ù Ä¥¼®³¯ Àú³á¿¡, °ß¿ì¿Í Á÷³à¸¦ ¸¸³ª°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌ ´Ù¸®¸¦ ³õ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.
[è¡îä]<¿ÀÀû> ¿À¡¾î.
[è¡îäåà]<¿ÀÀû¾î> ¿À¡¾î. ¿ÀÀû(è¡îä).
[è¡è¡Þçï×]<¿À¿À»çÁ¤> ¾î¹Ì»õ°¡ ±æ·¯ ÁØ ÀºÇý¸¦ °±´Â ±î¸¶±ÍÀÇ Á¤¾Ö(ï×äñ). °ð, ¹ÝÆ÷(ÚãøÔ)ÀÇ ¸¶À½. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ÀÚ½ÄÀÌ ¾î¹öÀÌ¿¡°Ô È¿µµ¸¦ ´ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½.
[è¡íÎÎé]<¿ÀÀÛ±³> Ä¥¼®³¯ °ß¿ì¿Í Á÷³àÀÇ µÎ º°À» ¸¸³ª°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ±î¸·±îÄ¡°¡ ¸ð¿© ÀºÇÏ¿¡ ³õ´Â´Ù´Â ´Ù¸®.
[è¡íÚ]<¿ÀÀâ> ¿ÀÇÕ(è¡ùê).
[è¡ñÓ]<¿ÀÁ×> ÁÙ±âÀÇ ºû±òÀÌ °ËÀº ´ë³ª¹«. ÀÚÁ×(í¹ñÓ).
[è¡ñýíÁê©]<¿ÀÁöÀÚ¿õ> ±î¸¶±ÍÀÇ ¾Ï¼ö¸¦ ±¸º°Çϱ⠾î·Æ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¼±¾Ç°ú ½Ãºñ¸¦ °¡¸®±â ¾î·Á¿î °æ¿ì¸¦ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[è¡ó¢]<¿ÀÁý> ¨ç±î¸¶±Í°¡ ¸ðÀÓ. ¨è±î¸¶±Íó·³ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÓ. ¿ÀÇÕÁöÁß(ðèùêñýñë). ¨é±î¸¶±Í°¡ ¸ðÀ̵íÀÌ °©Àڱ⠸𿩠µê.
[è¡ó¢ñýÎß]<¿ÀÁýÁö±³> ¨ç±î¸¶±ÍµéÀÌ ¸ðÀÎ »ç±ÑÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, °ÅÁþÀÌ ¸¹°í ½Å¿ëÀÌ ¾ø´Â ±³Á¦¸¦ À̸£´Â ¸». ¨èÀÌ¿å(××é¯)À¸·Î ¸Î¾îÁø ±³Á¦.
[è¡騅Ø©]<¿ÀÃ߸¶> ¨ç°ËÀº Åп¡ Èò ÅÐÀÌ ¼¯ÀÎ ¸». ¨è¿¾³¯ Áß±¹ÀÇ Ç׿찡 ÅÀ´Ù´Â Áظ¶.
[è¡兔]<¿ÀÅä> ¨çÇØ¿Í ´Þ, °ð ÀÏ¿ù(ìíêÅ)ÀÇ º°Äª(ܬöà). ÇØ ¼Ó¿¡´Â ¼¼ ¹ß ´Þ¸° ±î¸¶±Í°¡ »ì°í, ´Þ ¼Ó¿¡´Â Åä³¢°¡ »ê´Ù´Â Àü¼³¿¡¼ ³ª¿Â ¸». ¨è¼¼¿ù.
[è¡øÔ]<¿ÀÆ÷> ±î¸¶±ÍÀÇ ¹ÝÆ÷(ÚãøÔ). Àü(ï®)ÇÏ¿©, »ç¶÷ÀÇ ¾î¹öÀÌ¿¡ ´ëÇÑ È¿µµ.
[è¡ùì]<¿ÀÇÕ> ¼ÒÄí¸®.
[è¡ùêñýðï]<¿ÀÇÕÁöÁ¹> ±î¸¶±Í°¡ ¸ðÀÎ °Íó·³ Áú¼°¡ ¾øÀÌ ¸ðÀÎ º´Á¹À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, Àӽ÷Π¸ð¿©µé¾î¼ ±ÔÀ²ÀÌ ¾ø°í ¹«Áú¼ÇÑ º´Á¹ ¶Ç´Â ±ºÁßÀ» À̸£´Â ¸».
[è¡ùêñýñë]<¿ÀÇÕÁöÁß> ¿ÀÇÕÁöÁ¹(è¡ùêñýðï).
[è¡ùõ]<¿ÀÇ×> ¿ÀÀÇÇ×(è¡ëýùõ)
[è¡úÅ]<¿ÀÇâ> ¾ÆÆí(ä¹ø¸)ÀÇ º°Äª(ܬöà).
[è¡û¼]<¿ÀÈ£> ¾Æ¾Æ. ź½ÄÇϰųª ÂùźÇÒ ¶§ ³»´Â ¼Ò¸®.
[è¡ûÜ]<¿ÀÈ£> ȲÁ¦(üÜð¨)°¡ °¡Á³¾ú´Ù´Â È°ÀÇ À̸§.
[è¡ûÊ]<¿ÀÈ£> ±¤¼¼º(ÎÃà¤àý)¿¡ ÀÖ´ø ÀÌÀû(ì¨îÚ)ÀÇ À̸§.
[è¡üòñýÕô]<¿ÀȹÁö·Â> Áø(òÚ)³ª¶ó ¹«¿Õ(ÙëèÝ)ÀÇ ½ÅÇÏÀÎ Àå»ç(íàÞÍ) ¿Àȹ(è¡üò)ÀÇ Èû.
[è¡ýÂ]<¿ÀÈÑ> ¨ç±î¸¶±ÍÀÇ ºÎ¸®¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ±î¸¶±Í ºÎ¸® °°Àº ÀÔÀ» °¡Á³°Å³ª ¿å½É ¸¹Àº ÀλóÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». ¨èÃÊ¿À(õ®è¡). |
|