*¡¼à¹¡½(½Å¼± ¼±)
ÃÑ5ȹ:ìÑ-3ȹ,¡²à»¡³
(ñé) xiān (ìí) ª»ªó(«»«ó«Ë«ó) (çÈ) hermit
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ½Å¼±. ະú ÷×ÇÔ. à¹ìÑ. á¡ìÑÜôÞÔà¹<åÀê©>
2. ½Å¼±½º·´´Ù. ãÌà¹. í»öàãíãÀñÐñéà¹<ÔáÜË>
3. ½Å¼±µÇ´Ù. ½Å¼±ÀÌ µÊ. êîà¹ûùñý倏ûìû±<èÖîß>
4. ¼±±³(à¹Îç). µµ±³(Ô³Îç)ÀÇ º°Äª. êãÝÖà¹.
5. °¡º±°Ô ³ª´Â µíÇÑ ¸ð¾ç. ú¼òÀÌÚÊÆà¹<ÔáÜË>
6. ¼¾Æ®(cent). ÈÆó ´ÜÀ§. ÀϺÒ(ìéÝ×)Àº ¹é¼±(ÛÝà¹).
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[à¹Ê«]<¼±°¡> ¨ç½Å¼±ÀÌ »ç´Â Áý. ¼±°ü(à¹Î½). ¼±Àå(à¹íö). ¼±°Å(à¹ËÜ). ¨è¼±µµ(à¹Ô³)¸¦ ´Û´Â »ç¶÷. ¨é¼±ÀÎÀÌ µÇ´Â ±æÀ» ¼³¹ýÇÏ´Â »ç¶÷. µµ°¡(Գʫ).
[à¹Ê½]<¼±°¡> ½Å¼± ¶Ç´Â õÀÚ(ô¸í)°¡ Ÿ´Â ¼ö·¹.
[à¹ËÔ]<¼±°´> ¨ç½Å¼±(ãêà¹). ¨èÇÐ(ùÍ)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). ¼±±Ý(à¹ÐØ). ¨éµÎ°ß(ÔáÌ»)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà).
[à¹ËÜ]<¼±°Å> ¨ç¼±°¡(à¹Ê«)¨ç. ¨è¼±°æ(à¹ÌÑ)¨è.
[à¹ÌÑ]<¼±°æ> ¨ç½Å¼±(ãêà¹)ÀÌ »ç´Â °÷. ¨è¼Ó°è(áÔÍ£)¸¦ ¶°³ °æÄ¡°¡ ÁÁÀº °÷. ¼±°è(à¹Í£).
[à¹Í£]<¼±°è> ¼±°æ(à¹ÌÑ).
[à¹Ìý]<¼±°è> ¨ç¿ù°è¼ö(êÅÌýâ§). ¨èÀÌ°ÍÀ» ¾ò´Â °ÍÀ» °ú°Å¿¡ ±ÞÁ¦ÇÏ´Â ÀÏÀÇ ºñÀ¯·Î ¾¸.
[à¹Íé]<¼±°ñ> ½Å¼±ÀÇ °ñ»ó(ÍéßÓ)À̶õ ¶æÀ¸·Î, ¶Ù¾î³ dz並 À̸§.
[à¹Î¯]<¼±°ü> ¨ç¼±°æ(à¹ÌÑ)ÀÇ °ü¿ø(ίê¬). ¨è¿©ÀÚ ¹«´ç.
[à¹Î½]<¼±°ü> µµ±³(Ô³Îç)¿¡¼ ¼±ÀÎ(à¹ìÑ)ÀÌ ¼öµµ(áóÔ³)ÇÑ´Ù´Â °÷.
[à¹Îç]<¼±±³> ½Å¼±(ãêà¹)ÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ¿© ´Û´Â µµ(Ô³).ȲÁ¦(üÜð¨)・³ëÀÚ(ÒÇí)¸¦ Á¶(ðÓ)·Î ÇÏ¸ç ºÒ·ÎÀå»ý(ÜôÖÕíþßæ)ÀÇ ¼ú(âú)À» ¹è¿ò.Èļ¼¿¡´Â µµ±³(Ô³Îç)¿Í È¥ÇÕµÇ¾î ±× º´Äª(ܬöà)ÀÌ µÊ.
[à¹Ïß]<¼±±¼> ½Å¼±ÀÌ »ç´Â ±¼À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¼Ó¼¼¸¦ ¶°³ °÷.
[à¹Ïà]<¼±±Ã> ½Å¼±ÀÌ »ê´Ù´Â ±ÃÀü.
[à¹ÐØ]<¼±±Ý> ÇÐ(ùÍ)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). µÎ·ç¹Ì. ¼±°´(à¹ËÔ)¨è.
[à¹Ò³]<¼±³à> ¼±°æ¿¡ »ç´Â ¿©ÀÚ ½Å¼±. ¼±¾Æ(à¹ä°). ¿Á³à.
[à¹Ó¡]<¼±´Ü> Àå»ýºÒ»çÇÏ°í ½Å¼±ÀÌ µÈ´Ù´Â ¿µ¾à. ¼±¾à(à¹å·). ´Ü¾à(Ó¡å·). ±Ý´Ü(ÐÝÓ¡).
[à¹Óþ]<¼±µµ> ¼±°æ(à¹ÌÑ)¿¡ ÀÖ´Ù´Â º¹¼þ¾Æ. ¼±°ú(à¹Íý).
[à¹Ô×]<¼±µ¿> ¼±°æ(à¹ÌÑ)¿¡ »ê´Ù´Â ¾ÆÀÌ ½Å¼±.
[à¹ÝÖ]<¼±ºÒ> ¨ç½Å¼±°ú ºÎó. ¨è¼±±³(à¹Îç)¿Í ºÒ±³(ÝÖÎç).
[à¹槎]<¼±»ç> ½Å¼±(ãêà¹)ÀÌ Åº´Ù´Â ¹è.
[à¹ß£]<¼±»ê> ½Å¼±ÀÌ »ê´Ù´Â »ê.
[à¹à©]<¼±¼> ¹ÚÁã, °ð Æíº¹(蝙蝠)ÀÇ º°Äª.
[à¹á¡]<¼±¼º> ½Å¼±°ú ¼ºÀÎ.
[à¹â¢]<¼±¼ö> Àý¹¦ÇÑ ¼ö¿Ï(â¢èÓ).
[à¹ä°]<¼±¾Æ> ¨ç¼±³à(à¹Ò³). ¨è´ÞÀÇ ÀÌĪ.
[à¹äÅ]<¼±¾Ç> ¨ç½Å¼±(ãêà¹)ÀÇ Ç³¾Ç(ù¦äÅ). ¨è¾Æ¸§´Ù¿ö µè±â ÁÁÀº À½¾ÇÀ» ĪÂù(öàóÆ)ÇÏ´Â ¸».
[à¹äú]<¼±¾×> ´ë±ÈÀÇ ¶ã.±Ã¾×(Ïàäú).
[à¹å·]<¼±¾à> ¨ç¼±´Ü(à¹Ó¡). ¨èÈ¿ÇèÀÌ ½â ¶Ù¾î³ ¾à. ¼º¾à(á¡å·).
[à¹åß]<¼±¾î> õÀÚ(ô¸í)°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³². ºØ¾î(ÝÚåÙ).
[à¹æ«]<¼±¿©> ½Å¼±ÀÌ Å¸´Â ¼ö·¹.Àü(ï®)ÇÏ¿© õÀÚ(ô¸í)°¡ Ÿ´Â ¼ö·¹.
[à¹æÞ]<¼±¿¬> ½Å¼±°úÀÇ Àο¬(ì×æÞ).
[à¹èº]<¼±¿Ë> ´ÄÀº ½Å¼±(ãêà¹).
[à¹ë´]<¼±À¯> ¨ç½Å¼±ÀÌ ³ï. ¶Ç´Â, ±× ³îÀÌ. ¨èÀÓ±ÝÀÇ ÇàÂ÷. °ÅµÕ. ¨é³²ÀÇ Á×À½ÀÇ Á¸Äª.
[à¹ìÑ]<¼±ÀÎ> ¨çÀΰ£°è(ìÑÊàÍ£)¸¦ ¶°³ª »êÁß(ߣñé)¿¡ »ì¸ç Àå»ýºÒ»ç(íþßæÜôÞÝ)・½Åº¯ÀÚÀç(ãêܨí»î¤)ÀÇ ¼ú¹ý(âúÛö)À» ¾ò¾ú´Ù°í ÇÏ´Â »ç¶÷. ½Å¼±(ãêà¹). ¨è°í±¸·Á(ÍÔÏ£Õò)¶§ÀÇ º½½ À̸§. ¼±ÀÎ(à»ìÑ).
[à¹ìÑÚù]<¼±ÀιÝ> ¹éÇÕ°ú(ÛÝùêΡ)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ù³âÃÊ(ÒýÒ´õ®).µÕ±¼·¹.
[à¹ìÑíè]<¼±ÀÎÀå> °¡Áö°ú(Ρ)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ³«¿± °ü¸ñ(Ñæç¨Î´ÙÊ). ±¸±âÀÚ³ª¹«.
[à¹ìÑíæ]<¼±ÀÎÀå> ¼±ÀÎÀå°úÀÇ ¿©·¯ÇØ»ìÀÌÇ®. ¿´ë¤ý¾Æ¿´ëÀÇ »ç¸· Áö´ë¿¡ ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷ÇÔ. ÁÙ±â´Â ³ì»öÀÌ°í, Àå°æ(íìÌì)Àº À°Áú(ë¿òõ)¿¡ ÁóÀÌ ¸¹À¸¸ç, ¿øÁÖÇü¤ýÆíÆò»óÀÇ ¸¶µð·Î ´Ù¼ö ¿¬°áµÇ°Å³ª µ¢¾î¸®Áü. º¸Åë, ÀÙÀº °¡½Ã·Î º¯ÇÔ. ¹é¤ýÀû¤ýȲ¤ýÀÚ»ö µî ´Ùä·Î¿î ²ÉÀÌ ÇÇ¸ç ¿©·¯ Ç°Á¾ÀÌ ÀÖÀ½. »çº¸ÅÙ.
[à¹í¬]<¼±ÀÚ> ¼Ó±â(áÔѨ)°¡ ¾ø´Â ¸ð¾ç.
[à¹í¬è¬òõ]<¼±ÀÚ¿ÁÁú> ½Å¼±ÀÇ ÀÚÅ¿¡ ¿ÁÀÇ ¹ÙÅÁÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶÷À» Çü¿ëÇÏ´Â ¸».
[à¹íö]<¼±Àå> ½Å¼±(ãêà¹)ÀÌ »ç´Â °÷.
[à¹î¦]<¼±Àç> ¶Ù¾î³ ÀçÁÖ. ¶Ç´Â ±×·± ÀçÁÖ¸¦ °¡Áø »ç¶÷.
[à¹îß]<¼±Àû> ½Å¼±ÀÇ ¸íÀû(Ù£îß).
[à¹öÖ]<¼±Ä§> ´É(Òø).
[à¹ù¦Ô³Íé]<¼±Ç³µµ°ñ> ½Å¼±ÀÇ Ç³Ã¤¿Í µµÀÎÀÇ °ñ°ÝÀ̶õ ¶æÀ¸·Î, ¶Ù¾î³ª°Ô °í¾ÆÇÑ Ç³Ã¤¸¦ À̸£´Â ¸».
[à¹ù¶]<¼±ÇÊ> ûÀÏ(ôèìï)ÇÑ ½Ã¹®(ãÌÙþ)ÀÇ ºñÀ¯.
[à¹蹕]<¼±ÇÊ> ½Å¼±(ãêà¹)ÀÌ ´Ù´Ò ¶§ÀÇ º®Á¦(辟ð¶). Àü(ï®)ÇÏ¿© õÀÚ(ô¸í)ÀÇ °ÅµÕ. ÇàÇà(ú¼ú¹).
[à¹ùÍ]<¼±ÇÐ> ÇÐ(ùÍ). µÎ·ç¹Ì.
[à¹úÁ]<¼±Çâ> ¼±°æ(à¹ÌÑ).
[à¹ûù]<¼±È> ³ëÀÎ(ÖÕìÑ)ÀÌ º´(Ü»)¾øÀÌ °ö°Ô Á×À½À» À̸§.
[à¹寰]<¼±È¯> ¼±°æ(à¹ÌÑ). |
|