*¡¼ß¯¡½(Á×ÀÏ »ì, ´ú ¼â)
ÃÑ11ȹ:殳-7ȹ,¡²㈠黠,㈡ÎÏ¡³
(ñé) shā,shài (ìí) ªµªÄ(«³«í«¹), ªµª¤(«Ø«é«¹) (çÈ) kill
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ »ì
1. Á×ÀÌ´Ù. í©ìÑì»ß¯ñý<Øëí>
2. º£´Ù. ××ì¤ß¯õ®<ÖÉÑÀ>
3. Á¦°ÅÇÏ´Ù. ߯ßæ.
4. ºÎ¼ö´Ù. ±ú¶ß¸². ߯ù¦ÌØ.
5. ¸¶¸£´Ù. ߯õ®.
6. ¾î¼ö¼±ÇÏ´Ù.
7. Èñ»ý¹°. ßå߯ÐïÙ©<Øëí>
8. ¾µ¾µÇÏ´Ù. ëä߯.
9. ±ð¾Æ³»´Ù. »èÁ¦ÇÔ. 摋°ú ÷×ÇÔ. ØÆ߯.
10. ¾î¼¼(åÞá§)¸¦ °ÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¶ÀÚ(ð¾í®). áþ߯קյïÖâ¡ä®<íÔóÑ>
㈡ ¼â
1. ´ú´Ù. Àú¹Ò. Þª帷ß×ù±ß¯ñý<ÖååÞ>
2. ¼èÇÏ´Ù. ×Ì߯.
3. Â÷ÀÌ. µîÂ÷. öÑöÑñý߯å¥<ÖÉÑÀ>
4. ¹Ù´ÀÁúÇÏ´Ù.
5. °î½ÄÀÌ ÀÍÁö ¾Ê´Ù.
6. °¨(Êõ)ÇÏ´Ù.
7. Á¶±ÞÈ÷ ±¼´Ù. Á¶±ÞÇÏ¿© ¸»ÀÌ »¡¶óÁü. Ðìá¢噍ì¤ß¯<ÖÉÑÀ>
8. ¸Å¿ì. ¸÷½Ã. ÒÝ߯. ØÏ߯. ÔÔù¦Ú¨ß¯ö£<ÛÜËÜæ¶>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[߯ж]<»ì±Õ> ¼¼±Õ µûÀ§ÀÇ ¹Ì»ý¹°À» Á×ÀÓ. ¸ê±Õ(Øþж).
[߯Ѩ]<»ì±â> ¨ç³²À» ÇØÄ¡°Å³ª Á×ÀÌ·Á´Â ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ±â¿î. ¨èÃß¿î ö¿¡ ÃʸñÀ» ½Ãµé°Ô ÇÏ´Â Âù ±â¿î.
[߯ѨÓÅàü]<»ì±â´ã¼º> »ì±â°¡ ÀÖ¾î ¾Æ¹«°Íµµ ¹«¼¿öÇÏÁö ¾ÊÀ½.
[߯ѨÔùÔù]<»ì±âµîµî> »ì±â°¡ ¾ó±¼¿¡ ÀÜ¶à ¿Ã¶ó ÀÖÀ½.
[߯Ѩõúô¸]<»ì±âÃæõ> »ì±â°¡ ÇÏ´ÃÀ» Â µíÀÌ °¡µæÇÔ.
[߯Ҵ]<»ì³â> ´ë´ÜÈ÷ Èä³âÀÌ µç ÇØ. ¡ê À¯³â(êóÒ´).
[߯ÕÓ]<»ì·«> »ç¶÷À» Á×ÀÌ°í Àç¹°(î¯Úª)À» »©¾ÑÀ½.
[߯ÕÔ]<»ì·«> »ç¶÷À» Á×ÀÌ°í Àç¹°À» »©¾ÑÀ½.
[߯Ö×]<»ì·Î> »ìȹ(߯üò).
[߯ٽÞï]<»ì¸ð»ç> µ¶»ç(Ô¸Þï)ÀÇ ÀÏÁ¾. ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í ³»Àå(Ò®íô)À» »©¾î³½ »ìÀº °ÀåÁ¦(Ëíàð¥)·Î ¾¸. »ì¹«»ç. º¹»ç(蝮Þï).
[߯Ûé]<»ì¹ú> ¨çÇൿÀ̳ª ºÐÀ§±â°¡ °ÅÄ¥°í ¹«½Ã¹«½ÃÇÔ. ¨èº´·ÂÀ¸·Î Á×ÀÌ°í µéÀÌħ.
[߯Ûéñýá¢]<»ì¹úÁö¼º> À½¾ÇÀÇ °îÁ¶(ÍØðà)°¡ °ÅÄ¥°í ±ÞÇÏ¿© ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ¼Ò¸®.
[߯ݫñýâÂ]<»ìºÎÁö¼ö> Àڱ⠾ƹöÁö¸¦ Á×ÀÎ ¿ø¼ö(ê³âÂ).
[߯߿]<»ì»ó> »ç¶÷À» Á×À̰ųª »óó¸¦ ÀÔÈû.
[߯ßæ]<»ì»ý> ¨çÁ×ÀÓ°ú »ì¸². »ý»ì(ßæ߯). ¨è»ý¹°À» Á×ÀÓ. ¨é¡¶ÝÖ¡· 10¾Ç(äÂ)ÀÇ Çϳª·Î, »ê ¸ñ¼ûÀ» Á×ÀÌ´Â ÀÏ. 5°è(çéÌü)ÀÇ Çϳª.
[߯ßæêó÷É]<»ì»ýÀ¯ÅÃ> »ï±¹ ÅëÀÏÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ ȶûÀÇ ¼¼¼Ó¿À°è(á¦áÔçéÌü)ÀÇ Çϳª. »ê °ÍÀ» Á×ÀÏ ¶§´Â °¡·Á¼ Á×ÀÏ °Í.
[߯ßæñýÜ·]<»ì»ýÁöº´> »ý»ì(ßæ߯)ÀÇ ±Ç¸®(Ïí××). Á×ÀÌ°í »ì¸®´Â ±Ç¸®(Ïí××).
[߯àø]<»ì¼º> ¨çºÏµÎÄ¥¼º(ÝÁÔàöÒàø) Áß ´Ù¼¸ ¹ø°ÀÇ º°. ¿ÁÇü(è¬û¬)À» À̸§. ¨è¡¶ùÛ¡·Àθí(ìÑÙ¤)À» ¸Ã¾Ò´Ù°í ÇÏ´Â ÈäÇÑ º°.
[߯ãÅ]<»ì½Ã> ¨ç°¡±î¿î °Å¸®¿¡¼ ½ò¶§ ¾²´Â È»ì. ¨è»ç³É¿¡ ¾²´Â È»ì.
[߯ãóà÷ìÒ]<»ì½Å¼ºÀÎ> ÀÚ½Å(í»ãó)ÀÇ ¸öÀ» Á׿© ÀÎ(ìÒ)À» ÀÌ·é´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ÀÚ±â(í»Ðù)ÀÇ ¸öÀ» Èñ»ý(ýúßå)ÇÏ¿© ¿ÇÀº µµ¸®(Ô³×â)¸¦ ÇàÇÔ.
[߯è«]<»ì¿Á> Á¶¼± ½Ã´ë¿¡, »ìÀÎ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á»ç(è«ÞÀ)¸¦ À̸£´ø ¸».
[߯è«Û¢Ú]<»ì¿Á¹ß¹Ì> »ì¿Á¿¡ °üÇÏ¿© ½Ãü¸¦ °Ë»ç(ËþÞÛ)ÇÏ´ø º½½¾ÆÄ¡°¡ °Ë¾È¼¿¡ Àû´Â ÀÇ°ß(ëò̸).
[߯êÆ]<»ì¿ù> »ç¶÷À» Á׿© ¾²·¯¶ß¸².
[߯ë½]<»ìÀ°> »ì·ú(߯×À).
[߯ëò]<»ìÀÇ> »ç¶÷À» Á×ÀÌ·Á´Â »ý°¢.
[߯ìÑ]<»ìÀÎ> »ç¶÷À» Á×ÀÓ
[߯ìÑËü]<»ìÀΰË> »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â µ¥ ¾²´Â Ä®.
[߯ìÑÓï]<»ìÀεµ> »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â Ä®. È°Àεµ(üÀìÑÓï)ÀÇ ´ë(Óß).
[߯ìÑíºÞÝ]<»ìÀÎÀÚ»ç> »ç¶÷À» Á×ÀÎ »ç¶÷Àº ¸¶¶¥È÷ Á×¾î¾ß ÇÔÀ» À̸£´Â ¸».
[߯ìÑó¬ôÞ]<»ìÀÎÂ÷ø> °üû(ίôæ)¿¡¼ »ìÀÎ(߯ìÑ)ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ³»¾î º¸³»´Â ±¸ÀÎÀå.
[߯ìý]<»ìÀÔ> ÈûÂ÷°Ô µ¹ÁøÇÏ¿© µé¾î°¨.
[߯ïñð¥]<»ìÁ¤Á¦> Á¤ÀÚ(ïñí)¸¦ Á×ÀÌ´Â ¾à. °ð ÇÇÀÓ¾à(ùìõå·). Á¤Ãæ¾à(ïñõ÷å·).
[߯ñýÙíà]<»ìÁö¹«¼®> Á׿©µµ ¾Æ±õÁö ¾Æ´ÏÇÒ Á¤µµ·Î ÁË°¡ ¹«°Å¿ò.
[߯õù]<»ìÃæ> ¹ú·¹³ª ÇØÃæÀ» Á×ÀÓ.
[߯ù¦ÌØ]<»ìdz°æ> ¨çº¸À߰;øÀÌ ¸Þ¸¶¸£°í ½º»êÇÑ Ç³°æ. ¨è¸Å¸ôÂ÷°í ÈïÃë°¡ ¾øÀ½. ¨é»ì±â¸¦ ¶í ±¤°æ.
[߯úª]<»ìÇØ> »ç¶÷À» Á×ÀÓ.
[߯üÀ]<»ìÈ°> ¨ç»ç¶÷À» Á×ÀÌ°í »ì¸®´Â °Í. ¨è»ç¶÷À» ¸¶À½´ë·Î ´Ù·ë.
[߯üò]<»ìȹ> Á×ÀÓ°ú »ç·ÎÀâÀ½. ¶Ç, Á×ÀÌ°í »ç·ÎÀâÀ½.
[߯ýÕ]<»ìÈä> Áöµ¶ÇÏ°Ô ½ÉÇÑ Èä³â(ýÕÒ´). ´ëÈä³â(ýÕÒ´).
[áíÓð]<¼âµµ> ¨ç¼¼Â÷°Ô ¸ô·Áµê. ¨è¾î¶² °÷À» ÇâÇÏ¿© ¼¼Â÷°Ô ´Þ·Áµê.
[áíáß]<¼â¼Õ> ÁÙ¾îÁü. ÁÙÀÓ.
[áíù»]<¼âÇÏ> ¾Æ·¡ÂÊÀÌ Á¡Á¡ ¾ßÀ§°í »ìÀÌ ºüÁü. ¶Ç´Â ¾ßÀ© º¼. |
|