*¡¼ù¾¡½(¿©¸§ ÇÏ) ¡Ø Í¯í® ùÀ
ÃÑ10ȹ:夊-7ȹ,¡²㈠禡,㈡Ø©¡³
(ñé) xià (ìí) ª«(«Ê«Ä) (çÈ) summer, China
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ÇÏ
1. ¿©¸§. ù¾Ìù.
2. ¡¶ÝÖ¡· ¿©¸§ÀÇ Á¼±(ñ¦àÉ). ¾È°Å(äÌËÜ). Ì¿ù¾.
㈡ ÇÏ
1. Áß±¹.
¨ç Áß±¹. ØÁì¨üÁù¾<ßöÌè>
¨è Áß±¹ »ç¶÷.
2. ³ª¶ó À̸§.
3. Å©´Ù. ù¾úñýÏã<åûä«õðõÕ>
4. ä»ö. ¹«´Ì. ü¤¿Í ÷×ÇÔ. ͵ã«ù¾ïª<ñ²ÖÉ>
5. ³ª¹« À̸§. ȸÃʸ®¸¦ ¸¸µê. 檟¿Í ÷×ÇÔ.
6. ¼º(àó).
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ù¾Êà]<ÇÏ°£> ¿©¸§ µ¿¾È.
[ù¾ÊçÔÏ裘]<ÇÏ°¥µ¿±¸> ¿©¸§ÀÇ ¼´ÃÇÑ º£¿Ê°ú °Ü¿ïÀÇ ¶ß¶æÇÑ °®¿Ê. °ð °ÝÀ̳ª ö¿¡ ¸ÂÀ½À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[ù¾Ëú]<ÇÏ°É> ÇÏ(ù¾)³ª¶ó ¸»¼¼(ØÇá¦)ÀÇ Æø±º(øìÏÖ). À̸§Àº °è(ͤ). »ó(ßÂ)³ª¶ó ÅÁ¿Õ(÷·èÝ)¿¡°Ô ¸ê¸Á´çÇÏ¿´À½.
[ù¾ÌØ]<ÇÏ°æ> ¿©¸§ °æÄ¡(ÌØöÈ).
[ù¾Ìè]<ÇÏ°æ> ¨çÇϾȰÅ(ù¾äÌËÜ)¸¦ Áö³¿ µ¿¾È¿¡ °æÀü(Ìèîð)À» ÀÐÀ½. ¨è¶Ç´Â, ±× °æÀü(Ìèîð). ¨éÇϾȰŸ¦ Áö³¿¸¦ Áö³¿.
[ù¾Ìù]<ÇÏ°è> ¿©¸§ÀÇ °èÀýÀÎ ¿©¸§Ã¶. Çϱâ(ù¾Ñ¢).
[ù¾Î¯]<ÇÏ°ü> ÁÖ(ñ²)³ª¶ó ¶§ À°°ü(ë»Î¯)ÀÇ Çϳª. ´ë»ç¸¶(ÓÞÞÉØ©)°¡ ±× Àå(íþ)ÀÌ¸ç ±ºÁ¤º´¸¶(ÏÚïÙܲة)¸¦ ¸ÃÀ½.
[ù¾Ð¨]<ÇϱÔ> 12¼¼±â Áß¿±(ñéç¨)ÀÇ Áß±¹(ñéÏÐ) ¼Û(áä)³ª¶óÀÇ È°¡(ûþÊ«). Àý°(ïºË°) »ç¶÷. ¸¶ ¿ø(Ø©êÀ)¤ýÀ¯ ¼Û³â(êåáæÒ´)°ú ¾Æ¿ï·¯ ´ëÇ¥Àû(ÓÛøúîÜ)ÀÎ »ê¼ö È°¡(ûþÊ«)·Î¼ ´Ü·Á(Ó®Õò)ÇÑ ÇÊÄ¡·Î ¾Ë·ÁÁ³À½. ÀÛÇ°(íÂù¡) ¡º°è»ê ¹«Áøµµ(͢ߣÙíò×Óñ)¡»¡ºÁ׸² »ê¼öµµ(ñÓ×ùߣâ©Óñ)¡» µî.
[ù¾Ñ¢]<Çϱâ> ¿©¸§ÀÇ ½Ã±â(ãÁÑ¢).
[ù¾Ó¨]<ÇÏ´Ü> ÇϾȰÅ(ù¾äÌËÜ)¸¦ ÇàÇÏ´Â µ¿¾È ´õ·¯¿î À½½Ä(ëæãÝ)À» ¸ÔÁö ¾Ê´Â ÀÏ.
[ù¾ÓÑ]<ÇÏ´ç> ¿©¸§ ¾È°Å(äÌËÚ)¸¦ ÇàÇÏ´Â ´ç.
[ù¾Óæ]<ÇÏ´ë> ¨çÇÏ(ù¾)³ª¶ó ¶§ ¿Á(è«)ÀÇ À̸§. ¨è¿Á(è«).
[ù¾ÕÄ]<Ç϶ø>¡¶ÝÖ¡·ÁßÀÌ µÈ ÇÞ¼ö.
[ù¾Õõ]<ÇÏ·Â> ÇÏ(ù¾)³ª¶ó ½Ã´ëÀÇ ¿ª¹ý(æ·Ûö). Àü(ï®)ÇÏ¿© ³Î¸® ¿ª¹ý(æ·Ûö)ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾¸. ÇÏÁ¤(ù¾ïá).
[ù¾Öµ]<ÇÏ·É> ¿©¸§Ã¶.
[ù¾ÖÓÔÏà¿]<ÇϷε¿¼±> ¿©¸§ÀÇ È·Î¿Í °Ü¿ïÀÇ ºÎä¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¾Æ¹« ¼Ò¿ë(á¶éÄ) ¾ø´Â ¸»À̳ª ÀçÁÖ¸¦ ºñÀ¯(Ýïêç)ÇÏ¿© À̸£´Â ¸». ¶Ç´Â, ö¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê°Å³ª ¾µ¸ð¾ø´Â »ç¹°(ÞÀÚª)À» ºñÀ¯(Ýïêç)ÇÏ¿© À̸£´Â ¸».
[ù¾Øù]<Çϸé> µ¿¹°(ÔÑÚª)ÀÌ ¿©¸§Ã¶ÀÇ ´õÀ§¿Í °ÇÁ¶(ËëðÏ)¸¦ ÇÇÇÏ¿© ½ÅÁø(ãæòç) ´ë»ç(ÓÛÞó)¸¦ Àý¾à(ï½å³)ÇÏ·Á°í ÇÑ µ¿¾È ¸ÔÁö ¾Ê°í ÀáÀ» ÀÚ´Â ÀÏ. µµ·æ´¨ µûÀ§°¡ ÇÔ.
[ù¾Úâ]<ÇϹÝ> À½·Â(ëäÕõ) 7¿ùÀÇ º°Äª(ܬöà).
[ù¾Û×]<ÇϹé> ¿¾ Áß±¹(ñéÏÐ) ¿ì¿Õ(éàèÝ)À» ´Þ¸® ÀÏÄ´ ¸».
[ù¾Ü×]<ÇϺ¹> ¿©¸§Ã¶¿¡ ÀÔ´Â ¿Ê. ¿©¸§¿Ê. ¿©¸§»ìÀÌ.
[ù¾ß£é°éÒ]<ÇÏ»ê¿å¿ì> ¿©¸§³¯ »ê¿¡ ºñ±¸¸§ÀÌ ¸ðÀÓÀ» À̸£´Â ¸».
[ù¾ß¾Ë£]<ÇÏ»ó°©> ÀÔÇÏ(í¡ù¾) µÚ¿¡ óÀ½ µå´Â °©ÀÚÀÏ. ÀÌ ³¯ ºñ°¡ ¿À¸é Å« À帶°¡ Áø´Ù°í ÇÔ.
[ù¾ßö]<Çϼ> ¼°æ(ßöÌè)Áß¿¡¼ ÇÏÈľ¾(ù¾ý¨ä«)¸¦ ±â·ÏÇÑ ºÎºÐ. ¿ì°ø(éàÍø)À¸·ÎºÎÅÍ À±Á¤(ëÊïÖ)±îÁöÀÇ »çÆí(ÞÌøº).
[ù¾à¿ÔÏÕõ]<Çϼ±µ¿·Â> ¿©¸§Ã¶ÀÇ ºÎä¿Í °Ü¿ïöÀÇ Ã¥·Â, °ð ¼±»çÇ°ÀÌ Ã¶¿¡ ¸ÂÀ½.
[ù¾áªõÕÕÝ]<Çϼ¼Ãß·®> ¸í´ë(Ù¥ÓÛ)ÀÇ Â¡¼¼¹ý(ó£áªÛö). Çϼ¼(ù¾áª)´Â »ó¹Ý±âÀÇ Á¶¼¼¸¦ ±× ÇØ ÆÈ¿ù±îÁö ³³ÀÔÄÉ ÇÏ°í Ãß·®(õÕÕÝ)Àº ÇϹݱâÀÇ Á¶¼¼¸¦ ±× À̵ëÇØ ÀÌ¿ù±îÁö ³³ÀÔÄÉ ÇÏ¿´ À½.
[ù¾äÌËÜ]<ÇϾȰÅ>¡¶ÝÖ¡·½Â·Á(ã¬Õâ)°¡ ¿©¸§ À帶 ¶§ ¹Û¿¡ ³ª°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í 90ÀÏ µ¿¾È ÇÑ ¹æ¿¡ ¸ð¿©¼ ¼öÇà(áóú¼)ÇÏ´Â ÀÏ. ´ëü·Î À½·Â(ëäÕõ) »ç¿ù Áß¼ø(ñéââ)¿¡¼ Ä¥¿ù Áß¼ø(ñéââ)ÀÇ »çÀÌ¿¡ Çà(ú¼)ÇÔ. ¾È°Å(äÌËÜ)¶ó°íµµ Çϸç Çѱ¹¤ýÁß±¹¤ýÀϺ» µî ºÏ¹æºÒ±³¿¡¼¸¸ ½Ç½ÃÇÏ´Â µ¿¾È°Å(ÔÏäÌËÜ)¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¸». ¾È°Å´Â »ê½ºÅ©¸®Æ®(¹ü¾î)ÀÇ ¡®¹Ù¸£»þ¡¯¸¦ ¹ø¿ªÇÑ ¸»Àε¥, ¿ì±â(éëÑ¢)¸¦ ¶æÇϸç ÇÏÇà(ù¾ú¼),ÇÏ°æ(ù¾Ìè)¤ýÇÏ´Ü(ù¾Ó¨)¤ýÇÏÁÂ(ù¾ñ¦)¤ýÁÂÇÏ(ñ¨ù¾)¤ý¹éÇÏ(ÛÜù¾)¶ó°íµµ ÇÔ.
[ù¾çéάÍë]<ÇÏ¿À°û°ø> ÃáÃß(õðõÕ)¿¡¡¸È¯°ø(ü¸Íë) ½Ê»ï³â(ä¨ß²Ò´) ÇÏ¿À(ù¾çé)¡¹¶ó ¾²°í ¿ù(êÅ) ÀÚ(í®)°¡ ºüÁö°í ¡¸Àå°ø(íöÍë) À̽ʻç³â(ì£ä¨ÞÌÒ´)¿¡ °û°ø(άÍë)ÀÌ¡¹ÇÏ°í ¹Ø¿¡ ±â»ç(ÑÀÞÀ)°¡ ¾ø´Ù´Âµ¥¼, ±ÛÀÚÀÇ ºüÁüÀ» À̸§.
[ù¾è©]<ÇÏ¿Á> ¨çÅ« Áý. ´ëÇÏ(ÓÞù¿). ¨èÅ« µµ¸¶.
[ù¾éà]<ÇÏ¿ì> ÇÏ(ù¾)³ª¶ó¸¦ °³±¹(ËÒÏÐ)ÇÑ ÀÓ±Ý. ¼ø(âï)ÀÓ±ÝÀÇ ¼±À§(àÉêÈ)·Î õÀÚ°¡ µÊ. ¼º(àó)Àº »ç¾¾(姒ä«).
[ù¾ê£ÒýÐôÜç]<ÇÏ¿î´Ù±âºÀ> ¿©¸§¿¡ ±âÀÌ(Ðôì¶)ÇÑ ¸ð¾ç(Ù¼åÆ)ÀÇ ±¸¸§ÀÌ ¸¹À½À» À̸£´Â ¸».
[ù¾ëý]<ÇÏÀÇ> ÇϺ¹(ù¾Ü×). ¿©¸§¿Ê.
[ù¾ìí]<ÇÏÀÏ> ¨ç¿©¸§³¯. ¨èµÎ·Á¿î Àι°. °¡°ø(ʦÍð)ÇÒ Àι°.
[ù¾ìíÚè]<ÇÏÀϹÝ> ÁÖ±Ù±ú.
[ù¾îá]<ÇÏÀû> ¿À»ö(çéßä)ÀÇ ±êÀ» °¡Áø ²æ.
[ù¾ï½]<ÇÏÀý> ¿©¸§ Àý±â(ï½Ñ¨). ¿©¸§Ã¶.
[ù¾ïá]<ÇÏÁ¤> ÇÏ(ù¾)³ª¶ó ¶§¿¡ ¾²´ø ¿ª¹ý(æ·Ûö). ÇÏ·Â(ù¾Õõ).
[ù¾ñ¦]<ÇÏÁÂ>¡¶ÝÖ¡·ÇϾȰÅ(ù¾äÌËÜ).
[ù¾ò¸]<ÇÏÁö> À̽ʻçÀý±âÀÇ Çϳª. ¸ÁÁ¾°ú ¼Ò¼ »çÀÌ¿¡ µé¸ç, ¾ç·Â 6¿ù 21ÀÏ°æÀ¸·Î, ºÏ¹Ý±¸¿¡¼´Â ³·ÀÌ °¡Àå ±æ°í ¹ãÀÌ °¡Àå ª´Ù.
[ù¾ò¸àÊ]<ÇÏÁö¼±> Àûµµ(îåÔ³)ÀÇ ºÏÂÊ À̽ʻﵵ¹Ý(ì£ä¨ß²ÓøÚâ)ÀÇ À§µµ(êÕÓøÀÇ ¼±(àÊ). ÃáºÐ (õðÝÂ) ³¯¿¡ Àûµµ¿¡ ÀÖ´Â ÇØ°¡ Á¡Á¡ ºÏÀ¸·Î ÇâÇÏ¿© ÇÏÁö(ù¾ò¸) ³¯¿¡ ÀÌ ¼±¿¡ À̸£·¶´Ù°¡ ±× ÀÌƱ³¯ºÎÅÍ ´Ù½Ã ³²À¸·Î µ¹¾Æ°¨. ºÏȸ±Í¼±(ÛÅüÞÏýàÊ).
[ù¾ñýìíÔÏñýå¨]<ÇÏÁöÀϵ¿Áö¾ß> ¿©¸§ÀÇ ³·À̳ª °Ü¿ïÀÇ ¹ãÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, Ãß¿ï ¶§³ª ´õ¿ï ¶§³ª ÇÑ°á°°À̶ó´Â ¸».
[ù¾ô¸]<ÇÏõ> ¿©¸§ ÇÏ´Ã. ¿©¸§³¯.
[ù¾õ¢]<ÇÏÃÊ> ¨çÇб³¿¡¼ °ÔÀ¸¸¥ »ýµµ¸¦ ¶§¸®´Â ÈÖÃ߸®. ȸÃʸ®. ¨èȸÃʸ®·Î ¶§·Á ±³ÈÆÇÔ.
[ù¾õùÜôʦì¤åÞåÚÞ¼]<ÇÏÃæºÒ°¡À̾î¾îºù> ÇÏÃæÀǺù(ù¾õùë÷Þ¼).
[ù¾õùë÷Þ¼]<ÇÏÃæÀǺù> ¿©¸§¿¡¸¸ »ç´Â ¹ú·¹´Â ¾óÀ½ÀÌ ¾î´Â °ÍÀ» ÀǽÉÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î °ß¹®(̸ڤ)ÀÌ Á¼Àº »ç¶÷ÀÌ °ø¿¬½º·¹ ÀǽÉÇÔÀ» ºñÀ¯ÇÏ´Â ¸».
[ù¾ö«]<ÇÏÃë> °í¸°³».
[ù¾÷ë]<ÇÏÆÄ> ¿©¸§¿¡ ½ÉÀ½.
[ù¾ú]<ÇÏÇØ> Å«¹Ù´Ù. ´ëÇØ(ÓÞú).
[ù¾ú°]<ÇÏÇØ>¡¶ÝÖ¡·¿©¸§ ¾È°Å¸¦ ¸¶Ä§.
[ù¾ú¼]<ÇÏÇà>¡¶ÝÖ¡·ÇϾȰÅ(ù¾äÌËÜ).
[ù¾ý¨ä«]<ÇÏÈľ¾> ¿ì(éà)ÀÓ±ÝÀÇ º°Äª(ܬöà). ÈÄ(ý¨)´Â ¼±¾ç(àÉåÓ)À¸·ÎºÎÅÍ ÀÓ±ÝÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ÀÏÄ´ ¹ÌĪ(Ú¸öà).
[ù¾ýÏ]<ÇÏÈÞ> ¨ç¿©¸§ÀÇ ¿°Ãµ(æúô¸)¿¡ ¹çÀ» °§. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ¨è½Å°í(ãôÍÈ). ³ëµ¿(Ò¾ÔÑ) µîÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÓ. |
|