*¡¼ä¹¡½(¾ð´ö ¾Æ, ȣĪ ¿Á)
ÃÑ8ȹ:ݽ-5ȹ,¡²㈠Ê°,㈡è©¡³
(ñé) ā,ȧ,ē (ìí) ª¢(«ª««), ªªª¯ (çÈ) hill
¢Ã í®ú° ¢Ã
㈠ ¾Æ
1. ¾ð´ö. ±¸¸ª. î¤ù¨ñéä¹<ãÌÌè>
2. ±¸¼®. ¸ðÅüÀÌ. ÈĹÌ. ÍÅÚéî¤ä¹<ãÌÌè>
3. »êºñÅ». ô¸íÖ´éÍ銒ߣñýà¤ä¹<ÙÏô¸íîî>
4. ±â½¾. »ê±â½¾. ×µÙÍðÒÜýû¬ä¹û±<íåû¬>
5. ¹°°¡. ³Á°¡. ô¸íëæéÍùÁâ©ñýä¹<ÙÏô¸íîî>
6. Ä¡¿ìÄ¡´Ù. ³ô³·ÀÌ°¡ ´Ù¸§. ø¶ÍÔä¹Îø<ì³äº>
7. ºñ½ºµëÇÏ´Ù. °æ»çÁü. ºñ³¦.
8. ±Á´Ù. ±¸ºÎ·¯Áü. ú¼Í°á¤ì»Üôä¹û±<õ¢Þö>
9. ¾Æ÷ÇÏ´Ù. À»ç¶÷¿¡°Ô ¾Ë¶û°Å¸². Ý×Êßì»ä¹ñý<ÏÐåÞ>
10. Áý. ÀúÅÃ.
11. ¸¶·í´ë. ¸¶·íµµ¸®. Þ¹ã®à¤ÍÓ×ä¹<ëðÖÉ> ä¹úüÔðÚ¤ñý 悵æÔãýñéÛá<ͯãÌ>
12. Â÷¾ç(ó´åÕ). 󸶿¡ ³»¾î ´í Â÷¾ç. ù¬Û¥闚ä¹Ú¦<íöí>
13. ±â´ë´Ù. ÀÇÁöÇÔ. ëï¿Í ÷×ÇÔ. êîÞËèÝÜôû³ûºä¹û¬<ßöÌè>
14. °¡±õ´Ù. °Å¸®°¡ °¡±î¿ò. ä¹Û®ñýîü<ùÓßö>
15. ¾ãÀº ºñ´Ü. Ôþ¿Í ÷×ÇÔ.
16. ¾Æº¸(ä¹ÜÁ). ¿¹ÀÇ ¹üÀýÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¿©ÀÚ. ÜÁ êÝÜ÷Ù½å¥<ýùÓßö¤ýñ¼>
17. °¡Áö°¡ ±æ°Ô »¸¾î ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð¾ç. 隰ßÍêóä¹<ãÌÌè>
18. ±æ°Ô ´ë´äÇÏ´Â ¼Ò¸®. êæñýæ¨ä¹ ßÓËÛÐúù¼<ÖÕí>
19. ÀÌ. Àú.
20. ºÎµå·¯¿î ¸ð¾ç.
21. ºÒÁ¦ÀÚ(ÝÖð©í) À̸§. ä¹Ññ.
㈡ ¿Á
1. ȣĪ. ³²À» ºÎ¸¦ ¶§ Ä£±Ù°¨À» ³ªÅ¸³»±â À§ÇÏ¿© ¼ºÀ̳ª À̸§ À§¿¡ ºÙÀÌ´Â ¸». ä¹úü. Þ¹ã®à¤ÍÓ×ä¹<ëðÖÉ>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ä¹Ê¡]<¾Æ°¡>¡¶ÝÖ¡·ºÎó¿¡ ¿Ã¸®´Â Á¤¼ö(ïäâ©). ¾Ë°¡(äÙÊ¡).
[ä¹Ê«]<¾Æ°¡> ¸ç´À¸®°¡ ½Ã¾î¸Ó´Ï¸¦ ºÎ¸£´Â ¸». ½Ã¾î¸Ó´Ô.
[ä¹Ê¡öí]<¾Æ°¡Å¸> ¨ç¿Â°® º´À» °íÄ£´Ù´Â ÀεµÀÇ ¿µ¾à(ÖÄå·). ¸ðµç ¹ø³ú¸¦ ¾ø¾Ö´Â ¿µ¹¦ÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÔ. ¨è¡®¼ú¡¯À» ´Þ¸® À̸£´Â ¸».
[ä¹Êø]<¾Æ°¨> ±Ã³à(ÏàÒ³)¸¦ ´Ü¼ÓÇÏ´Â ¿©°ü(åüί).
[ä¹Íë]<¾Æ°ø> ¨ç¸ç´À¸®°¡ ½Ã¾Æ¹öÁö¸¦ ºÎ¸£´Â ¸». ¨è Á¶ºÎ(ðÓÝ«).
[ä¹Îã]<¾Æ±³> ¨ç¸Ê½Ã ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¸¦ À̸£´Â ¸». Áß±¹ Çѳª¶óÀÇ ¹«Á¦°¡ ¹ÝÇÑ ¹ÌÀÎÀÇ À̸§¿¡¼ À¯·¡ÇÔ. ¨è¡®µþ¡¯À» ´Þ¸® À̸£´Â ¸».
[ä¹Îï]<¾Æ±³>Áü½ÂÀÇ °¡Á×, ÈûÁÙ, »À µûÀ§¸¦ ÁøÇÏ°Ô °í¾Æ¼ ±»Èù ²ö²öÇÑ °Í. ÁÖ·Î Ç®·Î ¾²´Âµ¥ ÁöÇ÷Á¦³ª ±×¸²À» ±×¸®´Â Àç·á·Îµµ »ç¿ëÇÔ.
[ä¹ÎïñÁ]<¾Æ±³ÁÖ> ¾Æ±³¸¦ Àß°Ô ½ä¾î ºÒ¿¡ ºº¾Æ ±¸½½ ¸ð¾çÀ¸·Î ¸¸µç ¾à. °ÀåÁ¦³ª ÁöÇ÷Á¦·Î ¾¸.
[ä¹Îø]<¾Æ±¸> ÇÑÂÊÀÌ ³ôÀº ¾ð´ö.
[ä¹Ñá]<¾Æ³ª> ¨çÀ¯¾à(êõå°)ÇÑ ¸ð¾ç. ¨è¾Æ¸®µû¿î ¸ð¾ç.
[ä¹ÑÖ]<¾Æ³ª> ¾Æ³ª (ä¹Ñá).
[ä¹Ññ]<¾Æ³> ¼®°¡(à·Ê¼)ÀÇ Á¦ÀÚ(ð©í)·Î ¼®°¡ÀÇ Á¾ÇüÁ¦(ðôúüð©). ¼®°¡ ÀÔ¸ê(ìýØþ) ÈÄ °æ¹® ÂùÁý(ÌèÙþó¼ó¢)¿¡ Âü¿©ÇÏ°í °¡¼·¿¡ À̾î Àå·Î°¡ µÇ¾úÀ½.
[ä¹嬭]<¾Æ³»> À¯¸ð(êáÙ½).
[ä¹Ò³]<¾Æ³à> µþÀ̳ª ¿©ÀÚ¸¦ À̸£´Â ¸».
[ä¹爹]<¾Æ´Ù> ¾Æ¹öÁö.
[ä¹ÓÚ]<¾Æ´ç> ¨ç³²ÀÇ ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃ߰ųª ȯ½ÉÀ» »ç·Á°í ´Ù¶ø°Ô ¾Æ÷ÇÔ. ¨è°£»çÇÏ°í °øÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÔ. ¨éµû¸£´Â µ¿Áö.
[ä¹Óò]<¾Æµµ> ¨çÀÌ, ÀÌ°Í ¨è´«µ¿ÀÚ, ¾ÈÁ¤(äÑïñ)
[ä¹闍×Þ]<¾Æ»ç¸®>¡¶ÝÖ¡·¨çÈ»ó ´ÙÀ½ °¡´Â Áß. ¨è½º½ÂÀÌ µÇ´Â Áß. ¨é¸ð¹üÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ »ç¶÷.
[ä¹ÓòÚª]<¾Æµµ¹°> µ·. Áø(òË)³ª¶ó ¿Õ¿¬(èÝæâ)ÀÌ µ·À̶ó´Â ¸»À» ÀÔ ¹Û¿¡ ³½ ÀÏÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ ½ÃÇè»ï¾Æ µ·À» »ó ¿·¿¡ ³õ¾Æ µÎ¾ú´ø ¹Ù, .
¿¬ÀÌ °¡Á®°¡¶ó°í ÇÑ °í»ç(ͺÞÀ)¿¡¼ ³ª¿Â ¸».
[ä¹ÔþùÓ]<¾Æ¶óÇÑ> ¨ç¼Ò½Â ºÒ±³ÀÇ ¼öÇàÀÚ °¡¿îµ¥¼ °¡Àå ³ôÀº °æÁö¿¡ ¿À¸¥ ÀÌ. ¿Â°® ¹ø³ú¸¦ ²÷°í, »çÁ¦(ÞÌôô)ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ¹Ù·Î ±ú´Þ¾Æ ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÇ Á¸°æÀ» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ °ø´öÀ» °®Ãá ¼ºÀÚ¸¦ À̸§. ¨è»ý»ç¸¦ ÀÌ¹Ì ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¹è¿ï ¸¸ÇÑ ¹ýµµ°¡ ¾ø°Ô µÈ °æÁöÀÇ ºÎó. ³ªÇÑ(ÑÜùÓ). ¹«»ý(Ùíßæ). ÀÀÁø(ëëòØ).
[ä¹Õµå®]<¾Æ¶õ¾ß> Ã̶ô¿¡¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ¾î ¼öÇàÇϱ⿡ ¾Ë¸ÂÀº Á¶¿ëÇÑ °÷À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¡®Àý¡¯À» ´Þ¸® À̸£´Â ¸».
[ä¹Õ½÷Ø]<¾Æ¶÷Åð> ´ç(ÓÐ)³ª¶óÀÇ ÇöÁ¾(úÜðó)ÀÌ Áö´Â ÇǸ® °î¸í(ÍØÙ£).
[乸¶]<¾Æ¸¶> ¾î¸Ó´Ï. ¶Ç´Â À¯¸ð(êáÙ½).
[ä¹Ø¤]<¾Æ¸¶>¡¶ÝÖ¡·¿©ÀÚ ¶Ç´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÏÄÃÀ½.
[ä¹媽ùû]<¾Æ¸¶Ç×> ¿À¹®(¸¶Ä«¿À).
[ä¹Ø¾]<¾Æ¸¸> ¨çÀ§(êà)³ª¶ó Á¶Á¶(ðÇðÃ)ÀÇ ¼ÒÀÚ(á³í®). ¨è´ç(ÓÐ)³ª¶óÀÇ ÇöÁ¾(úÜðó)ÀÇ À¯¸í(êêÙ£).
[ä¹ØÙ]<¾Æ¸Å> ¿©µ¿»ý.
[ä¹Ù½]<¾Æ¸ð> ¨ç¿¹Àü¿¡, ¡®¾î¸Ó´Ï¡¯¸¦ Á¤´ä°Ô À̸£´ø ¸». ¨è¿¹Àü¿¡, ¡®À¯¸ð(êáÙ½)¡¯¸¦ Á¤´ä°Ô À̸£´ø ¸».
[ä¹ÙÕ]<¾Æ¸ù> ¹ßÀüÀÌ ¾ø°í ÇнÄÀÌ ÇÏÀ߰;ø´Â »ç¶÷À» À̸£´Â ¸». ¡®¾Æ(ä¹)¡¯´Â Ä£±ÙÇÏ°Ô À̸£´Â ¸»ÀÌ°í, ¡®¸ù(ÙÕ)¡¯Àº »ç¶÷ÀÇ À̸§À¸·Î, ¿©¸ù(åûÙÕ)ÀÇ °í»ç¿¡¼ À¯·¡ÇÔ.
[ä¹Ú¬]<¾Æ¹Ì> ¾Æ÷(ä¹ôÛ).
[ä¹Ú¯öí]<¾Æ¹ÌŸ> ¼¹æÁ¤Åä(à¤Û°ïä÷Ï)ÀÇ ºÎó À̸§.
[ä¹Û®Ïà]<¾Æ¹æ±Ã> Áß±¹ Áø(òÚ)³ª¶ó ½ÃȲÁ¦°¡ ±â¿øÀü 212³â¿¡ ¼¼¿î ±ÃÀü. À¯ÀûÀº »ê½Ã ¼º(àíà¤àý) ½Ã¾È(à¤äÌ) ¼ÂÊ¿¡ ÀÖÀ½. ¨èÁö³ªÄ¡°Ô Å©°í È·ÁÇÑ ÁýÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[ä¹ÜÁ]<¾Æº¸> º¸È£ÇÏ¿© ±â¸§. ¶Ç, ±× »ç¶÷.
[ä¹Ý«]<¾ÆºÎ> ¨ç¹é¼÷ºÎ(Û×âÒÝ«)¸¦ Ä£±ÙÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â Īȣ. ¶Ç,¹é¼÷ºÎÀÇ ÀÚĪ(í»öà). ¨è¾Æ¹öÁö¸¦ Ä£±ÙÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â Īȣ.
[ä¹Ý¾]<¾ÆºÎ> ³²ÀÇ ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃß¾î ¾Ë¶û°Å¸².
[ä¹Þ¬]<¾Æºñ> ÆÈ´ëÁö¿Á(ø¢ÓÛò¢è«)ÀÇ Çϳª . ¹«°£ Áö¿Á(ÙíÊàò¢è«)ÀÇ ÀÏÄÃÀ½.
[ä¹Þ¬Ð£ü°]<¾Æºñ±Ôȯ> ¨ç¾ÆºñÁö¿Á°ú ±ÔȯÁö¿ÁÀ» ¾Æ¿ï·¯ À̸£´Â ¸». ¨è¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ºñÂüÇÑ Áö°æ¿¡ ºüÁ® ¿ïºÎ¢´Â Âü»óÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[ä¹Þ¬ò¢è«]<¾ÆºñÁö¿Á> ¾Æºñ(ä¹Þ¬).
[ä¹ÞÎ]<¾Æ»ç> À¯¸ð(êáÙ½)ÀÇ ³²ÆíÀ» ÀÏÄÃÀ½.
[ä¹á¦]<¾Æ¼¼> ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ´ë·Î ¾Æ÷ÇÏ°í µû¸§.
[ä¹âÁ]<¾Æ¼ö> ´©±¸.
[ä¹áóÔþ]<¾Æ¼ö¶ó>¡¶ÝÖ¡·ÆȺÎÁßÀÇ Çϳª. ½Î¿ì±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±Í½ÅÀ¸·Î, Ç×»ó Á¦¼®Ãµ°ú ½Î¿òÀ» ¹úÀÓ.
[ä¹ã¬Ñ¶]<¾Æ½Â±â>¡¶ÝÖ¡·ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ¸¹Àº ¼ö. ¹«¼ö(Ùíâ¦).
[ä¹匼]<¾Æ¾Ï> ¾Æ÷(ä¹ôÛ).
[¾Æå¬]<¾Æ¾ß> ¾Æ¹öÁö.
[ä¹èº]<¾Æ¿Ë> ¨ç¡®ÇҾƹöÁö¡¯¸¦ ´Þ¸® À̸£´Â ¸». ¨è¡®¾Æ¹öÁö¡¯¸¦ ´Þ¸® À̸£´Â ¸». ¨é¸ç´À¸®°¡ ¡®½Ã¾Æ¹öÁö¡¯¸¦ ´Þ¸® À̸£´Â ¸».
[ä¹èÆ]<¾Æ¿Ï> ¾Æ¸®µû¿î ¿©ÀÚ. ¹Ì³à.
[ä¹èÛ]<¾Æ¿Õ> ¾Æ÷ÇÏ¿© ±ÁÈû.
[ä¹眃]<¾Æ¿î>¡¶ÝÖ¡·¨çÀÔÀ» ¿°í ³»´Â ¼Ò¸®¿Í ÀÔÀ» ´Ý°í ³»´Â ¼Ò¸®. ¨è±â½Ä(ѨãÓ)ÀÇ ÃâÀÔ(õóìý). ¨é¹Ð±³¿¡¼ ÀÏü ¸¸¹ý(ìéô÷Ø¿Ûö)ÀÇ ½ÃÁ¾(ã·ðû).
[ä¹êà]<¾ÆÀ§> ¹Ì³ª¸®°ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ù³â»ý ¾àÃÊ. ¶Ç ±× »Ñ¸®¿¡¼ ³ª¿À´Â Áø¾×À¸·Î ¸¸µç ¾àÁ¦.
[ä¹ë°]<¾ÆÀ¯> ¾Æ÷(ä¹ôÛ).
[ä¹ëÔ]<¾ÆÀ¶> ¨çÁ¾Á¦(ðôð©). ¨è³²ÀÇ ¾ÆµéÀ» À̸§.
[ä¹ëé]<¾ÆÀ¾> ¾Æ÷.
[ä¹ì©]<¾ÆÀÌ> ¨ç¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÚ¸Å. À̸ð(ì©Ù½) ¨è¾Æ³»ÀÇ ÀÚ¸Å.
[ä¹姊]<¾ÆÀÚ> ´©ÀÌ.
[ä¹í®Îº]<¾ÆÀÚ°ü>¡¶ÝÖ¡·¹ü¾î(ÛïåÞ)¿¡¼ ¸ðµç ¸»Àº ¡®¾Æ¡¯À½(ëå)¿¡¼ ³ª¿À´Â ±î´ß¿¡ ¾ÆÀÚ(ä¹í®)¸¦ Á¼±(ñ¦àÉ)ÇÏ¿© ´Þ°ü(ӹκ)Çϸé ÀÏü Á¦¹ý(ìéô÷ð®Ûö)ÀÇ ±Ùº»ÀÇ(ÐÆÜâëð)¸¦ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù´Â ±³ÀÇ(Îçëù) ¾ÆÀÚº»ºÒ»ýÀÇ °ü¹ý(δÛö).
[ä¹í®ÜâÜôßæ]<¾ÆÀÚº»ºÒ»ý> ÀÏüÀÇ ¹ý(Ûö)Àº º»·¡ ¹«¼ºÀÌ¾î¼ Á¾¸ê(ðûØþ) ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔ.
[ä¹ð©]<¾ÆÁ¦> ¾Æ¿ì. µ¿»ý.
[ä¹ôÛ]<¾Æ÷> ³²ÀÇ È¯½ÉÀ» »ç°Å³ª Àß º¸ÀÌ·Á°í ¾Ë¶û°Å¸®´Â °Í. ¹Ì¿(Ú¬æí). ¹Ì÷(Ú¬ôÛ). ¾Æ¹Ì(ä¹Ú¬). ¾ÆÀ¯(ä¹ë°). ¾ÆÁ¾(ä¹ðô).
[ä³÷è]<¾ÆÆÄ> ³ªÀÌ ¸Ô´Â ºÎÀÎ(ÜþìÑ)ÀÇ ÀÏÄÃÀ½.
[ä¹ø¸]<¾ÆÆí> ÀÍÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¾ç±Íºñ ¿¸ÅÀÇ Áø¾×À» ¸»¸° °Í. ¸¶ÃëÁ¦(ئöð¥) ¶Ç´Â ¼³»ç(àÜÞá)¤ýÀÌÁú(ì¸òð) µî¿¡ ¸ÔÀ½. ¾ÆÆí(ä¼ø¸).
[ä¹呀]<¾ÆÇÏ> ³î¶ó¼ Áö¸£´Â ¼Ò¸®. ¾ÆÀ̱¸¸Ó´Ï.
[ä¹ùß]<¾ÆÇÔ>¡¶ÝÖ¡·¼®°¡(à·Ê¼)°¡ ¼³ÆÄÇÑ ±³¹ý(ÎçÛö). °ð ¼Ò½Â±³(á³ã«Îç), ¹«ºñ¹ý(ÙíÝïÛö).
[ä¹úÅó³]<¾ÆÇâÂ÷> ¿ì·¹, ³ú½Å(Òâãê). Áø(òË)³ª¶óÀÇ ¾ÆÇâ(ä¹úÅ)À̶ó´Â ¿©ÀÚ°¡ ³úÂ÷(Òâó³)¸¦ ¹Ð¾ú´Ù´Â °í»ç¿¡¼ ³ª¿Â ¸».
[ä¹úü]<¾ÆÇü> Çü. °¡Çü(Ê«úü).
[ä¹û¬]<¾ÆÇü> ¨çÀº(ëÜ)³ª¶óÀÇ ÀÌÀ±(ì¥ëÅ)ÀÌ ÇÑ º½½ Áö±ÝÀÇ ±¹¹«ÃѸ® °°Àº °Í. ¾Æ(ä¹)´Â ÀÇ·ÚÇÔ Çü(û¬)Àº Àú¿ï´ë·Î¼ ¹°°ÇÀ» ´Þ ¶§ ÆòÆòÇÏ°Ô µÇ´Â °Í õÇÏ ¹é¼ºÀÌ ±×¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇÏ¿© °øÆò¤ýÅÂÆòÀ» ¾ò´Â´Ù´Â ¶æ. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ¨èÀç»ó(î¥ßÓ). ¨éÀÌÀ±ÀÇ ÄªÈ£.
[ä¹ûÖ]<¾ÆÈ£> »êµ¿¼º µ¿¾ÆÇö(ߣÔÔàýÔÔä¹úã)¿¡ ³ª´Â °í¿î ±é. |
|