*¡¼ÞÑ¡½(Àý »ç, ³»½Ã ½Ã)
ÃÑ6ȹ:õ»-3ȹ,¡²㈠寘,㈡寘¡³
(ñé) sì (ìí) ª¸(«Æ«é) (çÈ) temple, eunuch
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ »ç
1. Àý. ºÒµµ¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °÷. ÝÖÏÐÞÑ.
㈡ ½Ã
1. ³»½Ã(Ò®ã´). ȯ°ü(ü²Î¯). ã´¿Í ÷×ÇÔ. ãÁë«ÜþÞÑ<ãÌÌè>
2. °üû. ÷¼ßÈÞÑ.
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ÞÑÌ«]<»ç°Ý>¡¶ÝÖ¡·ÀýÀÇ ÀÚ°ÝÀ̳ª µî±Þ. ¹®Àû(Ú¦îæ), º»»ê, º°¿ø(ܬêÂ), ¸»»ç µûÀ§°¡ ÀÖÀ½.
[ÞÑκ]<»ç°ü> Àý°ú µµ°ü(Գκ)À» ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸».
[ÞÑÓÚ]<»ç´ç>¡¶ùÛ¡·¶¼¸¦ Áö¾î µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ³ë·¡¿Í ÃãÀ» ÆÈ´ø ¿©ÀÚ.
[ÞÑÚ¦]<»ç¹®> ¨çÀýÀÇ ¹®. »ê¹®(ߣڦ). ¨èÀý. »ç¿ø(ÞÑêÂ).
[ÞÑßþ]<»ç¼> ¸¶À». °ü¾Æ(ίä·).
[ÞÑéÔ]<»ç¿ì> Àý.
[ÞÑêÂ]<»ç¿ø> ¨çÁ¾±³ÀÇ ±³´çÀ» ÅëƲ¾î À̸£´Â ¸». ¨èÀý.
[ÞÑêÈ÷Ï]<»çÀ§Åä>¡¶ùÛ¡·Àý¿¡ µþ¸° ³í¹ç.
[ÞÑìÑ]<»çÀÎ> ¨çÀÓ±ÝÀÇ °ç¿¡¼ ¸ð½Ã´Â ¼Ò½Å(á³ãí). ½ÃÀÎ(ã´ìÑ). ¨èÈıÃ(ýÏà)ÀÇ ÀÏÀ» ¸ÃÀº »ç¶÷. ³»½Ã(Ò®ã´). ȯ°ü(ü²Î¯).
[ÞÑï£]<»çÀü> ÀýÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ç.
[ÞÑò£]<»çÁö> Àý ÅÍ.
[ÞÑóË]<»çÂû> Àý.
[ÞÑ÷²]<»çž> Àý¿¡ Àִ ž. |
|