*¡¼úÉ¡½(Çã¶ôÇÒ Çã, ÀÌ¿µÂ÷ È£)
ÃÑ11ȹ:åë-4ȹ,¡²㈠åÞ,㈡麌¡³
(ñé) xǔ (ìí) ªªç(«æ«ë«¹), ª³ (çÈ) permit
¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã
㈠ Çã
1. Çã¶ôÇÏ´Ù.
¨ç ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù. ½ÂÀÎÇÔ. èÝíúÉ<åûä«õðõÕ>
¨è µû¸£´Ù. µé¾îÁÜ. ôéúÉ.
¨é ÆíÀÌ µÇ´Ù. °¡´ãÇÔ. úÉì¨îÚíº Üôìéì»ðëå¥<ÍëåÏîî>
¨ê ¾à¼ÓÇÏ´Ù. ù¼í»ØÍúÉæ¨×±Ìù<ÞÈÑÀ>
¨ë ¸Ã±â´Ù. À§Å¹ÇÔ. ÖÕÙ½î¤ ïÙãóÚ±Êòì¤úÉìÑå¥<ÞÈÑÀ>
¨ì Áø½Ç·Î ¿©±â´Ù. Üô̸æ«ãï öÎèÝúÉñýûº<Øëí>
2. ³ª¾Æ°¡´Ù. åÙ¿Í ÷×ÇÔ. á¹íµÕÎúÉ<ãÌÌè>
3. ÈïÇÏ´Ù. ÀÏÀ¸Å´.
4. ±â´ëÇÏ´Ù. ¹Ù¶÷. ηñêäÏíñýÍí ʦÜÖúÉûº<Øëí>
5. °÷. Àå¼Ò. ô¥¿Í ÷×ÇÔ. é°æ¨ÍìçáÞÖêÀúÉ<á¦àããæåÞ>
6. Âë. Á¤µµ. ݹùÁÞÝíºçéØ¿úÉìÑ<ùÓßö>
7. ¾ó¸¶. ¾î´À ¸¸Å. ßÓËÛ詎ÐúúÉ<èÝë«>
8. ÀÌ[ó®]. çîÔé顱åýúÉ ÜÃÏÐÙíÖØ<áäÞÈ>
9. ¾î¹Ì¿¡ ºÙÀÌ´Â Á¶»ç. Ò¯ù¼úÉ à´ÏôßæÏ¢ñé ùçÝøÜôÔðåÞ<ͯäÅݤ>
10. ³ª¶ó À̸§. ÁÖ(ñ²)´ë Çϳ²¼º(ùÁÑõàý)¿¡ ÀÖ´ø ³ª¶ó.
㈡ È£
1. ÀÌ¿µÂ÷. ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÌ ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» µé ¶§³ª ¿Å±æ ¶§ Áö¸£´Â ¼Ò¸®. Àϼ³¿¡´Â, ³ª¹«¸¦ º§ ¶§ µµ³¢¹äÀÌ ¶³¾îÁ® ³»¸®´Â ¸ð¾ç. ÛéÙÊúÉúÉ<ãÌÌè>
¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã
[úÉʦ]<Çã°¡> ¨çÇൿÀ̳ª ÀÏÀ» Çϵµ·Ï Çã¿ëÇÔ. ¨è¹ý·üÀÌ Á¦ÇÑÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ƯÁ¤ÇÑ °æ¿ì³ª ´ë»óÀÚ¿¡ ÇØÁ¦ÇÏ¿© Çã¶ôÇÏ´Â ÇàÁ¤ ÇàÀ§.
[úÉʪ]<Çã°¡> È¥ÀÎÀ» Çã¶ôÇÔ. ¾çÂÊÀÇ ºÎ¸ðµéÀÌ °áÁ¤ÇÑ °ÍÀÓ. ÇãÈ¥(úÉûæ).
[úÉÎß]<Çã±³> ¨çÀÚ±â¿Í ¹þÀ¸·Î »ç±Í´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ°í »ç±Ñ. ¨è°¡±îÀÌ »ç±Í¾î ¼·Î Çã¹°¾øÀÌ Áö³¿. Ä£ÇÏ°Ô »ç±Í¾î ¡®ÇØ¶ó¡¯ Åõ³ª ¡®ÇÏ°Ô¡¯ ÅõÀÇ ¸»À» ¾¸.
[úÉÎù]<Ç㱸> ¸Å¿ì ¿À·¡ÀÓ.
[úÉÏÐ]<Çã±¹> ¸öÀ» µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ª¶ó¸¦ À§ÇÏ¿© ÈûÀ» ´ÙÇÔ.
[úÉÒ¡]<Çã³³> ¹Þ±â¸¦ Çã¶ô(úÉÕ«)ÇÔ.
[úÉÒý]<Çã´Ù> ´ë´ÜÈ÷ ¸¹À½.
[úÉÒýÚõ]<Çã´Ù¹Ý> ¾î¶² ÀÏÀÌ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ¸¹ÀÌ ÀϾ.
[úÉÕ«]<Çã¶ô> ûÇÏ´Â ÀÏÀ» Çϵµ·Ï µé¾îÁÜ.
[úÉÕÞ]<Çã·®> õÀÎ ½ÅºÐ(ãóÝÂ)ÀÎ »ç¶÷¿¡°Ô ¾ç¹Î ½ÅºÐ(ãóÝÂ)À¸·Î µÇ±â¸¦ Çã°¡(úÉʦ)ÇÔ.
[úÉÜÔ]<Ç㺹> Ãßõ(õÏôÀ)µÈ Èĺ¸ÀÚ(ý¦ÜÍíº) °¡¿îµ¥¿¡¼ Á¤½ÂÀ» ÀÓ¸í(ìòÙ¤)ÇÔ.
[úÉÜù]<ÇãºÎ> ÀÓ±ÝÀÌ Á¤½ÂÀÇ »çÀÓ(Þöìò)À» Çã¶ôÇÔ.
[úÉÜú]<ÇãºÎ> Çã¶ôÇÔ°ú Çã¶ôÁö ¾Æ´ÏÇÔ.
[úÉÞ½]<Çãºù> ÇãÈ¥(úÉûæ).
[úÉß¾]<Çã»ó> ÁöÀ§(ò¢êÈ)°¡ ³ô°í ±ÍÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¹Ùħ.
[úÉ劭]<Çã¼Ò> ÈÄÇÑ(ýùÓ) ¶§ÀÇ Àº»ç(ëßÞÍ). Æò¿©(øÁæ«) »ç¶÷. ÀÚ(í®)´Â ÀÚÀå(ííâ). Çâ´ç(úÁÓÚ)ÀÇ Àι°À» Æò·ÐÇϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ¿´À½. Á¶Á¶(ðÇðÃ)¸¦ Æò½Ã(øÁãÁ)ÀÇ °£Àû(ÊÍîä), ³¼¼(Õ¯á¦)ÀÇ ¿µ¿õÀ̶ó°í ÇÏ¿´À¸¸ç, ±×ÀÇ Çü Á¤(ïþ)°ú ´õºÒ¾î Áñ°Ü Àι°À» Æò·ÐÇÏ¸é¼ ¸Å¿ù ÃÊÇÏ·ç¿¡ ±× Ç°Á¦(ù¡ð¹)¸¦ ¹Ù²Ù¾úÀ¸¹Ç·Î ¿ù´ÜÆò(êÅÓ©øÄ)À̶õ ¸»ÀÌ »ý±è.
[úÉãó]<Çã½Å> ¿©ÀÚ°¡ ¸öÀ» ³²ÀÚ¿¡°Ô Çã¶ôÇÔ.
[úÉãý]<Çã½É> ¸¶À½À» Çã(úÉ)ÇÔ.
[úÉæ¨]<Çã¿©> ¨çÇã¶ô(úÉÕ«)ÇÏ¿© ÁÜ. ¨è¸¶À½À¸·Î Çã¶ô(úÉÕ«)ÇÏ¿© ĪÂù(öàóÆ)ÇÔ.
[úÉé»]<Çã¿ë> Çã¶ôÇÔ.
[úÉë¦]<ÇãÀ¯> ¨ç¿ä(èë)ÀÓ±Ý ¶§ÀÇ °í»ç(ÍÔÞÍ). ÀÚ´Â ¹«Áß(Ùëñê). ¿äÀÓ±ÝÀÌ ¿ÕÀ§¸¦ ¹°·ÁÁÖ·Á ÇÏ¿´À¸³ª ¹ÞÁö ¾Ê°í µµ¸®¾î ÀÚ½ÅÀÇ ±Í°¡ ´õ·¯¿öÁ³´Ù°í ÇÏ¿© ¿µ¼ö(ç¸â©) ° ¹°¿¡ ±Í¸¦ ¾Ä°í ±â»ê(ѹߣ) »ê¿¡ µé¾î°¡¼ ¼û¾ú´Ù°í ÇÔ. ¨è¸»¹Ì¸¦ Çã(úÉ)ÇÔ.
[úÉë¦ÎÐøø]<ÇãÀ¯±¥Ç¥> ÇãÀ¯°¡ ³ª¹µ°¡Áö¿¡ Ç¥ÁÖ¹ÚÀ» °É¾ú´Ù°¡ ½Ã²ô·¯¿ö¼ ¶¼¾î¹ö·È´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ¼Ó¼¼(áÔá¦)¸¦ ¶°³ª û·Å(ôèÖ¯)ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â ¸ð¾ç(Ù¼åÆ)À» À̸§.
[úÉí÷]<ÇãÀå> ÁÖ°ËÀÇ ¸ÅÀå(ØØí÷)À» ¶¥ÀÓÀÚ°¡ Çã¶ô(úÉÕ«)ÇÔ.
[úÉïÈ]<ÇãÁ¢> µµ¸Á(Ô±ØÌ)Ä£ Á˼ö(ñªáö)³ª ³ëºñ(Ò¿Ýæ) µîÀ» ¼û±â¾î ¹¬°Ô ÇÔ.
[úÉóÑ]<ÇãÂü> °ú°Å(ΡËá)¿¡ ±ÞÁ¦(Ðàð©)ÇÏ¿© °üÁ÷(ίòÅ)¿¡ ³ª°£ »ç¶÷ÀÌ ¼±ÀÓÀÚ(àÔìòíº)µé¿¡°Ô óÀ½À¸·Î º£Ç®´ø ÀÜÄ¡.
[úÉôö]<Çãü> ƯÁö(÷åò©)¸¦ ³»·Á º½½À» °¥¾Æ ÁÜ.
[úÉû¬]<ÇãÇü> ¿ø(êª)³ª¶ó Ãʱâ(ôøÑ¢)ÀÇ ÇÐÀÚ. ÀÚ(í®)´Â ÁßÆò(ñêøÁ). ³ëÀç ¼±»ý(ÒÍî±à»ßæ)À̶ó ÀÏÄþîÁ³À½. Á¤ÁÖÇÐ(ïïñ¹ùÊ)¿¡ ±íÀÌ ÅëÇÏ°í, ¼¼Á¶(á¦ðÓ)¶§ º½½ÀÌ ±¹ÀÚÁÈÁÖ(ÏÐíÁÈÁÖ)¿¡ À̸§. <³ëÀçÀü¼(ÒÍî±îïßö)¸¦ ÁöÀ½.
[úÉûæ]<ÇãÈ¥> È¥ÀÎÇÔÀ» Çã¶ôÇÔ. Çãºù(úÉÞ½).
[úÉûé]<ÇãÈ¥> ´ç(ÓÐ) ¸»¿±ÀÇ ½ÃÀÎ(ãÌìÑ, ?791~?854). ÀÚ´Â Áßȸ(ñêüä)¤ý¿ëȸ(éÄüä). ºñºÐ°°³ÇÏ´Â Á¤¿À» ȸ°íÀÇ ½Ã·Î Ç¥ÇöÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÛÇ°¿¡ ½ÃÁý ¡¶Á¤¹¦Áý(ïËÙÖó¢)¡·ÀÌ ÀÖÀ½.
[úÉÞ÷]<È£¾ß> 'ȣȣ(úÉúÉ)'¿Í °°À½.
[úÉúÉ]<ȣȣ> ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ °°ÀÌ ÀÏÇÒ 떄¿¡ ½Å¸íÀÌ ³ª°Ô ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®. ÀÌ¿µÂ÷. |
|