*¡¼ë¶¡½(³²À» À¯, µû¸¦ ¼ö)
ÃÑ16ȹ:辵-12ȹ,¡²㈠ò¨,㈡寘,㈢ò¨¡³
(ñé) yí,wèi (ìí) ª¤(«Î«³«¹), ª¤, ª¹ª¤ (çÈ) bequeath
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ À¯
1. ³²´Ù. êóë¶ëåíºëø<çßÑÀ>
2. ³²±â´Ù. ³²¾Æ ÀÖ°Ô ÇÔ. ̸ةë¶î¯ðë<ÞÈÑÀ>
3. ¹ö¸®´Ù. ³»¹ö¸². ë¶ü¤Úãòõ<×Áê£>
4. ½Ç¼ö. ºü¶ß¸². ã¦ë¶ÜÍΦ<ÞÈÑÀ>
5. ÀØ´Ù. íþêêÙíßíì»ë¶Ì×åÓ<ÍîíÊ«åÞ>
6. ¶°³ª´Ù. ¶À. ë¶åùø¥û±ÖÈøÝ<õ¢Þö>
7. ¶³¾îÁö´Ù. ¶³¾î¶ß¸². 隤¿Í ÷×ÇÔ. ÙÍ眇眇ì»ë¶ëè<õ¢Þö>
8. ¼èÅðÇÏ´Ù. ü¶äÅÜôë¶<åûä«õðõÕ>
9. µµ¸ÁÇÏ´Ù.
10. ¼Òº¯. á³ë¶îüß¾<ùÓßö>
11. ºü¸£´Ù. õÚÝÆï³õïë¶ù¦<èÝ襃>
12. ¼º(àó).
㈡ À¯
1. º¸³»´Ù. Ïú¿Í ÷×ÇÔ. Ûíë¶ìÑÏáíº<ÖÉÑÀ>
2. ´õÇÏ´Ù. ïÙÞÀìé埤ë¶ä²<ãÌÌè>
㈢ ¼ö
1. µû¸£´Ù. âË¿Í ÷×ÇÔ. Ø°Ðéù»ë¶<ãÌÌè>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[ë¶Êð]<À¯°¨> ¸¶À½¿¡ Â÷Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ¼·¼·Çϰųª ºÒ¸¸½º·´°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â ´À³¦.
[ë¶Ìü]<À¯°è> ÈÄÀÎ(ýìÑ)À» À§ÇÏ¿© ³¢Ä£ °æ°è.
[ë¶Íª]<À¯°è> ½ÇÃ¥(ã÷óþ).
[ë¶Í«]<À¯°è> À¯°è(ë¶Ìü).
[ë¶Íµ]<À¯°í> ºÎ¸ð°¡ ´Ù Á×Àº ¿Ü·Î¿î ¾ÆÀÌ.
[ë¶ÍÃ]<À¯°í> À¯°í(ë¶ÍË).
[ë¶ÍË]<À¯°í> Á×Àº µÚ¿¡ ³²Àº ÃÊ°í(õ®ÍÃ).
[ë¶Íé]<À¯°ñ> ÁÖ°ËÀ» Å¿ì°í ³²Àº »À. ¶Ç´Â ¹«´ý ¼Ó¿¡¼ ³ª¿Â »À.
[ë¶Íí]<À¯°ø> Á×Àº µÚ¿¡±îÁö ³²¾Æ ÀÖ´Â °ø.
[ë¶Îç]<À¯±³> À¯ÈÆ(ë¶ýº).
[ë¶Ñ¥]<À¯±â> ³»¾î¹ö¸².
[ë¶Òã]<À¯´¢> ¿ÀÁÜÀ» ½Ó. ¶Ç, ÀÚ´Ù°¡ ½Ñ ¿ÀÁÜ.
[ë¶ìÊ]<À¯´¢> ¿ÀÁÜÀ» ½Ó. ¶Ç, ÀÚ´Ù°¡ ½Ñ ¿ÀÁÜ. À¯´¢(ë¶Òã).
[ë¶Óì]<À¯´ö> Á×Àº ÀÌ°¡ Èļ¼¿¡ ³¢Ä£ ´ö.
[ë¶Õª]<À¯¶ô> ¨çÅ»¶ô. ¨è³»¹ö·Á µÒ. ¨é³²Àº Ã̶ô.
[ë¶Õó]<À¯·Á> À¯¹Î(ë¶ÚÅ).
[ë¶Ö]<À¯·Ä> À¯¿(ë¶Ö).
[ë¶ÖÕ]<À¯·Î> ¨ç»ì¾Æ³²Àº ³ëÀÎ. ¨èÀÌÀüÀÇ ÀÓ±Ý ¹Ø¿¡¼ ÀÏÇÏ¿´°Å³ª ÀÌ¹Ì ¸ÁÇÑ ³ª¶ó¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÏÇÏ¿´´ø ½ÅÇÏ.
[ë¶×©]<À¯·ç> »ç¹°ÀÌ ºüÁö°Å³ª »õ¾î ³ª°¨.
[ë¶×º]<À¯·ù> ³²°ÜµÒ. ¶Ç, ³²¾Æ ¸Ó¹«¸§.
[ë¶×¾]<À¯·ù> »ì¾Æ³²Àº ¹«¸®.
[ë¶×ºÚª]<À¯·ù¹°> À¯¹°(ë¶Úª).
[ë¶××]<À¯¸®> ³²Àº ÀÌÀÍ.
[ë¶ØÎ]<À¯¸Á> ÀØÀ½. ¸Á°¢(ØÎÊ¿).
[ë¶Ù¤]<À¯¸í> ÀÓ±ÝÀ̳ª ºÎ¸ð°¡ Á×À» ¶§¿¡ ³²±ä ¸í·É.
[ë¶Ùø]<À¯¹¬> ¨çÁ×Àº ÈÄ¿¡ ³²±ä ¼È(ßöûþ). ¨è°íÀÎÀÇ ÇÊÀû. À¯¹æ(ë¶Û»).
[ë¶Ùþ]<À¯¹®> »ýÀü¿¡ ³²±ä ±Û.
[ë¶Úª]<À¯¹°> ¨ç»çÈÄ(ÞÝý)¿¡ ³²°ÜÁø ¹°°Ç(ÚªËì). À¯Ç°(ë¶ù¡). ¨èÀ¯Àû¿¡¼ ÃâÅä(õó÷Ï)¤ý¹ß°ß(̸ۡ)µÈ °í´ëÀÎÀÇ Á¦ÀÛÇ°.
[ë¶ÚÅ]<À¯¹Î> ¸ÁÇÏ¿© ¾ø¾îÁø ³ª¶óÀÇ ¹é¼º(ÛÝàó).
[ë¶Û¥]<À¯¹ß> Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ³²±ä ¸ð¹ß(Ù¾Û¥).
[ë¶Û»]<À¯¹æ> Èļ¼¿¡ ºû³ª´Â ¸í¿¹¸¦ ³²±è. ¶Ç´Â ±× ¸í¿¹.
[ë¶Ûô]<À¯¹ü> °íÀÎ(ͯìÑ)ÀÌ ³²±ä ¸ð¹ü.
[ë¶Ûö]<À¯¹ý> °íÀÎ(ͯìÑ)ÀÌ ³²±ä ¹ýÄ¢.
[ë¶Ü¼]<À¯º´> ±æ¿¡ ¶³¾î¶ß¸° º²´Ü. Àü(ï®)ÇÏ¿©, ÀüÀÎ(îñìÑ)ÀÇ Àú¼ú Áß¿¡ ¼ö·ÏµÇÁö ¾Ê°í ºüÁø °Í.
[ë¶ÜÙ]<À¯º¹> À¯º¹ÀÚ.
[ë¶ÜÙí]<À¯º¹ÀÚ> ž±â Àü¿¡ ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿©ÀÈ ÀÚ½Ä.
[ë¶ÞÀ]<À¯»ç> ¨ç¿¹·ÎºÎÅÍ ÀüÇÏ¿© ¿À´Â »çÀû(ÞÀîæ). ¨èÁ×Àº »ç¶÷ÀÌ ³²±ä »çÀû.
[ë¶ÞË]<À¯»ç> Á×Àº ÈÄ¿¡ ³²Àº ÈÄ»ç(ýÞË).
[ë¶ß§]<À¯»ê> ¨çÁ×Àº »ç¶÷ÀÇ ³²±ä Àç»ê. ¨è¾Õ ¼¼´ë°¡ ¹°·ÁÁØ »ç¹° ¶Ç´Â ¹®È.
[ë¶ß©]<À¯»ê> ½ÇÃ¥. ½Ç¼ö.
[ë¶ßÀ]<À¯»ó> Á×Àº µÚ¿¡ ³²Àº »ó(ßÀ).
[ë¶ßö]<À¯¼> ¨çÀ¯¾ð(ë¶åë)À» ÀûÀº ±Û. ¨è»êÀÏ(ߤìê)ÇÑ Ã¥. ¨éÀ¯Àú(ë¶îÊ). ¨éÀüÀÎÀÌ °£Á÷ÇÏ´ø Ã¥.
[ë¶ßý]<À¯¼> À¯¾÷(ë¶åö).
[ë¶á¦]<À¯¼¼> ¼¼»óÀ» ¹ö¸². ¼¼»óÀÏÀ» ÀØÀ½.
[ë¶áÔ]<À¯¼Ó> ¨çÁö±Ý±îÁö ³²¾Æ Àִ dz¼Ó(ù¦áÔ). ¨è¼¼¼Ó(á¦áÔ)¿¡ ¹ö·ÁÁü. ¨é¼¼¼ÓÀ» Àؾî¹ö¸².
[ë¶ã§]<À¯½À> ¿¾³¯ºÎÅÍ ÀüÇØ¿À´Â dz½À.
[ë¶ãÅ]<À¯½Ã> ¨ç³²¾Æ ÀÖ´Â È»ì. ¨è´ë¼Òº¯À» º½.
[ë¶ãí]<À¯½Å> ¨ç¿ÕÁ¶°¡ ¸ÁÇÑ µÚ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ½ÅÇÏ. ¨è¼±¿Õ(à»èÝ)À» ¸ð½Ã´ø ½ÅÇÏ.
[ë¶ã÷]<À¯½Ç> ¨ç°¡Áö°í ÀÖ´ø µ·À̳ª ¹°°Ç µûÀ§¸¦ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÒ¾î¹ö¸². ¨èµ¿»ê(ÔÑߧ)À» ¼ÒÀ¯ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ±× µ¿»êÀÇ Á¡À¯(ï¿êó)¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®´Â ÀÏ.
[ë¶ä®]<À¯¾Æ> ºÎ¸ð(Ý«Ù½)°¡ Á×°í ³²¾Æ ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ. ³»¹ö¸° ¾ÆÀÌ. ±â¾Æ(Ñ¥ä®)
[ë¶äñ]<À¯¾Ö> ¨çë¶ä®(À¯¾Æ). ¨è¿¾ ¾î¸¥ÀÇ ÀξÖ(ìÒäñ)ÀÇ À¯Ç³(ë¶ù¦)ÀÌ ÀÖ´Â ÀÏ. ¨é°íÀÎ(ͺìÑ)ÀÌ »ýÀü¿¡ ¾Æ³¢´ø À¯¹°. ¨ê¾Æ³¦. ÀξÖ(ìÕäñ).
[ë¶åë]<À¯¾ð> ¨çÁ×À½¿¡ ÀÓÇؼ ³²±â´Â ¸». ¨è»ç¶÷ÀÌ ÀÚ±â(í»Ðù)ÀÇ »ç¸Á(ÞÝØÌ)¿¡ ÀÇÇØ È¿·Â(üùÕô)À» ¹ß»ý½Ãų ¸ñÀû(ÙÍîÜ)À¸·Î, ÀÏÁ¤(ìéïÒ)ÇÑ ¹æ½Ä(Û°ãÒ)¿¡ µû¶ó¼ ÇÏ´Â ´Üµ¶(Ó¤Ô¼)ÀÇ ÀÇ»ç(ëòÞÖ) Ç¥½Ã.
[ë¶åí]<À¯¾ó> ¨çÁ×Àº µÚ¿¡ ³²Àº ¼¾ó(ßîåí). Ç÷Åë(úì÷Ö)ÀÌ ³·Àº ¾Æµé. ¨èµÚ¿¡ ³²Àº ³ª»Û »ç¹°.
[ë¶åö]<À¯¾÷> ¼±´ë(à»ÓÛ)·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿À´Â »ç¾÷(ÞÀåö).
[ë¶æï]<À¯¿> ÀüÀÎÀÌ ³²±ä ÈǸ¢ÇÑ °øÀû.
[ë¶çÉ]<À¯¿µ> °íÀÎ(ͺìÑ)ÀÌ »ýÀü¿¡ À¼Àº, ¹Ì¹ßÇ¥(Ú±Û¡øú)ÀÇ ½Ã°¡.
[ë¶ë¶]<À¯À¯> ºñ½ÁÇÏ°Ô °¡´Â ¸ð¾ç. ¶Ç, µû¶ó°¡´Â ¸ð¾ç.
[ë¶ëÚ]<À¯Àº> °íÀÎÀÌ ³²±ä ÀºÇý(ëÚû³), °íÀο¡°Ô¼ ¹ÞÀº Àº¾Ö
[ë¶ëò]<À¯ÀÇ> À¯Áö(ë¶ò¤).
[ë¶ëý]<À¯ÀÇ> °íÀÎ(ͺìÑ)ÀÌ ÀÔ´ø ¿Ê.
[ë¶ìê]<À¯ÀÏ> ¨çÀӱݿ¡°Ô ¹ö¸²À» ¹Þ¾Æ ¾²ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÔ. ¨è¼¼»ó¿¡¼ ¹ö¸²À» ´çÇÔ.
[ë¶í]<À¯ÀÚ> ºÎ¸ð(Ý«Ù½)°¡ Á×°í ³²Àº ¾ÆÀÌ.
[ë¶î¯]<À¯Àç> À¯»ê(ë¶ß§).
[ë¶îÊ]<À¯Àú> Á×Àº ÀÌÀÇ»ýÀüÀÇ ÀúÀÛ
[ë¶îé]<À¯Àû> ¨ç¿¾ »ç¶÷ÀÌ ³²±ä ÀÚÃë. ¨è³²Àº ¹ßÀÚÃë.
[ë¶îç]<À¯Àû> ³²Àº »çÀû. ³²Àº ÇàÀû.
[ë¶îî]<À¯Àü> ¨ç³¢ÃÄ ³»·Á¿È. ¨èÁ¶»óÀÇ Ã¼Áú ¶Ç´Â ¼ºÁúÀÌ ±× ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ÀüÇÏ¿©Áö´Â ÀÏ.
[ë¶ïñ]<À¯Á¤> ¼º±³¸¦ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¹«ÀǽÄÁß¿¡ Á¤¾×ÀÌ ¸ö ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â ÀÏ. ¼ö¸é Áß ²ÞÀ» ²Ù¸é¼ »çÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº »ý¸®Àû Çö»óÀ̳ª ±× ÀÌ¿ÜÀÇ °ÍÀº º´Àû Áõ»ó. ÈçÈ÷ ¸öÀÌ Çã¾àÇÒ ¶§ ÀϾ.
[ë¶ð¤]<À¯Á¦> ¨çµÚ¿¡ ³²Àº Á¦ÀÛ ¶Ç´Â Çü½Ä. ¨è¿¹ÀüºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿Í ³²Àº Á¦µµ.
[ë¶ðß]<À¯Á¶> ÀÓ±ÝÀÇ À¯¾ð
[ë¶ðé]<À¯Á·> Á×Àº ÀÌÀÇ ³²¾Æ ÀÖ´Â °¡Á·(Ê«ðé).
[ë¶ðí]<À¯Á¸> ³²¾Æ¼ »ì°í ÀÖÀ½. µÚ¿¡ ³²À½.
[ë¶ñÁ]<À¯ÁÖ> ¨ç¼ÒÁßÇÑ ±¸½½À» ÀØ°í ¹ö·ÁµÒ. ¶Ç´Â ±× ±¸½½. ¨è¼¼»ó¿¡ ¹Ìó ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÈǸ¢ÇÑ Àι°À̳ª ½Ã¹®(ãÌÙþ)À» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸».
[ë¶ñÃ]<À¯ÁÖ> ½Ç¼ö. ½ÇÃ¥(ã÷óþ).
[ë¶ò¤]<À¯Áö> Á×Àº »ç¶÷ÀÌ »ýÀü(ßæîñ)¿¡ ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ³²±ä ¶æ.
[ë¶ò£]<À¯Áö> ¿¹Àü¿¡ °Ç¹° µûÀ§°¡ ÀÖ¾ú°Å³ª »ç°ÇÀÌ ÀϾ ¿ª»çÀû ÀÚÃë°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ÀÚ¸®.
[ë¶òÁ]<À¯Á÷> ¿¾ ¼ºÇöÀÇ Ç³µµ(ù¦Ô³)°¡ ÀÖ´Â Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷.
[ë¶óþ]<À¯Ã¥> ¨çÀüÀÎ(îñìÑ)ÀÌ ³²±ä °èÃ¥. ¨è½ÇÃ¥. ½Ç¼ö.
[ë¶ô÷]<À¯Ã¼> ºÎ¸ð°¡ ³²°Ü ÁØ ¸öÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ÀÚ±âÀÇ ¸öÀ» À̸£´Â ¸».
[ë¶õ®]<À¯ÃÊ> °íÀÎÀÌ ³²±ä ½Ã¹®ÀÇ ÃÊ°í(õ®ÍÃ).
[ë¶ö«Ø¿î°]<À¯Ã븸Àç> ¾Ç¸í(äÂÙ£)À» Èļ¼(ýá¦)¿¡ ³²±è.
[ë¶÷]<À¯Å»> ±ÛÀÚ. È°ÀÚ(üÀí®) µûÀ§°¡ Ã¥À̳ª È°ÆÇ(üÀ÷ú) °¡¿îµ¥¼ ºüÁü.
[ë¶÷Ê]<À¯ÅÃ> ¨çÈļ¼±îÁö ³²¾Æ ÀÖ´Â ÀºÇý(ëÚû³). ¨è³²¾Æ ÀÖ´Â Àº´ö.
[ë¶øº]<À¯Æí> À¯Àú(ë¶îÊ).
[ë¶øÉ]<À¯Æó> ¿¹ÀüºÎÅÍ ³»·Á¿Í ÀÖ´Â ÆóÇØ.
[ë¶øú]<À¯Ç¥> ½ÅÇÏ(ãíù»)°¡ Á×À» ¶§ Àӱݿ¡°Ô ¿Ã¸®´Â ±Û.
[ë¶ù¦]<À¯Ç³> ¨çÈļ¼(ýá¦)¿¡ ³¢Ä£ dz¼Ó(ù¦áÔ). ¨èÁúdz(òðù¦). ¨éõ¸®¸¶(ô¶×ìØ©). »¡¸® ´Þ¸®´Â ¸».
[ë¶ù¦æ®æï]<À¯Ç³¿©¿> ÀüÀÎÀÌ ³²±ä dzµµ(ù¦Óø)¿Í °øÀû.
[ë¶ùÏ]<À¯ÇÑ> ¨ç¿øÇÑÀÌ ³²À½. ¶Ç, ³²Àº ¿øÇÑ. ¨è¼·¼·È÷ »ý°¢ÇÔ. À¯°¨À¸·Î »ý°¢ÇÔ.
[ë¶ù×]<À¯ÇÑ> Á×Àº ÈÄ¿¡ ³²Àº ±Û.
[ë¶úµ]<À¯ÇØ> À¯°ñ(ë¶Íé).
[ë¶ú¼]<À¯Çà> ½ÇÇà(ã÷ú¼).
[ë¶úÅ]<À¯Çâ> ³²Àº Çâ±â.
[ë¶úÊ]<À¯Çå> À¯¹ý(ë¶Ûö).
[ë¶úç]<À¯Çö> º½½À» ¾Æ´ÏÇÏ°í Ãʾß(õ®å¯)¿¡ ¹¯Çô »ç´Â ¾îÁú°í ÃѸíÇÑ »ç¶÷.
[ë¶ûù]<À¯È> Á×Àº ÈÄ¿¡ ³²Àº ´öÈ(Óìûù).
[ë¶ýº]<À¯ÈÆ> ¿¹Àü »ç¶÷ÀÌ ³²±ä ÈÆ°è.
[ë¶ý³]<À¯ÈÆ> ÀüÀÎ(îñìÑ)ÀÌ ³²±ä °øÈÆ.
[ë¶ý¹]<À¯ÈÆ> À¯Çâ(ë¶úÅ).
[ë¶ýâ]<À¯Èì> ¶³¾îÁ® ³ª°¡ ÀÌÁö·¯Áü. |
|