*¡¼ê³¡½(¿ø¸ÁÇÒ ¿ø)
ÃÑ9ȹ:ãý-5ȹ,¡²㈠êÃ,㈡ꪡ³
(ñé) yuàn (ìí) ª¨ªó, ªªªó(«¦«é«à) (çÈ) resent, enemy
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ¿ø
1. ¿ø¸ÁÇÏ´Ù. Üýù¼ìÑñýðëê³<òç×û>
2. ¿ø¸Á. ¿øÇÑ. ìÌì¤ýé×× ÍÝì¤Íûê³<æ¶Ìè>
3. ½½ÇÁ´Ù. ÐìÚÅù±ê³ Ðìßæù±ß¿<åûä«õðõÕ>
4. ÈúÃ¥ÇÏ´Ù. ºñ¹æÇÏ´Ù. ãýÜôê³<ÍîíÊ«åÞ>
㈡ ¿ø
1. ¿ø¼ö(ê³âÂ). ä²êóîÝê³ä¢ÒÁåÚðº<äÅëö>
2. ºÐ³»´Ù. ¼º³»´Ù. èâËáÜôùê³<çßÑÀ>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ê³ÍÈ]<¿ø°í> ¿ø¸ÁÇÏ°í ±«·Î¿öÇÔ.
[ê³Íé]<¿ø°ñ> ¿øÇÑÀ» Ç°°í Á×Àº »ç¶÷.
[ê³ÎÇ]<¿ø±¤> ¨çȦ¾î¹Ì ¶Ç´Â Ȧ¾Æºñ ½Å¼¼¸¦ ½½ÆÛÇÔ. ¨è¿ø³à(ê³Ò³)¿Í ±¤ºÎ(ÎÇÜý).Ȧ¾î¹Ì¿Í Ȧ¾Æºñ.
[ê³Îû]<¿ø±¸> ¿ø¼ö. ¿øÀû(ê³îØ).
[ê³Ï¤]<¿ø±¸> ¿ø¸ÁÇÏ°í Ÿ¹ÚÇÔ. ¿ø¿ì(ê³éÖ).
[ê³Ïµ]<¿ø±¸> ¨ç¿ø¸ÁÀ¸·Î »ý±ä ºÒÈ. ¨è»çÀ̸¦ °¡·Î¸·´Â ¿øÇÑÀÇ µµ¶û.
[ê³Ñ¨]<¿ø±â> ¿ø¸ÁÇÏ´Â ¸¶À½.
[ê³Ò³]<¿ø³à> ¿øºÎ(ê³Üþ).
[ê³懟]<¿ø´ë> ¨ç¿øÇÑ(ê³ùÏ). ¨è¿øÇÑÀ» Ç°À½.
[ê³Ô¸]<¿øµ¶> ¿øÇÑ(ê³ùÏ).
[ê³讟]<¿øµ¶> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ºñ¹æÇÔ.
[ê³ÖÄ]<¿ø·É> ¿øÇÑ(ê³ùÏ)À» Ç°°í Á×Àº »ç¶÷ÀÇ È¥·É(ûëÖÄ).
[ê³ØÐ]<¿ø¸Á> ¸ø¸¶¶¥ÇÏ°Ô ¿©±â¾î Å¿Çϰųª ºÒÆòÀ» Ç°°í ¹Ì¿öÇÔ. ¿ø(ê³). ¿ø´ë(ê³懟).
[ê³Ù·]<¿ø¸ð> ¹«Á¤(Ùíï×)ÇÑ °ÍÀ» ¿ø¸Á(ê³ØÐ)Çϸ鼵µ ¿ÀÈ÷·Á ±×¸¦ »ç¸ð(ÞÖÙ·)ÇÔ.
[ê³Úä]<¿ø¹Ý> ¿ø¹Ý(ê³Úí).
[ê³Úí]<¿ø¹Ý> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ¹è¹Ý(ÛÎÚã)ÇÔ.
[ê³Û¿]<¿ø¹æ> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ºñ¹æÇÔ.
[ê³Ý¤]<¿øºÎ> ´ëÁßÀÇ ¿øÇÑÀÌ ½ò¸®´Â ´Üü³ª ±â°ü.
[ê³Üþ]<¿øºÎ> ¨ç¿øÇÑÀ» Ç°Àº ¿©ÀÚ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, °úºÎ¸¦ À̸§. ¨èÀÓ±ÝÀÇ ÃѾָ¦ ÀÒÀº ¿©ÀÚ. ¨éÈ¥±â¸¦ ³õÄ£ ¿©ÀÚ. ¿ø³à(ê³Ò³).
[ê³ÝÉ]<¿øºÐ> ¿ø¸ÁÇÏ°í ºÐ°³ÇÔ.
[ê³Þ¦]<¿øºñ> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ºñ¹æÇÔ.
[ê³Þö]<¿ø»ç> ¿ø¸ÁÇÏ´Â ¸».
[ê³á¢]<¿ø¼º> ¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÏ´Â ¼Ò¸®.
[ê³áÍ]<¿ø¼Ò> ¿ø¸ÁÇÏ¿© Çϼҿ¬ÇÔ.
[ê³讎]<¿ø¼ö> ÀÚ±â(í»Ðù) ¶Ç´Â ÀÚ±â ÁýÀ̳ª Àڱ⠳ª¶ó¿¡ ÂüÁö ¸øÇÏ´Â Å« ÇØ(úª)¸¦ ³¢Ä£ »ç¶÷. ±¸Àû(ÎûîØ).
[ê³ãý]<¿ø½É> ¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÏ´Â ¸¶À½.
[ê³åë]<¿ø¾ð> ¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÏ´Â ¸».
[ê³ç÷]<¿ø¿À> ¿ø¸ÁÇÏ°í ¹Ì¿öÇÔ.
[ê³éÖ]<¿ø¿ì> ¿ø¸ÁÇÏ¿© Å¿ÇÔ. ¿ø±¸(ê³Ï¤).
[ê³ìýÍéâÐ]<¿øÀÔ°ñ¼ö> ¿øÇÑÀÌ »À¿¡ »ç¹«Ä§.
[ê³í©]<¿øÀÚ> ¿ø¸ÁÇÏ¿© dzÀÚÇÔ.
[ê³íª]<¿øÀÚ> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ÇÑźÇÔ.
[ê³îÌ]<¿øÀú> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ÀúÁÖÇÔ.
[ê³îØ]<¿øÀû> ¿øÇÑÀÇ Àû(îØ). ¿ø¼ö.
[ê³ðè]<¿øÁ¶> ÀÚ±Ô(íЮ)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà).
[ê³ñª]<¿øÁË> ¿øÇÑÀ» Ç°°í ÀúÁö¸¥ ¾ÇÇÑ ÁË.
[ê³òð]<¿øÁú> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ¹Ì¿öÇÔ.
[ê³óª]<¿øÂ÷> ¿ø¸ÁÇÏ¿© ź½ÄÇÔ.
[ê³ô¸]<¿øõ> ÇÏ´ÃÀ» ¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÔ.
[ê³ô¸éÖìÑ]<¿øõ¿ìÀÎ> ÇÏ´ÃÀ» ¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÏ°í »ç¶÷À» Å¿ÇÔ.
[ê³÷ä]<¿øƯ> ¿øÇÑ(ê³ùÏ)À» Ç°°í ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÇÔ. ¶Ç ¿øÇÑ¿¡¼ ÀÏ¾î³ ¾ÇÇÑ Áþ. ¿øÁË(ê³ñª).
[ê³ùÏ]<¿øÇÑ> ¾ï¿ïÇÏ°í ¿øÅëÇÑ ÀÏÀ» ´çÇÏ¿© ÀÀ¾î¸®Áø ¸¶À½. ±¸ÇÑ(ÎûùÏ). ¿ø(ê³).
[ê³úî]<¿øÇø> ¨ç¿ø¸Á°ú ÇøÀÇ(úîë÷). ¨è¿ø¸Á(ê³ØÐ)ÇÏ°í ¹Ì¿öÇÔ. |
|