*¡¼Î顽(´Ù¸® ±³, ¼¿ °í)
ÃÑ16ȹ:ÙÊ-12ȹ,¡²㈠áË,㈡áË,㈢ûß¡³
(ñé) qiáo (ìí) ªªçª¦(«Ï«·), ªªçª¦, ª³ª¦ (çÈ) bridge
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ±³
1. ´Ù¸®. ±³·®. ôøíÂùÁÎé<ÞÈÑÀ>
2. ½Ã··. 笄Ê¥éÍÎé<ëðÖÉ>
3. °¡¸§´ë³ª¹«. µÎ·¹¹ÚƲ¿¡ °¡·Î ´í ³ª¹«. Üåà¬åýÎéû¬<ÖÉÑÀ>
4. ³ª¹« À̸§. Îéî©.
6. ¾÷½Å¿©±â´Ù. ÎéàÜíº ìÑñýäêå¥<âðí>
7. ³ô´Ù. ³ôÀÌ ¼ÚÀ½. Îâ¿Í ÷×ÇÔ. ÐìÎéÓÞìÑå¥<ÓÞÓãÖÉ>
8. ¼º(àó).
㈡ ±³
1. ±»¼¼´Ù. Ø¿ÑÈÏÝÎé<ùÓßö>
2. °íÄ¡´Ù. Îì¿Í ÷×ÇÔ. ÎéãÞÐìàõï×<âðí>
5. ¾î±×·¯Áö´Ù. Ðìæ¨ÎéåëÙí÷É<åûä«õðõÕ>
㈢ °í
1. ¼¼´Ù. ¼¼Âü. é°äÂËÛö¦ åÚãÀÎéÑÃ<íöí>
2. ³ôÀÌ ¶Ù¾î ¿À¸£´Ù.
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ÎéÑÃ]<°í±â> ¼¼Â÷°Ô ÀϾ. ¹ß±â(ÚúÑÃ).
[ÎéÊÅ]<±³°¢> ´Ù¸®¸¦ ¹ÞÄ¡´Â ±âµÕ.
[ÎéÊÈ]<±³°¢> ¨çÀÜ°¢(íÐÊÈ). ¨è°³ÃµÀ̳ª °è°îÀ» °¡·ÎÁú·¯ ³õÀº ´Ù¸®.
[ÎéÔ³]<±³µµ> ´Ù¸®¿Í ±æ.
[ÎéÔé]<±³µÎ> ´Ù¸´°¡. ±³º¯(ÎéÜ«).
[ÎéÔéÜÂ]<±³µÎº¸> ¨ç´Ù¸®¸¦ ¾öÈ£Çϱâ À§ÇØ ¸¸µç º¸·ç. ¨è°, È£¼ö, ¹Ù´Ù µîÀÇ ¸ÂÀºÆí °Ç³Î¸ñÀ» ¾öÈ£ÇÏ°í, Â÷ÈÄ ÀÛÀüÀ» À¯¸®ÇÏ°Ô Àü°³Çϱâ À§ÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÅÁ¡(ËàïÇ).
[ÎéÕÙ]<±³·®> ´Ù¸®.
[Îé×µâ©Üô×µ]<±³·ù¼öºÒ·ù> ÀÚ±â ÀÔÀå¿¡ ³Ê¹« ÁýÂø(òûó·)ÇÏ¸é »ç¹°ÀÌ °Å²Ù·Î º¸ÀÓÀ» À̸§.
[ÎéÚí]<±³¹Ý> ´Ù¸´°¡. ´Ù¸®ÀÇ ±Ùó
[ÎéÜ«]<±³º¯> ´Ù¸´°¡. ´Ù¸®ÀÇ ±Ùó
[ÎéàÜ]<±³¼³> ¾÷½Å¿©±è.
[Îéáæ]<±³¼Û> ³ôÀº ¼Ò³ª¹«. Àϼ³(ìéàã)¿¡´Â, ¸»¶ó Á×¾î °¡Áö°¡ ¾ø´Â ¼Ò³ª¹«.
[Îéåë]<±³¾ð> ÀÌÄ¡¿¡ ¾î±×·¯Áø ¸».
[Îéî©]<±³ÀÚ¤ý±³Àç> ±³³ª¹«¿Í °¡·¡³ª¹«. ±³¸ñÀº ºÎµµ(Ý«Ô³), Àç¸ñÀº ÀÚµµ(íÔ³)ÀÇ ºñÀ¯. ¶Ç´Â, ºÎÀÚ(Ý«í). ¾çÁö¿¡ ÀÖ´Â ±³³ª¹«´Â ÀÇÁ£ÇÏ¿© ºÎµµ(Ý«Ô³)¿¡, À½Áö¿¡ ÀÖ´Â °¡·¡³ª¹«´Â ´Ù¼Ò°÷ÇÏ¿© ÀÚµµ(íÔ³)¿¡ ºñÀ¯ÇÔ.
[Îé彴]<±³ÀÛ> ¿Ü³ª¹«´Ù¸®. µ¶¸ñ±³(Ô¼ÙÊÎé).
[ÎéïË]<±³Á¤> ´Ù¸®¸¦ ÁöÅ°´Â »ç¶÷.
[Îéóý]<±³Ã¥> ±³·®(ÎéÕÙ)°ú ¸ñÃ¥(ÙÊóý). |
|