*¡¼Ð¡¡½(±Í½Å ±Í)
ÃÑ10ȹ:С-0ȹ,¡²Ú¡³
(ñé) guǐ (ìí) ª(«ª«Ë) (çÈ) ghost
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
1. ±Í½Å.
¨ç Á×Àº »ç¶÷ÀÇ ³Ì. ìÑÞÝèØС<ÖÉÑÀ>
¨è ½ÅÀ¸·Î¼ Á¦»ç ¹Þ´Â ¸Á·É(ØÌÖÄ). Á¶¼±(ðÓà»). ÞªÐìСì»ð®ñý ôÛå¥<ÒÕåÞ>
¨é À½(ëä)ÀÇ ½Å·É. íèØ Ð¡ãêñýêÓÓì Ðìàüëøûº<ñéé¼>
¨ê ¸ô·¡ »ç¶÷¿¡°Ô ¾Óȸ¦ Áشٴ ¿ä±Í. ޸СáúÚ¦<æ¶×ù>
2. µµ±úºñ. êÓСêÓ蜮<ãÌÌè>
3. ÁöÇý·Ó´Ù. ±³È°ÇÔ. í»Î¼ì»ÔÔðáêàñýùÙêÝñý黠 ûäêÝñýС<Û°åë>
4. ¸Ö´Ù. ÍÔðóÛéС۰<æ¶Ìè>
5. º° À̸§. 28¼ö(âÖ)ÀÇ Çϳª. æ«Ð¡Ð¡ÞæÞÀ<ÞÈÑÀ> æ«Ð¡ çéàø ÐìñéÛÜíºêÓòõ<ñÉ>
6.¡¶ÝÖ¡·¾ßÂ÷(å¨ó©), ¾Æ±Í(ä»Ð¡) µûÀ§.
7. ¼º(àó). Øôý¥ÙýåÚСë¬Ï¡<ùÓßö>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[СÊù]<±Í°¨> ±Í½ÅÀÌ ³»·Á´Ùº½. ±Í½ÅÀÌ ¿³º½.
[СËç]<±Í°Å> È£¶û³ªºñ.
[С臉]<±Í°Ë> ±Í¸é(СØü).
[С薊]<±Í°è> ¾û°ÏÄû.
[С臉嚇ìÑ]<±Í°ËÇÏÀÎ> ±Í½ÅÀÇ ¾ó±¼À» ÇÏ°í ³²À» À¸¸¥´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, Çã¼¼¸¦ ºÎ·Á À¸¸§ÀÇ ºñÀ¯.
[СÍÛ]<±Í°î> ¨çÇϳ²¼º(ùÁÑõàý) µîºÀÇö(ÔôÜæúã) µ¿³²¿¡ ÀÖ´Â »ê°ñÂ¥±âÀÇ À̸§. ±Í°îÀÚ(СÍÛí)°¡ »ì´ø °÷. ¨èº°ÀÇ À̸§. ±Í½ÅÀÌ ¸ðÀÌ´Â °÷. ºÏ±Ø¼º(ÝÁпàø) ¾Æ·¡ ÀÖ´Ù°í ÇÔ.
[СÍÖ]<±Í°î> »ç¶÷ÀÇ Á×Àº ³ÌÀÌ ¹ã¿¡ ¿ì´Â ¿ïÀ½.
[СÍÖá¢]<±Í°î¼º> ¨ç±Í½Å(Сãê)ÀÌ ¿ì´Â ¼Ò¸®. ¨è±Í°î»õÀÇ ¿ì´Â ¼Ò¸®. ¨éÆǼҸ® â¹ý¿¡¼, ¿ïÀ½ ¼Ò¸® °°ÀÌ ³½´Ù´Â ½Åºñ(ãêÝú)ÇÑ ¼Ò¸®.
[СÍÛí]<±Í°îÀÚ> Áß±¹ Àü±¹ ½Ã´ë Ãʳª¶óÀÇ Á¾È¾°¡(?~?). Àº½ÅÇÏ´ø Áö¹æÀÎ ±¸À̱¸(СÍÛ)¸¦ µû¼ È£·Î »ï¾ÒÀ¸¸ç, Á¾È¾¼³(ðýüôàã)ÀÇ ¹ý(Ûö)À» ±â¼úÇÑ ¡¶±Í°îÀÚ(СÍÛí)¡· 3±ÇÀ» Áö¾ú´Ù°í ÇÔ.
[СÍÖðè]<±Í°îÁ¶> ¹ãÁß¿¡ °øÁß(Íöñé)À¸·Î ³¯¾Æ´Ù´Ï¸ç ±¸½½ÇÁ°Ô ¿ì´Â »õ. ºÎ¾ûÀÌÀÇ ÀÏÁ¾. ±Í°î»õ.
[СÍï]<±Í°ø> ¼¼»ó¿¡ º¸±â µå¹® ¶Ù¾î³ ¼Ø¾¾.
[СÎÖ]<±Í±«> ¨çÀÌ»óÇÔ. ±«ÀÌÇÔ. ¨èµµ±úºñ.
[Сϡ]<±Í±¸> ¨ç¸Ö¸® ¶³¾îÁø Áö¹æ. ¨è¸Õ ±ÍÁÖ(Ïþñ¶)ÀÇ Áö¹æ.
[СѨ]<±Í±â> ±Í½ÅÀÌ ³ªÅ¸³¯ °Í °°Àº ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ±â¿î.
[СԳ]<±Íµµ> ¨ç±Í½ÅÀÌ ´Ù´Ï´Â ±æ. ¨èȤ¼¼ ¹«¹Î(ûãá¦ÙôÚÅ)ÇÏ´Â ¼ú¹ý.
[СÔÝûÁ]<±Íµ¿È£> ±Í½Å(Сãê),±«¹°(ÎÖÚª)¿¡ °üÇÑ °ÍÀ» ¾´ ÈǸ¢ÇÑ ¿ª»ç°¡(æ¸ÞÈÊ«). µ¿È£(ÔÝûÏ)´Â ÃáÃß(õðõÕ)¶§ Á÷ÇÊ(òÁù¶)·Î½á À̸§ ³ôÀº »ç°¡(ÞÈÊ«)ÀÓ.
[СÖâ]<±Í·Ï> ¨çÀú½Â¿¡¼ ¸í°ü(٢ί)ÀÌ Á×Àº »ç¶÷ÀÇ À̸§À» ±â·ÏÇÑ´Ù´Â ÀåºÎ. ±Í½ÅÀÇ È£Àû. ±ÍºÎ(СÝ). ±ÍÀû(Сîß). ¨è»ç¶÷ÀÇ Á×À½.
[С×ò]<±Í¸°> ±ÍÈ(Сûý)
[СØå]<±Í¸Å> µµ±úºñ. µÎ¾ï½Ã´Ï.
[СØü]<±Í¸é> ¨ç±Í½ÅÀÇ ¾ó±¼. µµ±úºñÀÇ Å». ¨èÇè»ó±Ä°í ¹«¼¿î ¾ó±¼.
[СÙÉ]<±Í¸ð> À¯·É°ú °°Àº ¾ó±¼.
[СÙÉÑüßä]<±Í¸ð³²»ö> ±Í½Å °°Àº ¾ó±¼ÀÌ°í ºûµµ °ËǪ¸§.
[Сڦ]<±Í¹®> ¨ç¹æÀ§(Û°êÈ)ÀÇ Çϳª. µ¿ºÏÂÊ(ÔÔÝÁ-). °ð °£(ÊÝ) ¨èÀ½¾ç¼³(ëäåÕàã)¿¡¼ ¿©·¯ ±Í½Å(Сãê)ÀÌ ÃâÀÔ(õóìý)ÇÏ´Â °÷ ¨é»ç¶÷ÀÌ ±æÀ» ¶°³ª°Å³ª Áý µûÀ§¸¦ °íÄ¡´Â °æ¿ì(ÌÑéç) ½È¾îÇÏ´Â ¹æÇâ(Û°ú¾) ¨ê¡¶ÝÖ¡· Àú½ÂÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ¹®. ±Í°ü(Сμ).
[Сڦμ]<±Í¹®°ü> ±¤¼¼º(ÎÆà¤àý) ºÏ·ùÇö(ÝÁ×µúã) ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â °ü(μ) À̸§. °ü(μ)ÀÇ ³²ÂÊÀº Àå·Á(瘴癘)º´ÀÌ ½ÉÇÏ¿© õÀû(ôÃîã)µÇ¾î ÀÌ °÷¿¡ ¿À´Â »ç¶÷Àº »ýȯ(ßæü½)ÇÔÀÌ µå¹°´Ù°í ÇÔ.
[Сڪ]<±Í¹°> ±«»óÇÑ ¹°°Ç.
[С۰]<±Í¹æ> ¸Õ Áö¹æ.
[СÛ×]<±Í¹é> ¹é±Í(ÛÝС)ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®.
[Сݨ]<±ÍºÎ> ±Í½ÅÀÇ µµ³¢¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ½Å±âÇÑ ¿¬ÀåÀ̳ª ÈǸ¢ÇÑ ¼¼°ø(á¬Íï)À» À̸£´Â ¸». ±Í°ø(СÍï).
[Сàâ]<±Í¼³> ±Í½ÅÀÌ ¸¸µç °Í °°Àº ±³¹¦ÇÑ ¼³ºñ.
[Сàø]<±Í¼º> ±Í¼÷(СâÖ).
[СâÖ]<±Í¼ö> À̽ÊÆȼö(ì£ä¨ø¢âÖ)ÀÇ Çϳª. ³²¹æ ÁÖÀÛ(ñ¹íÍ)ÀÇ Á¦À̼º(ð¯ì£àø). ±Í¼º(Сàø).
[С祟]<±Í¼ö> ±Í½Å(Сãê)ÀÇ ºô¹Ì·Î ³´Ù´Â º´Áõ(Ü»ñø).
[Сã¼]<±Í½Ã> ¹ã½ÃÀå. ¹ã¿¡ ¿·Á »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µé¾ú´Ù°¡ »õº®ÀÌ µÇ¸é Èð¾îÁö´Â ½ÃÀå.
[Сãê]<±Í½Å> ¨ç»ç¶÷ÀÌ Á×Àº µÚ¿¡ ³²´Â´Ù´Â ³Ì. ¨è»ç¶÷¿¡°Ô È(ü¡)¿Í º¹(ÜØ)À» ³»·Á Áشٴ ½Å·É(ãêÖÄ). ¨é¾î¶² ÀÏ¿¡ ³²º¸´Ù ¶Ù¾î³ ÀçÁÖ°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[Сãï]<±Í½Å> ÁøÇÑ(òÚùÓ)½Ã´ëÀÇ Çü¹ú. ¶ª³ª¹«¸¦ ÇÏ´Â °í¿ª(ÍÈæµ)
[Сãêùñý]<±Í½ÅÇÇÁö> ±Í½ÅÀÌ ÇÇÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, °ú´Ü¼º ÀÖ°Ô ÇàÇÏ¸é ±Í½Åµµ ÇÇÇÏ°í ¹æÇØÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù´Â ¸».
[СäÑïì]<±Í¾ÈÁ¤> ((ÝÖÎç)) ±Í½ÅÀÇ ´«µ¿ÀÚ. »ç°ß(Þ÷̸)À» ¸»ÇÔ.
[Сéë]<±Í¿ì> Å«ºñ. È£¿ì(ûßéë)
[СíÙ½ãê]<±ÍÀÚ¸ð½Å> ÇØ»ê°ú À¯¾Æ ¾çÀ°À» ¸ÃÀº ½Å. ¸¸ ¸íÀÇ ÀÚ½ÄÀ» µÎ°íµµ ´Ã ³²ÀÇ ¾î¸°¾ÆÀ̸¦ Àâ¾Æ¸ÔÀ¸¹Ç·Î ¼®°¡¸ð´Ï°¡ ±×ÀÇ ¸·³»¾ÆµéÀ» ¼û°Ü ³õ°í ÈÆ°èÇÏ¿© ±ÍÀÇÇϵµ·Ï ÇÏ¿´À½. ¾î¸°¾ÆÀ̸¦ Ç°°í ¼®·ù¸¦ Áã°í ÀÖ´Â ¸ð½À.
[Сî¦]<±ÍÀç> ¨ç¼¼»ó¿¡ µå¹°°Ô ¶Ù¾î³ ½Ã¹®(ãÁÙþ)ÀÇ ÀçÁÖ. ¨è¼¼»ó¿¡ µå¹® ÀçÁÖ. ¶Ç, ±×»ç¶÷.
[Сîß]<±ÍÀû> Á×Àº »ç¶÷ÀÇ »ç¸Á ¿¬¿ùÀÏ µîÀ» ±âÀçÇÏ´Â ÀåºÎ. °ú°ÅÀå
[СñÊ]<±ÍÁÖ> ±Í½ÅÀÌ ³»¸®´Â ¹ú.
[Сô£]<±Íó> ³²ÆíÀ» ¿©ÀÈ ¾Æ³».
[Сõå]<±ÍÃà> ¨ç¾Æ±Í(ä»Ð¡)¿Í Ãà»ý(õåßæ)À» ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ¨è ¾ß¸¸ÀûÀÌ°í ÀÜÀÎÇÑ ÁþÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». ¨é ÀºÇý¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[Сõóï³ìý]<±ÍÃâÀüÀÔ> ±Í½Åó·³ ³ª°¡°í, ¹ø°³Ã³·³ µé¾î¿Â´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¡®¾ðÁ¦ ¾îµð¼ ³ªÅ¸³¯Áö ¸ð¸§¡¯ÀÇ ºñÀ¯. ½ÅÃâ±Í¸ô(ãêõóСÙÒ)
[С÷Ã]<±ÍÅÂ> ¨çµÎ·Á¿öÇÏ°í °ÆÁ¤ÇÔ. ¨è ³ª»Û ¸¶À½.
[Сú½]<±ÍÇâ> Á¾¹¦(ðóÙÙ)ÀÇ Á¦»ç(ð®Þå)
[Сû¡]<±ÍÇü> ±Í½ÅÀÇ Çü»ó.
[Сûù]<±ÍÈ> ±Í½ÅÀÌ µÊ.
[Сûý]<±ÍÈ> µµ±úºñºÒ. ¹¦Áö³ª ´Ë °°Àº µ¥¼ ³ª´Â Ǫ¸¥ ÀÎ(×ò)ÀÇ ºû.
[Сü¡]<±ÍÈ> ÀçÈ(î¬ü¡). ºÒÇà(Üôú¹)
[Сü¥]<±ÍÈ> ¨ç¾ûÅ͸® À̾߱â. °ÅÁþ¸». ¨èµµ±úºñ¿¡ °üÇÑ À̾߱â. |
|