*¡¼ã¿¡½(º£Ç® ½Ã, ¿ÅÀ» ÀÌ)
ÃÑ9ȹ:Û°-5ȹ,¡²㈠ò¨,㈡寘,㈢òµ,㈣寘,㈤ò¨¡³
(ñé) shī (ìí) ª·(«Û«É«³«¹), ª·(«Û«É«³«·), ª·(«¹«Æ«ë), ª¤(«¦«Ä«ë), ª¤(«««¿«à«¯) (çÈ) give
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ½Ã
1. º£Ç®´Ù. ¼³Ä¡ÇÔ. ã¿ß²ô¹ì»Ïý<ÞÈÑÀ>
2. ÆÛÁö´Ù. À̾îÁü. Ù£ã¿ýá¦<üçÑõí>
3. ÇàÇÏ´Ù. ã¿ð³Ðùì»Üôêà æ²Ú¨ã¿åÚìÑ<ñéé¼>
4. ¾²´Ù. »ç¿ëÇÔ. Þ§å´ÐÅݨõÐóºñýÊÀêóá¶ã¿<üçÑõí>
5. ³ªÅ¸³»´Ù. ÐÃÓÞÙ¤ã¿éÍñö彝ð£<ÖÉÑÀ>
6. ³ª´©´Ù. ã¿ÐìÍíÞÀ<ÖÉÑÀ>
7. ¹ø½ÄÇÏ´Ù. ðèâ®äÌã¿<ηí>
8. È¿½Ã(üüãÆ)ÇÏ´Ù. ±â½Ã(Ñ¥ã¼)ÇÔ. òÚìÑ߯ÐíçÜì»ã¿ñý<ÏÐåÞ>
9. ²Ù¢´Ù. ³ª¹«¶÷. Ò¬ã¿û®ý¥<ñ§îî>
10. Å« ÀÚ. ÀÏ°ö ÀÚ[ô©]. ÜýηñêñýÎÄô¸ù»å¥ Ðìã¿öÒô©<ηí>
11. °³±¸¸®. Ôðó®ô«ã¿<ãÌÌè>
12. ±â»µÇÏ´Â ¸ð¾ç. ¶Ç´Â, ³ª¾Æ°¡±â ¾î·Á¿î ¸ð¾ç. ã¿ã¿.
13. ¹ß¾î»ç(Û¡åÞÞö). Øëã¿Þìñýá¶å×é¸å¥<Øëí>
㈡ ½Ã
1. ÀºÇý. Üýðºý¥û¿ãÆÙâã¿<ÏÐåÞ>
2. ÀºÇý¸¦ º£Ç®´Ù. ÚÏã¿åÚÚÅ<ÖååÞ>
3. Èû¾²´Ù. ±Ù·Î(ÐÃÖÌ)ÇÔ. ã¿íºÚ±æô<ñ§îî>
㈢ ½Ã
1. ¹ö¸®´Ù. ¹ÐÃÄ µÒ. ô¸ù¼ß²Ò´Üôã¿<õ¢Þö>
2. ÀÚ¶ûÇÏ´Ù. °úÀå(Σíå)ÇÔ. ö¶¿Í ÷×ÇÔ. Üôã¿ÖÌ<ÖååÞ>
3. ´ÊÃß´Ù. ì¬¿Í ÷×ÇÔ. Ü©Ðìã¿Þìæ¨Ðìʦìòíº<ñ²ÖÉ>
㈣ ÀÌ
1. ¿Å´Ù. ã¿åÚñéÍÛ<ãÌÌè>
2. »¸´Ù. ¿¬ÀåÇÔ. ã¿Ðàß²èÝ<íöí>
3. ¹ÌÄ¡´Ù. À̸£°Ô ÇÔ. ï¾ðéÙíã¿Ü×<ëðÖÉ>
4. ±òº¸´Ù. ¾èº½. åÂ¿Í ÷×ÇÔ. ã¿ÐìÞÌÏÐ<ÖÉÑÀ>
㈤ ÀÌ
1. ±â¿ï´Ù. ¼ÂÊÀ¸·Î ±â¿ñ. ÌÒíìíã¿û±<ÞÈÑÀ>
2. ¿ÇÁö ¾Ê´Ù. ËÛÞªíºÞªù¬Þ÷ã¿<üçÑõí>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ã¿Ë»]<½Ã°> °ÀÇ(Ë»ëù)¸¦ ÇÔ.
[ã¿Ì×]<½Ã°æ> °æÀÇ(Ì×ëò)¸¦ º£Ç¯. °æÀǸ¦ º¸ÀÓ.
[ã¿Íï]<½Ã°ø> °ø»ç(ÍïÞÀ)¸¦ ½Ç½Ã(ãùã¿)ÇÔ.
[ã¿Öù]<½Ã·á> ¹«·á·Î Ä¡·áÇØ ÁÜ.
[ã¿Úª]<½Ã¹°> ½ÃÁÖ(ã¿ñ«)°¡ º£Çª´Â Àç¹°(î¯Úª).
[ã¿Ú±]<½Ã¹Ì> ½Ã¿©(ã¿æ«)ÇÏ´Â ½Ò.
[ã¿Ýþ]<½Ãºñ> °Å¸§À» ÁÜ. °Å¸§ÁÖ±â.
[ã¿Þì]<½Ã»ç> ¨çÀº´ö(ëÚÓì)À» º£Ç®¾î, ³ë¿ª(Ò¾æµ)À̳ª ºÎä(ݶóð)¸¦ ¸éÁ¦ÇØ ÁÜ. ¨è¿©°´(æ¡ËÔ)À» ¼÷¹ÚÇÏ°ÔÇÔ. ¶Ç, ±× °÷. °´»ç. ÁÖ¸·. ¨éÁÜ°ú ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇÔ. ¨êÈïÇÔ°ú ¸ÁÇÔ. ÈïÆó(ýéøÈ).
[ã¿Þ×]<½Ã»ç> Èñ»ç(ýìÞ×)ÇÔ.
[ã¿ßÛ]<½Ã»ó> »óÀåÀ̳ª »óÇ°(ßÛù¡), »ó±Ý µûÀ§¸¦ ÁÜ.
[ã¿àâ]<½Ã¼³> µµ±¸, ±â°è, ÀåÄ¡ µûÀ§¸¦ º£Ç®¾î¼ ¼³ºñ(àâÝá)ÇÔ.
[ã¿ã¿]<½Ã½Ã> ¨ç³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ´Â ¸ð¾ç. ¼Çà(ßïú¼)ÀÇ ¸ð¾ç. ¨è<ÀÌÀÌ> ±â»µÇÏ´Â ¸ð¾ç. ÀÚµæ(í»Ôð)ÇÏ´Â ¸ð¾ç.
[ã¿ãÊ]<½Ã½Ã> Á¶¸Á(ðÒØÐ).
[ã¿ä»Ð¡]<½Ã¾Æ±Í> ½Ã¾Æ±Íȸ(ã¿ä»Ð¡üå).
[ã¿ä»Ð¡]<½Ã¾Æ±Í>¡¶ÝÖ¡· ¾Çµµ(äÂÔ³)¿¡ ¶³¾îÁ® ±¾ÁÖ¸²¿¡ °íÅëÀ» ´çÇÏ´Â ¸Á·É(ØÌÖÄ)À» ´Þ·¡±â À§ÇÏ¿© ¹ý½Ä(ÛöãÝ)À» º£Çª´Â ¹ýȸ. ½Ã½Äȸ(ã¿ãÝüå). ½Ã¾Æ±Í(ã¿ä»Ð¡).
[ã¿å·]<½Ã¾à> ¨ç¾àÀ» Áö¾î ÁÜ. ¶Ç´Â, ±× ¾à. ¨è¹«·á·Î ¾àÀ» Áö¾î ÁÜ. ¶Ç´Â, ±× ¾à.
[ã¿åø]<½Ã¿©> ½Ã¿©(ã¿æ«).
[ã¿æ¨]<½Ã¿©> ³²¿¡°Ô ¹°°ÇÀ» ÁÜ.
[ã¿éÄ]<½Ã¿ë> ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇÔ.
[ã¿êÓ]<½ÃÀ§> ¾î¶² ÀÏÀ» º£Ç®¾î ÀÌ·ë.
[ã¿ëÎíñ]<½ÃÀ±Àå> û(ôìã¿)³ª¶ó ¶§ÀÇ ¹®ÇÐÀÚ. È£(ûÜ)´Â ¿ì»ê(é×ߣ). ¸í»ç(Ù¥ÞÈ)¸¦ Æí¼öÇÏ°í, ½Ãµ¶(ã´ÔÁ)¿¡ ½ÂÁøÇßÀ½. ½Ã(ãÌ)¿¡ ¶Ù¾î³ª ¿Õ»çÁ¤(èÝÞÍïî)°ú ÇÔ²² À̸§À» °¡Áö·±È÷ ÇÏ¿´À½. Àú¼¿¡<Çп©´çÁý(ùÊæ®ÓÑó¢)78±ÇÀÌ ÀÖÀ½.
[ã¿ëÚ]<½ÃÀº> ¨çÀºÇý(ëÚû³)¸¦ º£Ç¯. ¨è½ÃÁÖ(ã¿ñ«)¿¡°Ô¼ ¹ÞÀº ÀºÇý.
[ã¿ìÑ慎Ú¨Ò·]<½ÃÀνŹ°³ä> ³²¿¡°Ô ¹°°ÇÀ» º£Ç°°í ÀºÀο¬(ëÚìÑæÔ)ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¶æ.
[ã¿î÷]<½ÃÀü> º£Ç®¾î Æï.
[ã¿ïÙ]<½ÃÁ¤> Á¤¹«(ïÙÙâ)¸¦ ½ÃÇàÇÔ.
[ã¿ðô]<½ÃÁ¾> ÀÌÁ¾(ã¿ðô).
[ã¿ñ«]<½ÃÁÖ> ¨ç¡¶ÝÖ¡·ºÎó ¶Ç´Â Áß¿¡°Ô ¹°°ÇÀ» ÁÖ´Â ÀÏ ¶Ç´Â »ç¶÷. ¨èÀå·Ê・¹ý»ç(ÛöÞÀ) µîÀ» ÇàÇÏ´Â ÁÖÀΰø(ñ«ìÑÍë).
[ã¿䀼]<½ÃÁø> ½Ã¿©ÇÏ¿© ÁøÈá(òáýÑ)ÇÔ.
[ã¿óþ]<½ÃÃ¥> ¾î¶² Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÔ. ¶Ç´Â ±× Á¤Ã¥.
[ã¿öÝ]<½Ãħ> ¸ö¿¡ ħÀ» ³õÀ½.
[ã¿ú¼]<½ÃÇà> ¨ç½ÇÁö·Î º£Ç°¾î ÇàÇÔ. ¨èÁß・ºó¹Î µî¿¡°Ô Á¦¹°À» ÁÜ. ¨é¹ý·ÉÀ» °øÆ÷ÇÑ µÚ¿¡ ±× È¿·ÂÀ» ½ÇÁ¦·Î ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ÀÏ.
[ã¿û³]<½ÃÇý> ÀºÇý(ëÚû³)¸¦ º£Ç°. ¶Ç´Â ±× ÀºÇý.
[ã¿ûù]<½ÃÈ> ¸¸¹°(Ø¿Úª)À» ±â¸§.
[ã¿ðô]<ÀÌÁ¾> ¾Èº¸ÀÌ°Ô ÇÏ¸ç µÚ¸¦ ¹áÀ½. |
|