*¡¼Ôð¡½(¾òÀ» µæ)
ÃÑ11ȹ:彳-8ȹ,¡²òÅ¡³
(ñé) dé,dė,děi (ìí) ªÈª¯(«¨«ë) (çÈ) acquire
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ¾ò´Ù.
¨ç ¼Õ¿¡ ³ÖÀ½. Â÷ÁöÇÔ. Ï´öÎÔðñý ÞìöÎã÷ñý<Øëí>
¨è º´À» ¾ò´Ù. ÔðÜ».
¨é ¾ÆÀ̸¦ ³º´Ù. ÔðÑû.
¨ê ÀڽŤý¿ë±â¤ýÈû µûÀ§¸¦ ¾ò´Ù. ì³íÂÔðÜú<çéÓÛÞÈ>
2. ¸¸Á·ÇÏ´Ù. ëòѨåÀåÀ ä¤í»Ôðå¥<ÞÈÑÀ>
3. ±ú´Ý´Ù. ¾Í. çîÚ¤Ôðñýëø<üçÑõí> ÷ÌÔð.
4. ¸Â´Ù. µé¾î¸ÂÀ½. Õçì»ý¨Ôð<ÓÞùÊ>
5. µæ. ÀÌÀÍ. çîÚ¤ ùÓÏÅä²Ôéô¶ÑÑëéØ¿û çîêÓÍëÔð<ùÓßö> áßÔð.
6. °í¸¿°Ô ¿©±â´Ù. á¶ãÛÏãù¹íºÔðä²æ¨<Øëí>
7. ŽÇÏ´Ù. Ž³¿. Ìüñýî¤Ôð<ÖååÞ>
8. ´ö. Óì°ú ÷×ÇÔ. ßÆÔðõÏúç<âðí>
9. ¾Ë¸Â´Ù. ÀûÇÕÇÔ. ÛÝίÔðßí<âðí>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[Ôðʬ]<µæ°¡> ¨çÆ´À» ¾òÀ½. °Ü¸¦À» ¾òÀ½. ¨è¸»¹Ì¸¦ ¾òÀ½. µæÀ¯(Ôðë¦).
[ÔðË¡ü½ñÁ]<µæ°©È¯ÁÖ> ¾µµ¥ ¾ø´Â ÀÏ¿¡ ÈûÀ» ±â¿ïÀÌ°í, Á¤¸» ±ä¿ä(ÑÌé©)ÇÑ ÀÏÀº ÀØÀ½ÀÇ ºñÀ¯.
[Ôðͪ]<µæ°è> µæÃ¥(Ôðóþ).
[ÔðÍí]<µæ°ø> °ø(Íí)À» ÀÌ·ë. ¼º°øÇÔ.
[ÔðÍý]<µæ°ú> ¨çÇàÀ§(ú¼êÓ)¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× °á°ú(Ì¿Íý)¸¦ ¸öÀ¸·Î ¹Þ´Â ÀÏ. ¨è¡¶ÝÖ¡·ºÒµµ(ÝÖÔ³)¸¦ ¼öÇà(áóú¼)ÇÏ¿© ±× °úº¸(ÍýÜÃ)¸¦ ¾òÀº ÀÏ. ¿Àµµ(çöÔ³)Çϰųª ¶Ç´Â Á¤Åä(ïä÷Ï)¿¡ ¿Õ»ý(èÙßæ)ÇÏ´Â °ÍÀ» À̸§.
[ÔðÐìá¶]<µæ±â¼Ò> ¾Ë¸ÂÀº ÀÚ¸®¸¦ ¾òÀ½.
[ÔðÏÖ]<µæ±º> ÀÓ±ÝÀÇ ½ÅÀÓ(ãáìò)À» ¾òÀ½. Àӱݰú ÀDZⰡ ÅõÇÕ(÷áùê)ÇÔ.
[ÔðÑû]<µæ³²> ¾ÆµéÀ» ³ºÀ½. »ý³²(ßæÑû). »ýÀÚ(ßæí).
[ÔðÒöØ°ØÎ]<µæ´É¸·¸Á> »ç¶÷À¸·Î½á ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ¹è¿î ÈÄ¿¡´Â ÀØÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·Â(Ò¾Õô)ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
[ÔðÓ¹]<µæ´Þ> ¸ñÀûÇÑ °÷¿¡ µµ´ÞÇÔ. ¶Ç´Â ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ë.
[ÔðÓÈ]<µæ´ã> ºñ¹æÀ̳ª ³ª¹«¶ó´Â ¸»À» µéÀ½.
[ÔðÓø]<µæµµ>¡¶ÝÖ¡·¨ç¹ÌȤÀÇ ¼¼°è¸¦ ³Ñ¾î ±ú´ÞÀ½ÀÇ °æÁö¿¡ À̸§. µæ¿À(Ôðçö). ¨èÀç°¡(î¤Ê«)ÀÇ »ç¶÷ÀÌ Ãâ°¡ÇÏ¿© ÁßÀÌ µÊ.
[ÔðÔ³]<µæµµ> ¿À¹¦ÇÑ ÀÌÄ¡³ª µµ¸¦ ±ú´ÞÀ½.
[ÔðÓøíº]<µæµµÀÚ> µæµµÇÑ »ç¶÷. Ãâ°¡(õóÊ«)ÇÑ »ç¶÷.
[ÔðÔð]<µæµæ> ¨ç¸¶À½¸ÔÀº ´ë·Î Àß µÇ¾î ¸¸Á·ÇÏ´Â ¸ð¾ç. µæÀÇ(Ôðëò)ÇÑ ¸ð¾ç. ¨èƯÈ÷. ÀϺη¯. ¨é°¡´Â ¸ð¾ç. ¿À´Â ¸ð¾ç.
[ÔðÕô]<µæ·Â> ¼÷´ÞÇϰųª ¶Ç´Â ±íÀÌ ±ú´Þ¾Æ¼ È®°íÇÑ ÈûÀ» ¾òÀ½.
[Ôð隴ØÐõ¹]<µæ·Õ¸ÁÃË> Áß±¹(ñéÏÐ) ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó ¶§ ±¤¹«Á¦°¡ ³ó(隴)³ª¶ó¸¦ ¾ò°í ³ µÚ ÃË(õº)À» ÃÆ´Ù´Â µ¥¼ ³ª¿Â ¸»·Î, Àΰ£(ìÑÊà)ÀÇ ¿å½É(é¯ãý)Àº ÇÑÀÌ ¾øÀ½À» ºñÀ¯(Ýïêç)ÇØ À̸£´Â ¸».
[Ôð××]<µæ¸®> ÀÌÀÍ(××ìÌ)À» ¾òÀ½. ȹ¸®.
[Ôð×â]<µæ¸®> »ç¸®(ÞÀ×â)¸¦ üµæÇÔ. »ç¹°ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ±ú´ÞÀ½.
[ÔðØó]<µæ¸é> ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ̳ª Ã¥ÀÓÀ» ÇÇÇÏ¿© ¸éÇÏ°Ô µÊ.
[ÔðÙ£]<µæ¸í> À̸§ÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁü.
[ÔðÛ¿]<µæ¹æ> ³²¿¡°Ô ÀÌ·¯´ÏÀú·¯´Ï ºñ¹æÀ̳ª ±¸¼³À» µéÀ½.
[ÔðÛö]<µæ¹ý> ¨çºÒ¹ý(ÝÖÛö)ÀÇ Áø¸®(òØ×â)¸¦ üµæ(ô÷Ôð)ÇÔ. ´ë¿À(ÓÞçö)ÇÏ´Â ÀÏ. ¨èÀü(îî)ÇÏ¿©, ¿ÀÀÇ(çóëù)¸¦ Å͵æ(÷ÌÔð)ÇÔ.
[ÔðÜ»]<µæº´> º´À» ¾òÀ½. º´¿¡ °É¸².
[ÔðÛÕ]<µæ¹è> ¾Æ³»¸¦ ¾òÀ½.
[ÔðÜ»]<µæº´> º´(Ü»)¿¡ °É¸².
[Ôðݨã÷ݨ]<µæºÎ½ÇºÎ> ¾òÀº µµ³¢³ª ÀÒÀº µµ³¢³ª ¸ÅÀϹÝÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¾ò°í ÀÒÀ½ÀÌ ¾øÀ½À» À̸£´Â ¸».
[ÔðÝÂ]<µæºÐ> ¨ç¾òÀº ºÎºÐ(Ý»ÝÂ). ¨èÀå¿ø(íöê®)ÀÇ ¿µÁÖ(ÖÅñ«)¤ýÀå°ü(íöί)¤ý¸¶¸§ µîÀÌ ÅäÁö(÷Ïò¢)¿¡¼ ¿¬°ø(æÄÍø)À¸·Î¼ ¼öµæ(â¥Ôð)ÇÑ ¼öÀÍ(â¥ìÌ).
[ÔðÝÕÜÍã÷]<µæºÒº¸½Ç> ¾òÀº °ÍÀ¸·Î´Â ±× ÀÒÀº °ÍÀ» ¸Þ¿ö ä¿ìÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¼ÕÇØ(áßúª)°¡ µÊÀÇ ¶æ.
[ÔðßÃ]<µæ»ó> ¾òÀ½°ú ÀÒÀ½. ¼º°ø°ú ½ÇÆÐ. µæ½Ç(Ôðã÷).
[Ôðßä]<µæ»ö> µæÀÇ(Ôðëò)ÀÇ ¾ó±¼ºû.
[Ôðá§]<µæ¼¼> ¨ç¼¼·Â(á§Õô)À» ¾òÀ½. ¨èÇü¼¼°¡ ÁÁ°Ô µÊ. ¶Ç´Â À¯¸®ÇØÁø Çü¼¼.
[Ôðáè]<µæ¼Û> ¼Û»ç(áèÞÀ)¿¡ À̱è.
[Ôðâ©]<µæ¼ö> ¹¦Áö(Ù×ò¢)¿¡¼ º¸¾Æ »ê ¼Ó¿¡¼ ³ª¿Í »ê ¼ÓÀ¸·Î È帣´Â ¹°ÀÇ Ã³À½ º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡(ò¢ïÇ).
[Ôðâ©Ôð÷ò]<µæ¼öµæÆÄ> dz¼ö(ù¦â©) Áö¸®(ò¢×â)¿¡¼, »ê ¼Ó¿¡¼ ³ª¿Í »ê ¼ÓÀ¸·Î È帣´Â ¹°À» ÀÏÄ´ ¸». ¹¦Áö(Ù×ò¢)¿¡¼ º¸¾Æ¼ óÀ½ º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡(ò¢ïÇ)À» ¡®µæ¼ö¡¯, ³ªÁß¿¡ º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡(ò¢ïÇ)À» ¡®ÆĹ®(÷òÚ¦)¡¯À̶ó ÇÔ.
[Ôðã]<µæ½Â> ½Î¿ò¿¡ À̱è.
[ÔðãÁ]<µæ½Ã> ÁÁÀº ¶§¸¦ ¾Ë¸Â°Ô ¸¸³².
[ÔðãÁÙí÷½]<µæ½Ã¹«ÅÂ> ÁÁÀº ¶§¸¦ ¾òÀ¸¸é Ÿ¸(÷½Ø·)ÇÔÀÌ ¾øÀÌ ±Ù¸é(ÐÃØõ)ÇÏ¿© ±âȸ(Ѧüå)¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¶ó´Â ¸».
[Ôðãô]<µæ½Å> À½·Â(ëäÕõ) Á¤¿ù(ïáêÅ)ÀÇ Ã¹ ¹ø µå´Â ½ÅÀÏ(ãôìí). ÃÊÇϷ糯À̸é 'ÀÏÀϵæ½Å(ìéìíÔðãô)', ¿ÈêÀ̸é '½ÊÀϵæ½Å'À̶ó ÇÏ¿© ±× ÇØÀÇ Ç³Èä(ù¥ýÕ)À» Á¡Ä§. ÀÏÀϵæ½ÅÀÌ¸é ºÀÇ ²ÉÀÌ ¹ú¾îÁ® ÀÖ´Â µ¿¾ÈÀÌ ÇÏ·ç°í, ½ÊÀϵæ½ÅÀÌ¸é ±× µ¿¾ÈÀÌ ¿ÈêÀ̶ó ÇÔ.
[Ôðã÷]<µæ½Ç> ¨ç¾òÀ½°ú ÀÒÀ½. µæ»ó. ¨èÀÌÀÍ°ú ¼ÕÇظ¦ ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ¨é¼º°ø°ú ½ÇÆи¦ ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ½Çµæ(ã÷Ôð). ¨êÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡À» ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸».
[Ôðã÷ßÓÚâ]<µæ½Ç»ó¹Ý> µæ½Ç(Ôðã÷)ÀÌ »ó¹ÝÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, À̷οò°ú ÇطοòÀÌ ¼·Î ¸¶Âù°¡ÁöÀÓ.
[Ôðãý]<µæ½É> µæÀÇ(Ôðëò)ÀÇ ¸¶À½.
[ÔðåàØÎï§]<µæ¾î¸ÁÀü> ¹°°í±â¸¦ Àâ°í ³ª¸é Åë¹ßÀ» Àش´ٴ ¶æÀ¸·Î, ¹Ù¶ó´ø ¹Ù¸¦ ÀÌ·ç°í ³ª¸é ±× ¸ñÀû(ÙÍîÜ)À» ´Þ¼º(Ó¹à÷)Çϱâ À§Çؼ ½è´ø »ç¹°(ÞÀÚª)À» Àؾî¹ö¸²À» ºñÀ¯(Ýïêç)ÇØ À̸£´Â ¸».
[Ôðåö]<µæ¾÷> ¨çÀÏÁ¤ÇÑ °úÁ¤ÀÇ Çо÷À» ¹è¿ö¼ Áö½ÄÀ» ¾òÀ½. ¨èÁ¤ÇØÁø ºÒµµÀÇ ¼öÇà °úÁ¤À» ¸¶Ä¡´Â ÀÏ. ¶Ç´Â ±×·± »ç¶÷.
[Ôðëå]<µæÀ½> ³ë·¡³ª ¿¬ÁÖ ¼Ø¾¾°¡ ¸Å¿ì ¶Ù¾î³ °æÁö¿¡ À̸§.
[Ôðëò]<µæÀÇ> ¨ç¹Ù¶ó´ø ÀÏÀÌ ¼ºÃëµÊ. ¶æ´ë·Î µÇ¾î ¸¸Á·ÇÔ. ¨è¸¶À½¿¡ µê. ¶æ¿¡ ¸ÂÀ½. ¨é¶æ¿¡ ¾òÀº¹Ù°¡ ÀÖÀ½.
[ÔðëòØ»Øü]<µæÀǸ¸¸é> ¶æÇÑ ¹Ù¸¦ ÀÌ·ç¾î¼ ±â»Û Ç¥Á¤(øúï×)ÀÌ ¾ó±¼¿¡ °¡µæ Âü.
[ÔðëòåÀåÀ]<µæÀǾç¾ç> ¹Ù¶ó´ø ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¼ ¿ìÂá°Å¸®¸ç »Ë³¿.
[Ôðëòñýßä]<µæÀÇÁö»ö> ¹Ù¶ó´ø ÀÏÀÌ ¶æ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±â»ö.
[ÔðëòñýõÕ]<µæÀÇÁöÃß> ¹Ù¶ó´ø ÀÏÀÌ ¶æ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁú ÁÁÀº ±âȸ(Ѧüå).
[ÔðìÇì¤å×ÖÕÔðìÇì¤ËÒøÍ]<µæÀÌÀ̾ç·ÎµæÀÌÀÌ°³Æó> ¾îÁø »ç¶÷Àº ¿³À» ¾ò¾î ´ÄÀºÀ̸¦ ºÀ¾ç(Üåå×)ÇÏ°í µµÃ´(Ô¨跖)Àº ¿³À» ¾ò¾î ÀÚ¹°¼è¸¦ ¿©´Âµ¥ ¾¸. ¶È°°Àº ¹°°ÇÀÌ¶óµµ ±× »ç¿ë(ÞÅéÄ)ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡ µû¶ó ´Ù¸§. µµÃ´(Ô¨跖)Àº ¿¾³¯ÀÇ Å« µµµÏ À̸§.
[ÔðìÑ]<µæÀÎ> ¾µ ¸¸ÇÑ »ç¶÷À» ¾òÀ½.
[ÔðìÑãý]<µæÀνÉ> ÀνÉÀ» ¾òÀ½. ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ¾òÀ½.
[ÔðìéØÎä¨]<µæÀϸÁ½Ê> ÇÑ °¡Áö ÀÏÀ» ¾Ë¸é ´Ù¸¥ ¿ °¡Áö ÀÏÀ» Àؾî¹ö¸°´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ±â¾ï·Â(ÑÀåãÕô)ÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÔÀ» À̸£´Â ¸».
[Ôðìý]<µæÀÔ> ½ÉÁö(ãýò¢)¸¦ °³¸í(ËÒÙ¥)ÇÏ¿© ºÒÁö(ÝÖò¢)¿¡ µê. Áõ¿À(ñûçë).
[ÔðïÇ]<µæÁ¡> ½ÃÇèÀ̳ª ½ÂºÎ»ç(ãݶÞÀ)¿¡¼ Á¡¼ö(ïÇâ¦)¸¦ ¾òÀ½. ¶Ç ±× Á¡¼ö.
[Ôðñª]<µæÁË> ³²¿¡°Ô Å« À߸øÀ» ÀúÁú·¯ Á˸¦ ¾òÀ½.
[Ôðñé]<µæÁß> ²À ¾Ë¸ÂÀ½. °úºÒ±Þ(ΦÜôÐà)ÀÌ ¾øÀ½.
[Ôðò¤]<µæÁö> µæÀÇ(Ôðëò).
[ÔðòØ]<µæÁø> ¨çÂü´Ù¿î °æÁö¿¡ À̸§. ¨èÁø»ó(òØßÓ)À» ¾Ë°Ô µÊ.
[Ôðóþ]<µæÃ¥> ÁÁÀº °èÃ¥À» ¾òÀ½. ¶Ç´Â ±× °èÃ¥. µæ°è.
[Ôðôß]<µæø> ¨ç°ú°Å(ΡËá)¿¡ ±ÞÁ¦(Ðàð©)ÇÔ. ¨è½Â¸®(ã××)¸¦ ¾òÀ½.
[Ôðô÷]<µæü> ü¸éÀ» À¯ÁöÇÔ.
[ÔðõÁ]<µæÃÑ> ÃѾָ¦ ¹ÞÀ½.
[ÔðöÑâ÷öÑ]<µæÄ£¼øÄ£> ºÎ¸ð(Ý«Ù½)ÀÇ ¶æ¿¡ µé°í, ºÎ¸ð(Ý«Ù½)ÀÇ ¶æ¿¡ ¼øÁ¾(â÷ðô)ÇÔ. È¿ÀÚ(üøí)ÀÇ Çà½Ç(ú¼ãù).
[Ôð÷]<µæÅ»> ¨ç¹þ¾î³². ºüÁ®³ª°¨. ¨èºÒ¹ýÀÇ ÂüµÈ ÀÌÄ¡¸¦ ±ú´Þ¾Æ ¸ðµç ¹ø³ú¿Í ¼Ó¹Ú¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÇØÅ»À» ¾òÀ½.
[Ôð兔ì»ØÎð´]<µæÅäÀ̸ÁÁ¦> Åä³¢¸¦ ÀâÀ¸¸é ¿Ã¹«´Â ÇÊ¿ä ¾ø°Ô µÊ. Çй®À» ¼ºÃëÇϸé Ã¥ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø°Ô µÊÀ» ºñÀ¯.
[Ôðøù]<µæÇ¥> ÅõÇ¥¿¡¼ Âù¼ºÇ¥¸¦ ¾òÀ½. ¶Ç´Â ±× ¾òÀº Ç¥.
[Ôðüù]<µæÈ¿> ¾à µûÀ§ÀÇ È¿·ÂÀ» º½. |
|