*¡¼Í(ÀåÀÎ °ø)
ÃÑ3ȹ:Íï-0ȹ,¡²ÔÔ¡³
(ñé) gōng (ìí) ª³ª¦(«¿«¯«ß) (çÈ) artisan
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ÀåÀÎ(íÝìÑ). ÁÖ·Î, ±â´É°ø¤ý¿¹¼úÀÎ µî¿¡ ¾²ÀÓ. Íïé°à¼ÐìÞÀ ù±à»××ÐìÐï<ÖååÞ>
2. ±³¹¦ÇÏ´Ù. ±³¹¦ÇÏ°Ô ¸¸µê. ð¨Íïßöà¼畫<ÑõÞÈ>
3. ÀÏ. ¸¸µå´Â ÀÏ. ô¸ÍïìÑÐìÓÛñý<ßöÌè>
4. ¾ÇÀÎ(äÅìÑ). ÍïÊ°ÙþèÝñýß²<ñ§îî>
5. º½½¾ÆÄ¡. ί°ú ÷×ÇÔ. óªóªãíÍï<ãÌÌè>
6. º£ Â¥´Â »ç¶÷. ÍïÜôù»Ñ¦<åÀê©>
7. Á¡ÀåÀÌ. ÞÅÍïï¿ñý<ÞÈÑÀ>
8. °ø(Íí). °øÀû. Íí°ú ÷×ÇÔ. Ùàè×Ý×ñíÍï<ßöÌè>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[Íïʤ]<°ø°¡> °øÀü(Íïï±).
[ÍïÊ°]<°ø°¡> ¸ÚÁö°Ô ³ë·¡ÇÔ. ³ë·¡¸¦ ¸ÚÀÖ°Ô ºÎ¸§.
[ÍïÍÏ]<°ø°í> ÀåÀÎ(íÝìÑ)°ú »óÀÎ(ßÂìÑ). Àå»ö(íÝßä)°ú Àå¼ö.
[ÍïΡ]<°ø°ú> ´ëÇп¡¼, °ø¾÷ »ý»ê¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °úÇÐ ±â¼úÀ» Àü°øÇÏ´Â Çаú¸¦ ÅëƲ¾î À̸£´Â ¸».
[ÍïΤ]<°ø°ú> °øºÎÇÏ´Â °úÁ¤(Τïï).
[ÍïÒ³]<°ø³à> ±æ½ÓÀ» ÇÏ´Â ¿©ÀÚ. ¶Ç ¿©Á÷°ø(åüòÅÍï). °ø³à(ûõÒ³). ¿©°ø(Ò³Íï).
[ÍïÕô]<°ø·Â> °øºÎÇÏ¿© ½×Àº ½Ç·Â. ¶Ç´Â °øºÎ¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á °®°Ô µÇ´Â Èû.
[Íï×Ë]<°ø·ü> ±â°è(ѦÌþ)°¡ ´ÜÀ§(Ó¤êÈ)½Ã°£(ãÁÊà)¸¶´Ù ÇÏ´Â ÀÏ. ÀÏ·ü.
[ÍïÛ®]<°ø¹æ> ¨ç¡¶ùÛ¡·Á¶¼± ½Ã´ë¿¡, ½ÂÁ¤¿øÀ̳ª °¢ Áö¹æ °ü¾ÆÀÇ À°¹æ °¡¿îµ¥ °ø¿¹¤ý°ÇÃà¤ýÅä¸ñ °ø»ç µûÀ§¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æº¸´ø ºÎ¼. ¨è°ø»ç ´ã´çÀÚ.
[Íïܲ]<°øº´> ±º¿¡¼, Ã༺(õéàò)¤ý°¡±³(ÊÎé)¤ý°Ç¼³¤ýÃø·®¤ýÆøÆÄ µûÀ§ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â º´°ú. ¶Ç´Â ±×¿¡ ¼ÓÇÑ ±ºÀÎ. °Ç¼³ °øº´°ú ¾ßÀü °øº´ÀÌ ÀÖÀ½.
[ÍïÜý]<°øºÎ> ¨ç¹æ¹ý(Û°Ûö)À» »ý°¢Çس¿. ¨èÇ°¼º(ù¡àõ)ÀÇ ¼ö¾ç(â¥å×). ÀÇÁö(ëòò¤)ÀÇ ´Ü·Ã(Ó´Ö¨). ¨éÇй®(ùÊÙý)․±â¼ú(Ðüâú)À» ¹è¿ò. ¨ê¹è¿î °ÍÀ» ¿¬½À(æßã§)ÇÔ. 5.Åä¸ñ °ø»ç¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀκÎ.
[ÍïÜú]<°øºÎ> ±³¹¦ÇÔ°ú ¼Åõ¸§.
[ÍïÝ»]<°øºÎ> ¨ç°øºÎ »ó¼. ¨è°í·Á ½Ã´ë¿¡, À°ºÎ(ë»Ý») °¡¿îµ¥ »êÅÃ(ߣ÷Ê)¤ý°øÀå(ÍïíÝ)¤ý¿µÁ¶(ç½ðã)ÀÇ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æº¸´ø °ü¾Æ. ¼ºÁ¾ 14³â9.95.¿¡ °ø°ü(Íïί)À» °íÄ£ °Í.
[ÍïÞ¨]<°øºñ> °ø»ç(ÍïÞÀ)ÀÇ ºñ¿ë.
[ÍïÞÀ]<°ø»ç> ¨çÅä¸ñÀ̳ª °ÇÃà µûÀ§ÀÇ ÀÏ. ¨èÇü»çµéÀÇ Àº¾î·Î, ¡®°í¹®(͸Ùý)¡¯À» À̸£´Â ¸».
[ÍïÞÔ]<°ø»ç> ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇϰųª ¼ö°ø¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®.
[Íïâ¢]<°ø¼ö> ¨ç°øÀÎ(ÍïìÑ). ¨èÈǸ¢ÇÑ ¼Ø¾¾.
[Íïåö]<°ø¾÷> ¿ø·á¸¦ ÀηÂÀ̳ª ±â°è·ÂÀ¸·Î °¡°øÇÏ¿© À¯¿ëÇÑ ¹°ÀÚ¸¦ ¸¸µå´Â »ê¾÷. ¿¹Àü¿¡´Â ÁÖ·Î °¡³» °ø¾÷À̾úÀ¸³ª ±â°èÀÇ ¹ß´Þ¿¡ µû¶ó ´ë±Ô¸ð·Î µÊ. Á¦Á¶¾÷, °Ç¼³¾÷ µûÀ§ÀÇ Á¦ÀÌÂ÷ »ê¾÷. °ø.
[Íïæµ]<°ø¿ª> ¨çÅä¸ñÀ̳ª °ÇÃà µûÀ§ÀÇ ÀÏ. ¨è°ø»ç¸¦ ÀÌ·èÇÏ´Â ÀÏ.
[ÍïçÝ]<°ø¿¹> ¨ç¹°°ÇÀ» ¸¸µå´Â ±â¼ú¿¡ °üÇÑ ÀçÁÖ. ¨è±â´É°ú Àå½ÄÀÇ ¾ç¸éÀ» Á¶È½ÃÄÑ Á÷¹°, ¿°Á÷, Ä¥±â, µµÀڱ⠵ûÀ§ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°°ÇÀ» ¸¸µå´Â ÀÏ.
[ÍïçÝù¡]<°ø¿¹Ç°> ½Ç¿ëÀûÀÌ¸é¼ ¿¹¼úÀû °¡Ä¡°¡ ÀÖ°Ô ¸¸µç ¹°Ç°.
[ÍïëÞ]<°øÀº> Ç°»é. ÀÓ±Ý.
[ÍïìÑ]<°øÀÎ> ¨çÁ¶¼± ½Ã´ë¿¡, ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ ÇÏ´ø »ç¶÷. ¾Ç»ý(äÅßæ)°ú ¾Ç°ø(äÅÍï)ÀÌ ÀÖÀ½. °íÀÎ(ÍÕìÑ)¤ý°ø»ý(Íïßæ). ¨èÀå»ö(íÝßä).
[ÍïíÂ]<°øÀÛ> ¨ç¹°°ÇÀ» ¸¸µê. ¨è¾î¶² ¸ñÀûÀ» À§ÇÏ¿© ¹Ì¸® ÀÏÀ» ²Ù¹Ò. ¨éÇаú¸ñÀÇ Çϳª. °£´ÜÇÑ µµ±¸³ª ±â±¸¸¦ ´Ù·ç´Â ¹æ¹ýÀ» ½ÀµæÇϰųª Àç·á¸¦ °¡Áö°í °£´ÜÇÑ ¹°°ÇÀ» ¸¸µå´Â ±â´ÉÀ» ÀÍÈû.
[ÍïíÍ]<°øÀÛ> ÃÊ·á(鷦鷯)ÀÇ º°Äª(ܬöà).ÁýÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô Àß Áþ´Â µ¥¼ À̸§. ±³ºÎÁ¶(ÎåÜþðè).
[ÍïíÝ]<°øÀå> ¼ö°ø¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´ø ÀåÀÎ. °üÀå(ίíÝ)°ú »çÀå(ÞçíÝ)À¸·Î ³ª´¸.
[ÍïíÞ]<°øÀå> ¿ø·á³ª Àç·á¸¦ °¡°øÇÏ¿© ¹°°ÇÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â ¼³ºñ¸¦ °®Ãá °÷.
[Íïï±]<°øÀü> ¹°°ÇÀ» ¸¸µé°Å³ª ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¥ µå´Â Ç°»é. °ø°¡(Íïʤ)¤ý°øÀº(ÍïëÞ).
[Íïïï]<°øÁ¤> ¨çÀÏÀÌ ÁøôµÇ´Â °úÁ¤À̳ª Á¤µµ. ¨èÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¿Ï¼ºµÇ±â±îÁö °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÇϳªÇϳªÀÇ ÀÛ¾÷ ´Ü°è.
[Íïðð]<°øÁ¹> ±â±³(ÐüÎå)ÀÇ ÀÖÀ½°ú ¾øÀ½. ±³¹¦ÇÔ°ú ¼Åõ¸§.
[Íïóß]<°øâ> ö°ø¹°(ôÑÍïÚª)À» ¸¸µå´Â °øÀå(ÍïíÞ).
[ÍïùÊ]<°øÇÐ> °ø¾÷ÀÇ ÀÌ·Ð, ±â¼ú, »ý»ê µûÀ§¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â Çй®. |
|