*¡¼豳¡½(³ª¶ó À̸§ ºó, ¾ó·èÁú ¹Ý)
ÃÑ17ȹ:ãÎ-10ȹ,¡²㈠òØ,㈡ߢ¡³
(ñé) bīn,bān (ìí) ªÒªó, ªÏªó
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ ºó
1. ³ª¶ó À̸§. ÁÖ(ñ²) ½ÃÁ¶ °ø·ù(Íë×±)°¡ ¼¼¿î ³ª¶ó. ¼¶¼¼º(àíà¤àý) ºóÁÖ(邠ñ¶). 邠°ú ÔÒí®.
2. ¼º(àó).
㈡ ¹Ý
1. ¾ó·èÁö´Ù. ¿©·¯ ºû±ò·Î ¾Æ·ÕÁü.
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[豳ÍÛ]<ºó°î> Áß±¹ÀÇ ¿¾³¯ Áö¸í. ±â»ê(Ð÷ߣ)ÀÇ ºÏÂÊ, À¶Àû(ëÔîÚ) °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î¼, ÁÖ(ñ²)³ª¶ó ½ÃÁ¶ÀÎ ÈÄÁ÷(ý¨òÃ:Ñ¥)ÀÇ ÈļÕÀÎ °øÀ¯(Íëêå)°¡ ÀÌ ºó°î¿¡ ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì°í, ±× ±¸¼¼¼Õ(Îúá¦áÝ)ÀÎ Å¿Õ(÷¼èÝ:ͯÍëӢݫ)ÀÌ ´öÇàÀ» ½×¾Æ ¹é¼ºÀÇ Ãߴ븦 ¹Þ¾Ò´Ù´Â Áö¿ª. ÁÖ ³ª¶óÀÇ Á¦¾÷(ð¨åö)Àº »ç½Ç»ó ¿©±â¿¡¼ ½ÏÆ° °ÍÀ̶ó°í ÇÔ.
[豳ãÌ]<ºó½Ã> ¡ì½Ã°æ(ãÌÌè)¡í ºódz(豳ù¦) Ä¥¿ù(öÒêÅ)ÆíÀÇ ½Ã¸¦ ¸»ÇÔ.
[豳ìÑ]<ºóÀÎ> ºó(豳)³ª¶ó »ç¶÷. Áö±ÝÀÇ ¼¶¼¼º(àíà¤àý) ºóÁÖ(邠ñ¶)»ç¶÷.
[豳ù¦]<ºódz> ¡ì½Ã°æ(ãÌÌè)¡í ±¹Ç³(ÏÐù¦)¿¡ ÀÖ´Â Æí¸í(ø¹Ù£). ÁÖ(ñ²)³ª¶ó ÁÖ°ø(ñ²Íë)ÀÌ ¼·Á¤À» ±×¸¸µÎ°í ³ªÀÌ°¡ ¾î¸®°í °æÇèÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¼º¿Õ(à÷èÝ)À» µî±Ø½ÃŲ µÚ, ¹é¼ºµéÀÇ ³ó»çÁþ´Â ¾î·Á¿òÀ» ÀνĽÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÁöÀº °ÍÀÓ.
[豳ù¦öÒêÅÓñ]<ºódzĥ¿ùµµ> ¡ì½Ã°æ(ãÌÌè)¡íÀÇ ºódzĥ¿ùÆí(豳ù¦öÒêÅø¹)ÀÇ ³»¿ëÀ» ¹¦»çÇÑ ±×¸².
[豳ù¦öÒêÅø¹]<ºódzĥ¿ùÆí> ¡ì½Ã°æ(ãÌÌè)¡íÀÇ ±¹Ç³(ÏÐù¦) Áß, ÁÖ°ø(ñ²Íë)ÀÌ ÁöÀº Ä¥¿ùÆí(öÒêÅø¹). ³ó¾÷ ±Ù·Î(ÐÃÖÌ)¿¡ °üÇؼ À¼¾úÀ½. |
|