*¡¼Ø¼¡½(ÁúÆÝÇÒ ¸¸)
ÃÑ14ȹ:â©-11ȹ,¡²㈠ù×,㈡ùΡ³
(ñé) màn (ìí) ªÞªó (çÈ) flood
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ¸¸
1. ÁúÆÝÇÏ´Ù. åÑÔøñýठì¨Ø¼â¦ÛÝ×ì<ÓÐßö>
2. ³ÑÃÄ È帣´Ù. ¸¹À½. گؼâ¦ÛÝ×ì<çïò¤>
3. Èð¾îÁö´Ù. ¾îÁö·¯¿ò. ߤؼÎßó¹<Þóû³Ö§>
4. ¸Ú´ë·Î. ׵ؼñýò¤詘ëø<ÞÈÑÀ>
5. ºÎÁú¾øÀÌ. ÇԺηÎ. ؼÖÌó³Ê½ñÒË°ÊÎ<ÔáÜË>
6. ´õ·¯¿öÁö´Ù. ´õ·´Èû. ¶Ç´Â, ¼ÓÀÌ´Ù. ú¼ÜôØóåÚ汙ؼ<âðí>
7. ¹Ù¸£´Ù. Ä¥ÇÔ. 墁°ú ÷×ÇÔ. 郢ìÑä¾Ø¼ÐìÞ¬Ó®<íöí>
8. ÀÕ´ê´Ù. Ö§ÊÈñ²Ø¼<íåû¬>
9. ±â»µÇÏ´Â ¸ð¾ç. Ðìñ´ü¶çô öÎØ°Üô÷¦Ø¼<èÝ襃>
10. ¼º(àó).
㈡ ¸¸
1. ºüÁö´Ù. Àá±è. úôÕ×檐ϵè¿Úâؼ<öØñ²>
2. ÆÛÁö´Ù. Óþ×ÝؼߣõÅðØáÔ<áÌãÜ>
3. ºñ³¢´Ù. À̾îÁö´Ù. ê£Ø¼øµÓ×Þé<ù«ìíýÌ>
3. °ÔÀ¸¸£´Ù. Ø·°ú ÔÒí®.
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ؼÓÈ]<¸¸´ã> Àç¹ÌÀÖ°í Àͻ콺·´°Ô ¼¼»óÀ̳ª ÀÎÁ¤À» ºñÆǤýdzÀÚÇÏ´Â À̾߱⸦ ÇÔ. ¶Ç´Â ±× À̾߱â.
[ؼճ]<¸¸¶õ> ¾ÆµæÇÏ¿© ³¡ÀÌ ¾ø´Â ¸ð¾ç.
[ؼÕÈ]<¸¸¶û> ÀÏÁ¤ÇÑ Á÷¾÷ÀÌ ¾øÀÌ °¢Ã³¸¦ ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ô.
[ؼÖâ]<¸¸·Ï> ¸¸ÇÊ(ؼù¶).
[ؼؼ]<¸¸¸¸> ³¡¾øÀÌ Áö·çÇÑ ¸ð¾ç.
[ؼ漭]<¸¸¸Á> ³Ð°í ¸Õ ¸ð¾ç. ´ë´ÜÈ÷ ³Ð¾î ³¡ÀÌ ¾ø´Â ¸ð¾ç.
[ؼØá]<¸¸¸Å> ¸¸¸¸È÷ ¿©°Ü ÇԺηΠ²Ù¢À½.
[ؼØþ]<¸¸¸ê> Á¾ÀÌ°¡ Çǰųª ¶§°¡ ¹¯¾î¼ ±Û¾¾°¡ Àß º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÔ.
[ؼÙþ]<¸¸¹®> ¨ç¸¸ÇÊ(ؼù¶). ¨è¼öÇÊ(âËù¶).
[ؼÜÆ]<¸¸º¸> ÇÑ°¡·Ó°Ô ½½½½ °È´Â °ÉÀ½.
[ؼߣ]<¸¸»ê> »ê¿¡ °¡µæÇÔ. ¸¸»ê(ػߣ).
[ؼàÌ]<¸¸¼±> Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸ð¾ç.
[ؼåÞ]<¸¸¾î> ¸¸¾ð(ؼåë).
[ؼåë]<¸¸¾ð> ±íÀÌ »ý°¢ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÇԺηΠÇÏ´Â ¸».
[ؼåô]<¸¸¾ö> ¿À·¡ ¹° ¼Ó¿¡ Àá°Ü ÀÖ¾î¼ »óÇÔ.
[ؼæâ]<¸¸¿¬> Á¤Ã³¾øÀÌ À̸®Àú¸® µ¹¾Æ´Ù´Ô.
[ؼæÔ]<¸¸¿¬> ¨ç¾î¶² ¸ñÀû(ÙÍîÜ)ÀÌ ¾øÀÌ µÇ´Â´ë·Î Çϴ ŵµ(÷¾Óø)°¡ ÀÖÀ½. ¨è¸ÎÈù µ¥°¡ ¾øÀ½. ¨é±æ°í ¸Ö¾î ¸·¿¬(Ø®æÔ)ÇÔ.
[ؼë´]<¸¸À¯> ÇÑ°¡·ÎÀÌ ÀÌ°÷Àú°÷À» µÎ·ç ´Ù´Ï¸ç ±¸°æÇÏ°í ³ï.
[ؼëá]<¸¸À½> Á¦¸ñÀÌ ¾øÀÌ »ý°¢³ª´Â ´ë·Î ½Ã¸¦ Áö¾î À¼À½.
[ؼì³]<¸¸ÀÌ> ¸Ú´ë·Î ÇÏ´Â ¸ð¾ç.
[ؼô¼]<¸¸Ãµ> ³Ð°í ¾èÀ½.
[ؼöÙ]<¸¸Ä§> ³Î¸® Àû½É.
[ؼøÄ]<¸¸Æò> ¨çÀÏÁ¤ÇÑ ÁÖÀdzª ü°è ¾øÀÌ »ý°¢³ª´Â ´ë·Î ºñÆòÇÔ. ¶Ç´Â ±×·± ºñÆò. ¨è¸¸È¸¦ ±×·Á¼ Àι°À̳ª »çȸ¸¦ dzÀÚÀûÀ¸·Î ºñÆòÇÔ.
[ؼù¶]<¸¸ÇÊ> ÀÏÁ¤ÇÑ Çü½ÄÀ̳ª ü°è ¾øÀÌ ´À³¢°Å³ª »ý°¢³ª´Â ´ë·Î ±ÛÀ» ¾²´Â ÀÏ. ¶Ç´Â ±× ±Û.
[ؼùÒ]<¸¸ÇÑ> ¨ç³¡¾øÀÌ ³ÐÀº ¸ð¾ç. ¨è¾ß¹«Áø µ¥°¡ ¾ø´Â ¸ð¾ç.
[ؼûÕ]<¸¸È£> ¸ðÈ£(Ù¼ûÕ)ÇÑ ¸ð¾ç.
[ؼûì]<¸¸È¦> µîÇÑ(ÔõùØ)ÇÏ°í ¼ÒȦÇÔ.
[ؼ畫]<¸¸È> ¨çÀ̾߱⠵ûÀ§¸¦ °£°áÇÏ°í Àͻ콺·´°Ô ±×¸° ±×¸². ¨è»ç¹°À̳ª Çö»óÀÇ Æ¯Â¡À» °úÀåÇÏ¿© ÀλýÀ̳ª »çȸ¸¦ dzÀÚ¤ýºñÆÇÇÏ´Â ±×¸². ¨é º× °¡´Â ´ë·Î ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ±×¸° ±×¸². ¨ê¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÇ´Â Àå¸éÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[ؼ漶]<¸¸È¯> ¨çºÐ¸íÄ¡ ¾ÊÀº ¸ð¾ç. ¨èÁ¾ÀÌ°¡ Çǰųª ¶§°¡ ¹¯¾î¼ ±Û¾¾°¡ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¸ð¾ç.
[ؼýé]<¸¸Èï> ÀúÀý·Î ÀϾ´Â ÈïÃë. |
|