*¡¼á´¡½(ÀûÀ» ¼Ò)
ÃÑ4ȹ:á³-1ȹ,¡²㈠áÆ,㈡á°¡³
(ñé) shǎo,shào (ìí) ª·ªçª¦(«¹«¯«Ê«¤), ª·ªçª¦(«ï«««¤) (çÈ) few, lack, young
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ¼Ò
1. Àû´Ù. ¸¹Áö ¾ÊÀ½. ܲá´ãÝò×<ÞÈÑÀ>
2. ¸ðÀÚ¶ó´Ù. 徧挿â¼ëá´ìéìÑ<èÝë«>
3. Á¶±Ý. Á¤µµ³ª ¼ö·®ÀÌ ÀûÀº °Í. á´ÎÃèÝãø<ÏÐåÞ>
4. Àá±ñ. Á¶±Ý Áö³ µÚ. á´öÎåÇåÇåê<Øëí>
5. ÀûÀº ¼ö. ¶Ç´Â, ÀûÀº ¼öÀÇ »ç¶÷. æ¨á´äÅäÅ<Øëí>
㈡ ¼Ò
1. Àþ´Ù. ìÑá´öÎÙ·Ý«Ù½<Øëí>
2. ÀþÀºÀÌ. ¾î¸°ÀÌ. èÝä«ð³á´ËËÊ¢<òÌßö>
3. ¼¸¥ »ì ÀÌÀü. á´ñýãÁ úìѨ۰˧ڱïÒ<ÖååÞ>
4. ÁÖ¿ª(ñ«æµ)À» µ½´Â ¹ö±Ý. á´ÞÔá´Ü÷á´ÜÁ<ßöÌè>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[á´Êà]<¼Ò°£> ¨ç¾ó¸¶ ¾È µÇ¾î. Àá½Ã ÈÄ. ¨èº´ÀÌ ¾à°£ Â÷µµ°¡ ÀÖÀ½. ¨éÆ´. Æ´»õ.
[á´槩]<¼Ò°³> °³·«(ËÈÕÔ). °³¿ä(ËÈé©).
[á´Ì¨]<¼Ò°Ô> Àá±ñÀÇ ÈÞ½Ä.
[á´Ìñ]<¼Ò°æ> Àá½Ã Áö³ª°£ µ¿¾È. Àá±ñ »çÀÌ¿¡.
[á´ÌÏ]<¼Ò°æ> ¨ç°æ(ÌÏ)ÀÇ ¾Æ·¡. ¨è°ü¸í(ί٣). ºÎ(Ý»)ÀÇ Â÷°ü(óί)¿¡ ÇØ´çÇÔ.
[á´Íµ]<¼Ò°í> ¾î¸° °í¾Æ(͵ä®). ¶Ç´Â, ¾î¸± ¶§ °í¾Æ°¡ µÊ.
[á´Í´]<¼Ò°í> ³²ÆíÀÇ ¼¸ð(ßîÙ½).
[á´ÏÖ]<¼Ò±º> ¨çÁ¦ÈÄ(ð³ý¥)ÀÇ ºÎÀÎ(ÜýìÑ). ¼Ò±º(á³ÏÖ). ¨è¾î¸° ÀÓ±Ý. ¼ÒÁÖ(á´ñ«). À¯±º(êêÏÖ).
[á´Ðõ]<¼Ò±â> ¾î¸° ±â»ý.
[á´Ò³]<¼Ò³à> ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ¼º¼÷ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¾î¸° °èÁý¾ÆÀÌ.
[á´Ò³ù¦]<¼Ò³àdz> ºñ°¡ ¿À±â Á÷Àü¿¡ ¼Ö¼Ö ºÒ¾î ¿À´Â ¹Ù¶÷.
[á´Ò´]<¼Ò³â> ¨ç¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ¼º¼÷ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¾î¸° »ç³»¾ÆÀÌ. ¨èÀþÀº ³ªÀÌ. ¶Ç´Â ±×·± ³ªÀÌÀÇ »ç¶÷. ¨é¼Ò³â¹ý¿¡¼, 20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÎ »ç¶÷À» À̸£´Â ¸».
[á´Ò´ÔôΡ]<¼Ò³âµî°ú> ¼Ò³â(á´Ò´)À¸·Î¼ °ú°Å(ΡËá)¿¡ ±ÞÁ¦(Ðàð¯)ÇÔ.
[á´Ò´ÛÔ]<¼Ò³â¹è> ³ªÀÌ°¡ ¾î¸° »ç¶÷µé. ¼Ò³â(á´Ò´)µé.
[á´Ò´ì¯ÖÕùÊÑñà÷]<¼Ò³âÀÌ·ÎÇг¼º> ¼¼¿ù(á¨êÅ)Àº ºü¸£°í ¹è¿ì±â´Â ¾î·Æ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ´Ä±â Àü(îñ)¿¡ ¹è¿ì±â¸¦ Èû¾²¶ó´Â ¸».
[á´Ôð]<¼Òµæ> ¨çÀûÀº À̵æ. ¨èÁ¶±×¸¶ÇÑ ¼±´ö(à¼Óì).
[á´ÕÎ]<¼Ò·¡> ÀþÀ» ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö.
[á´Õá]<¼Ò·®> ¨çÀûÀº ºÐ·®(ÝÂÕá). ¨èÁ¼Àº µµ·®(ÓøÕá).
[á´Öï]<¼Ò·Ú> ³ª¶ó¿¡¼ Á¦»ç Áö³¾ ¶§¿¡ ¾çÀ» Åë°·Î Á¦¹°·Î ¹ÙÄ¡´ø ÀÏ. ¶Ç´Â ±× ¾ç. óÀ½¿¡´Â ¾ç°ú µÅÁö¸¦ ÇÔ²² ¹ÙÃÆÀ¸³ª µÚ¿¡´Â ¾ç¸¸ ¹Ùħ.
[á´×º]<¼Ò·ù> Àá±ñ ¸Ó¹².
[á´×Õ]<¼Ò¸ª> ¼º´ç(àüÓÐ)ÀÇ ½ÃÀÎ µÎº¸(ÔáÜË)ÀÇ È£(ûÜ). ¼Ò¸ª(á´×Õ)¿¡ »ì¾Ò´ø ±î´ßÀÓ.
[á´×Ù]<¼Ò¸®> ÁöÀ§°¡ ³·Àº °ü¸®.
[á´×ùÞÑ]<¼Ò¸²»ç> Áß±¹ Çã³ ¼º(ùÁÑõàý) µ¢Æã Çö(ÔôÜæúã)ÀÇ ¼ºÏ ¾«»ê(ã¡ß£) »ê¿¡ ÀÖ´Â Àý. 496³â¿¡ ºÏÀ§ÀÇ È¿¹®Á¦°¡ ¹ßŸ ¼±»ç(Û¢跎àÉÞÔ)¸¦ À§Çؼ °Ç¸³.
[á´Úâ]<¼Ò¹Ý> ¹Ýº¸´Ù ÀûÀ½.
[á´ÛÔ]<¼Ò¹è> ÀþÀº Ãà.
[á´ÜÁ]<¼Òº¸> ÁÖ(ñ²)´ëÀÇ º½½ À̸§À¸·Î, 3°í(͵)ÀÇ Çϳª. ¼Ò»ç(á´ÞÔ)¤ý¼ÒºÎ(á´Ü÷)¿Í ÇÔ²² 3°ø(Íë)À» º¸ÁÂÇÔ.
[á´Ý¤]<¼ÒºÎ> ¼ö¼ÒÀ½½É°æ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Ç÷(úë). ÁÖ¸Ô Áã¾úÀ» ¶§ »õ³¢¼Õ°¡¶ô ³¡ÀÌ ´ê´Â °÷.
[á´Üþ]<¼ÒºÎ> ¨ç³ªÀÌ°¡ ÀþÀº ºÎ³à(ÜþÒ³). ¨èÀþÀº ¾Æ³».
[á´Ü÷]<¼ÒºÎ> ¨çÁÖ´ë(ñ²ÓÛ)ÀÇ °ü¸í(ί٣). źÎ(÷¼Ü÷)ÀÇ ºÎ°ü(Üùί). »ï°í(߲͵)ÀÇ Çϳª. ¨è°í·Á ½Ã´ë¿¡, ÅÂÀÚºÎ(÷¼íݤ)¿¡ µÐ Á¾ÀÌÇ° º½½. ¡ÖÅÂÀÚ¼ÒºÎ.
[á´ÝÕË¿ëò]<¼ÒºÒ°³ÀÇ> Á¶±Ýµµ °³ÀÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔ.
[á´ÝÕÔÑÒ·]<¼ÒºÒµ¿³ä> Á¶±Ýµµ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÔ.
[á´ÝÕåýëò]<¼ÒºÒ¿©ÀÇ> Á¶±Ýµµ ¶æ´ë·Î µÇÁö ¾Ê°Å³ª Á¶±Ýµµ ¶æ°ú °°Áö ¾Æ´ÏÇÔ.
[á´ÝÕù»]<¼ÒºÒÇÏ> Àû¾îµµ.
[á´ÞÔ]<¼Ò»ç> ÁÖ(ñ²)´ëÀÇ º½½ À̸§. ¼Òº¸(á´ÜÁ)¤ý¼ÒºÎ(á´Ü÷)¿Í ´õºÒ¾î »ï°í(߲͵)ÀÇ Çϳª.
[á´à¹]<¼Ò¼±> ´ç(ÓÐ)´ëÀÇ ÇöÀ§(úãêÏ)¸¦ À̸§.
[á´àÔ]<¼Ò¼±> Àá±ñ. Àá½Ã. ¼öÀ¯(âÎë¬).
[á´à÷å´ô¸àõ]<¼Ò¼º¾àõ¼º> ¾î¸± ¶§ÀÇ ¹ö¸©Àº õ¼º(ô¸àõ)°ú °°ÀÌ µÊ.
[á´á³]<¼Ò¼Ò> ³ªÀÌ°¡ ÀþÀº »ç¶÷. ¿¬¼Ò(Ò´á´).
[á´â¦]<¼Ò¼ö> ÀûÀº ¼öÈ¿(â¦ý¡).
[á´â¦ÚÅðé]<¼Ò¼ö¹ÎÁ·> ÇÑ ±¹°¡(ÏÐÊ«)¸¦ ±¸¼º(Ï°à÷)ÇÏ´Â ¿©·¯ ¹ÎÁ·(ÚÅðé) Áß(ñé)¿¡¼ Àα¸(ìÑÏ¢)°¡ ÀûÀº ¹ÎÁ·(ÚÅðé).
[á´ã¬]<¼Ò½Â> ÀþÀº Áß.
[á´ãÁ]<¼Ò½Ã> Àþ¾úÀ» ¶§.
[á´ãÁñýΦ]<¼Ò½ÃÁö°ú> Àþ¾úÀ» ¶§ ÀúÁö¸¥ À߸ø.
[á´åÕåà]<¼Ò¾ç¾î> ¼Û»ç.
[á´é¯]<¼Ò¿å> ¼Ò¿å(á³é¯). ¿å½É(é¯ãý)ÀÌ ÀûÀ½, ¶Ç´Â ±× ¿å½É(é¯ãý).
[á´ëÚ]<¼ÒÀº> ¨çÀûÀº ÀºÇý(ëÚû³) ¨è»ç¼ÒÇÑ ÀºÇý(ëÚû³).
[á´íà]<¼ÒÀå> ³ªÀÌ°¡ Àþ°í Ç÷±â(úìѨ)°¡ ¿Õ¼º(èÚàü)ÇÔ. Àþ°í ¾¿¾¿ÇÔ.
[á´íþ]<¼ÒÀå> ÀþÀºÀÌ¿Í ´ÄÀºÀÌ.
[á´íàѨçå]<¼ÒÀå±â¿¹> ³ªÀÌ Àþ°í °Ç°(Ëíˬ)ÇÑ »ç¶÷Àº ³¯Ä«·Ó´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¼ÒÀå(á´íà)Àº ÈçÈ÷ 20¡30¼¼ÀÇ ¿Õ¼º(èÚàü)ÇÑ Áö½Ä¿å(ò±ãÛé¯)°ú Çൿ·Â(ú¼ÔÑÕô)À» °®Ãá »ç¶÷À» µÎ°í À̸£´Â ¸».
[á´ïäô¸]<¼ÒÁ¤Ãµ>¡¶ÝÖ¡·»ö°è(ßäÍ£) 18õ(ô¸)ÀÇ Á¦ 7. 3¼±Ãµ(¼±Ãµ)ÀÇ Á¦ 1õ. ÀÌ ÇÏ´ÃÀÇ ÀǽÄ(ëðãÒ)Àº Áñ°Ì°í ûÁ¤ÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Á¤(ïä), Á¦3¼±Ãµ °¡¿îµ¥ °¡Àå Àú¿ÇÑ Å¿À¸·Î ¼Ò(á´)¶ó ÇÔ.
[á´ð©]<¼ÒÁ¦> ¼ÒÁ¦(á³ð©). µ¿¹è(ÔÒÛÔ) »çÀÌ¿¡ ³ªÀÌ°¡ ¸î »ì ´õ µç »ç¶÷¿¡°Ô ´ëÇÏ¿© 'ÀÚ±â(í»Ðù)'¸¦ °â¼Õ(ÌÅáá)È÷ À̸£´Â ¸».
[á´ôÝ]<¼Òø> ÀþÀº ø.
[á´úÉ]<¼ÒÇã> ¨ç¾ó¸¶ ¾È µÇ´Â ÀûÀº ºÐ·®(ÝÂÕá). Á¶±Ý. ¨è¾ó¸¶ ¾È µÇ´Â µ¿¾È. |
|