ÃÑȹ(õÅüñ)
Á¦ ¸ñ
E-Mail
³» ¿ë
*
¡¼ÓÞ¡½
(Å« ´ë, Ŭ ÅÂ) ÃÑ3ȹ:ÓÞ-0ȹ,¡²㈠÷Á,㈡ËÍ¡³ (Áß) dà,dài (ìí) ª¿ª¤, ªÀª¤(«ª«ª««¤), ª¿ (çÈ) big, great ¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã ㈠ ´ë 1. Å©´Ù. ÓÞÔ³. ÞÌÓÞ<ÖÕí> 2. ¸¹´Ù. ÓÞÊ«. ÓÞî£Ëëêª<ñ²æ¶> 3. °í±ÍÇÏ´Ù. ¼ÒÁßÇÔ. èæÓÞìÑ<ÖååÞ> 4. ÈǸ¢ÇÏ´Ù. ³´´Ù. íèØÓÞî£Ùý<ÖååÞ> 5. ±æ´Ù. ШÓÞô©ì£õ»êÝñý玠 <ì³äº> 6. °ÅÄ¥´Ù. ëýÓÞøÖ<íöí> 7. ´ë°(ÓÞ˵). ´ë·«(ÓÞÕÔ). 8. ÀÚ¶ûÇÏ´Ù. Å©°Ô ÇÏ´Ù. Üôí»ÓÞÐìÞÀ<ÖÉÑÀ> 9. Áö³ª´Ù. ¶Ù¾î³². ÙíÓÞÓÞèÝ<îúÏÐóþ> 10. ´Ä´Ù. Ò´ÓÞí»áÃÌ°<öØô¶ê¡> 11. ¹«°Ì´Ù. ù±óÌá³ÓÞñýÝï<ÖÉÑÀ> 12. ´ë°³. ÓÞÕÔ ÓÞé©. 13. ÇÏ´Ã. õ(ô¸). ÓÞãÁÜôðº<ÖÉÑÀ> 14. ¼º(àó). ㈡ Å 1. Å©´Ù. °Å´ëÇÔ. ÷¼¿Í ÷×ÇÔ. Ò¬åýñýìÑå¥<ãÌÌè> 2. ½ÉÇÏ´Ù. ÓÞù¦ÑÃû±ê£Þ«åÀ<ùÓÍÔðÓ> ¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã [ÓÞÊ«]<´ë°¡> ¨çÅ« Áý. ¨èºÎÀÚÁý. ¨é°æ´ëºÎ(ÌÏÓÞÜý)¿Í °°Àº ½ÅºÐÀÌ ³ôÀº »ç¶÷. ¶Ç Áöü ÁÁÀº Áý. ¨êÇп¹(ùÊçÝ)°¡ ¶Ù¾î³ »ç¶÷. ¨ë±Ù½ÃÀÚ(ÐÎã´íº)°¡ õÀÚ(ô¸í)¸¦ ÀÏÄ´ ¸». ¨ì¸ç´À¸®°¡ ½Ã¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÏÄ´ ¸». <´ë°í> Àü(ï®)ÇÏ¿©, ¿©ÀÚÀÇ Á¸Äª(ðîöà). [ÓÞʨ]<´ë°¡> Çü(úü)ÀÇ Á¸Äª(ðîöà). ´ëÇü(ÓÞúü). [ÓÞʽ]<´ë°¡> ÀÓ±ÝÀÌ Å¸´Â ¼ö·¹. ¾î°¡. [ÓÞÊ«嬶êÓÜýìÑ]<´ë°¡ºñÀ§ºÎÀÎ> ´ë°¡(ÓÞÊ«)ÀÇ °èÁýÁ¾ÀÌ ºÎÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î °Ñº¸±â¿¡´Â ±×·² µíÇϳª ¹ÙÅÁÀº ÀÌ¿Í µýÆÇÀÓÀ» À̸§. [ÓÞÊÆ]<´ë°¢> Å©°Ô ±ú´ÞÀ½. [ÓÞÊÇÊÎ]<´ë°¢°£> ½Å¶ó ¶§ÀÇ ³ôÀº º½½ À̸§. [ÓÞÊÌ]<´ë°£> ¾ÆÁÖ °£¾Ç(ÊÌäÂ)ÇÑ »ç¶÷. [ÓÞÊÍÞÄõ÷]<´ë°£»çÃæ> ¾ÆÁÖ °£»çÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ÷ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÌ ¸Å¿ì ±³¹¦ÇÏ¿© Èí»ç Å©°Ô Ã漺ÇÏ´Â »ç¶÷°ú °°¾Æ º¸ÀÓ. [ÓÞÊâ]<´ë°¥> Å« ¼Ò¸®·Î ²Ù¢À½. [ÓÞÊø]<´ë°¨> ¨çÁ¶¼± ¶§, Á¤ÀÌÇ° ÀÌ»óÀÇ º½½¾ÆÄ¡ÀÇ Á¸Äª. ¨è½ÅÀ» ³ô¿© ºÎ¸£´Â ¹«´çÀÇ ¸». ¨é´ë½ÅÀ̳ª Àå°ü µîÀÇ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â °ü¸®ÀÇ Á¸Äª. [ÓÞË°]<´ë°> Å« °(Ë°). [ÓÞ˵]<´ë°> ¨ç´ë°·É(ÓÞ˵ÖÅ)ÀÇ Áظ». ¨èÀÏÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐ¸¸À¸·Î. ´ëÃæ [ÓÞ˵ÖÅ]<´ë°·É> ÀÏÀÇ Áß¿ä(ñìé©)ÇÑ °Í¸¸ µû³½ ºÎºÐ.(Ý»ÝÂ) [ÓÞËÂ]<´ë°³> Å©°Ô ½Î¿ò¿¡ À̱â°í µ¹¾Æ¿È. °³¼±(ËÂàÁ). [ÓÞËÈ]<´ë°³> ¨ç´ëüÀÇ °æ°³(ÌÛËÈ). ¨è´ëºÎºÐ. [ÓÞËÛ]<´ë°Å> Çѹø °¡°í ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÔ. [ÓÞËá]<´ë°Å> ¨ç ¿©·¯ »ç¶÷À» ¿òÁ÷¿© ÀÏÀ» ÀÏÀ¸Å´. ¨èÅ©°Ô ¼µÑ·¯ ÀÏÀ» ÇÔ. ¨é³Î¸® ÀÎÀ縦 õ°ÅÇÔ. ¨êÇѲ¨¹ø¿¡ ¸¹ÀÌ. [ÓÞÌ¥]<´ë°Ì> ¸÷½Ã ¹«¼¿öÇÔ. [ÓÞ歉]<´ë°â> Èä³â(ýÕÒ´)ÀÌ Å©°Ô µê. [ÓÞÌÓ]<´ë°æ> ¨ç»ç¶÷ÀÌ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ Å« µµ¸®. Å« ¹ýÄ¢. ´ëµµ(ÓÞÔ³) ¨è¿¹±â(çßÑÀ) ÃáÃßÁ¾¾Àü(õðõÕñ§ä«îî)ÀÇ ÀÏÄÃÀ½. ¨é°¡Àå ±Ùº»µÇ´Â °æÀü. [ÓÞÌÔ]<´ë°æ> Å« °æ»ç(ÌÔÞÀ) [ÓÞÌó]<´ë°æ> ¸÷½Ã ³î¶÷. [ÓÞÌèÓÞÛö]<´ë°æ´ë¹ý> °ø¸í Á¤´ë(ÍëÙ¥ïáÓÞ)ÇÑ ¿ø¸®(ê«×â)¿Í ¹ýÄ¢(ÛööÎ). [ÓÞÌóã÷ßä]<´ë°æ½Ç»ö> ¸÷½Ã ³î¶ó¼ ¾ó±¼ºûÀ» ÀÒÀ½. [ÓÞͪ]<´ë°è> ¨çÃÑ°è(õÅͪ) ¨èºüÁü¾øÀÌ Àüü¸¦ °è±³(ͪÎò)ÇÔ. ¨éÅ« °èȹ. ºñµµ(ÝàÓñ), È«µµ(ûøÓñ), È«±Ô(ûóЮ) [ÓÞÍ´]<´ë°í> ³²ÆíÀÇ ´©´Ô. ½Ã´©ÀÌ. [ÓÞͺ]<´ë°í> ¨çºÎ¸ð(Ý«Ù½)ÀÇ »ó»ç(ßÃÞÀ).¨èÅ« »ç°í(ÞÀͺ). ¨é¾ÆÁÖ ¸øµÈ Áþ. ´ë¾Ç(ÓÞäÂ). ¾Ç¿ª(äÂæµ). [ÓÞÍÏ]<´ë°í> Å« Àå¼ö. [ÓÞÍ´Ù½]<´ë°í¸ð> ÇҾƹöÁöÀÇ ´©ÀÌ. ¿Õ°í¸ð(èÝÍ´Ù½), Ȳ°í(üÕÍ´). [ÓÞÍï]<´ë°ø> ¼Ø¾¾°¡ ÈǸ¢ÇÑ Àå»ö(íÝßä). ¾ç°ø(åÐÍï). [ÓÞÍë]<´ë°ø> ¨ç±ºÁÖ(ÏÖñ«)ÀÇ ÀÏ°¡(ìéÊ«)ÀÇ ³²ÀÚ. ¨è¼Ò±¹(á³ÏÐ)ÀÇ ±ºÁÖ. [ÓÞÍí]<´ë°ø> ¨ç³ª¶ó¿¡ ´ë(Óß)ÇÑ Å« °ø·Î(ÍíÖÌ). ¨è¿Àº¹(çéÜ×)ÀÇ Çϳª. ±½Àº º£·Î Áö¾î ¾ÆÈ© ´Þ ÀÔ´Â º¹. [ÓÞÍö]<´ë°ø> ¨çÇÏ´Ã. Å©°í ³ÐÀº °øÁß. õ°ø(ô¸Íö). ¨èÀüÇô ¾Æ¹«°Íµµ ¾øÀ½. ÅÖ ºö. [ÓÞÍëò¸øÁ]<´ë°øÁöÆò> ¾ÆÁÖ °øÆòÇÔ. Áö±ØÈ÷ °øÆòÇÔ. [ÓÞÍíöÑ]<´ë°øÄ£> Á¾ÇüÁ¦ ÀÚ¸Å(ðôúüð©í«ØÙ). ÁßÀÚºÎ(ñëíÜþ. Áß¼Õ(ñëáÝ). Áß¼Õ³à(ñëáÝÒ³). ÁúºÎ(òëÜþ) ¹× ³²Æí(Ñûøµ)ÀÇ Á¶ºÎ¸ð(ðÓÝ«Ù½). ¹é¼÷ºÎ¸ð(Û×âÒÝ«Ù½). ÁúºÎ(òëÜþ)µîÀÇ Ä£Á·(öÑðé). [ÓÞΦ]<´ë°ú> ¨çÀ°½Ê»ç±¥(ë»ä¨ÞÌÎÏ)ÀÇ Çϳª.³Ê¹« ¼º´ë(àüÓÞ)ÇÑ »ó(ßÚ). ¨èÅ« °ú½Ç(Íýãù). [ÓÞΡ]<´ë°ú> ¨ç°ú°Å(ΡËá)ÀÇ ¹®°ú(ÙþΡ)¸¦ ¼Ò°ú(á³Î¡)¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏÄ´ø ¸». ¨è´ë°ú ±ÞÁ¦(ÓÞΡÐàð¯)ÀÇ Áظ». [ÓÞί]<´ë°ü> ³ôÀº °üÁ÷(ίòÅ). ¶Ç ³ôÀº °üÁ÷¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷. [ÓÞν]<´ë°ü> Å« ÀúÅÃ. [ÓÞκ]<´ë°ü> ¨ç³Î¸® º¸¿© ¾Ë¸®´Â °Í.¨è»ç¹°(ÞÀÚª)ÀÇ Àüü(îïô÷)¸¦ °üÂû(κóÌ)ÇÔ. ´ë±¹Àû(ÓÞÏÐîÜ)À¸·Î °üÂûÇÔ. ´Þ°ü(ӹκ). ¨é´ëü(ÓÞô÷)ÀÇ Á¶¸Á(ðÒØÐ). ¨êÀ§´ëÇÑ ±¤°æ(ÎÃÌØ).À§°ü(êÉκ). [ÓÞÎÔ]<´ë±«> ¨çÅ« Èëµ¢ÀÌ. ¨è´ëÁö(ÓÞò¢). Áö±¸(ò¢Ï¹). ¶Ç õÁö(ô¸ò¢). ¨éÁ¶È(ðãûù). Á¶¹°ÁÖ(ðãÚªñ«). [ÓÞÎô]<´ë±³> ¿ÕÀÚ(èÝí)°¡ ³²±³(ÑõÎô)¿¡¼ Çϴÿ¡ Áö³»´Â Á¦»ç. [ÓÞÎò]<´ë±³> ´ë·«(ÓÞÕÔ). ´ë°. [ÓÞÎé]<´ë±³> Å« ´Ù¸®. [ÓÞÎç]<´ë±³> Ⱦö°æ(ü¤åñÌè)ÀÇ ÄªÈ£(öàûÜ). [ÓÞÎåå´ðð]<´ë±³¾àÁ¹> ¾ÆÁÖ ±³¹¦(ÎåÙØ)ÇÑ ÀçÁÖ¸¦ °¡Áø »ç¶÷Àº ±× ÀçÁÖ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϹǷΠ¾ð¶æ º¸±â¿¡´Â ¼Åõ¸¥ °Í °°À½. [ÓÞÏ¢]<´ë±¸> ´ë±¸°úÀÇ ÇѴ뼺 ¹Ù´å¹°°í±â. ¸ö±æÀÌ´Â 70-75cmÀÌ°í, ¸Ó¸®¿Í ÀÔÀÌ ¸÷½Ã Å. ¸öºûÀº ´ãȸ°¥»ö¿¡ ¹è ÂÊÀÌ Èô. ½Ä¿ëÇϸç, °£¿¡¼ °£À¯¸¦ »©³¿. [ÓÞÏ¡]<´ë±¸> ÇÏ´Ã. [ÓÞÏÑ]<´ë±¹> ¨ç´ëüÀÇ ±¹¸é. ¨èÅ« ÆDZ¹. [ÓÞÏÐ]<´ë±¹> ¨çÅ©°í °ÇÑ ³ª¶ó. ¨èÁö³³¯, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ Áß±¹À» ºÎ¸£´ø ¸». [ÓÞÏÖ]<´ë±º> ¨çõÀÚ(ô¸í). ±ºÁÖ(ÏÖñ«). ¨èÁ¤±Ã(ïáÏà)ÀÌ ³ºÀº ¾Æµé. ¨é°í·Á ¶§, Á¾Ä£ÀÇ Á¤ÀÏÇ° ºÀÀÛ. [ÓÞÏÚ]<´ë±º> ¸¹Àº º´»ç·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±º´ë. ´ëº´(ÓÞܲ). [ÓÞÏé]<´ë±Ç> ¨çȲÁ¦(üÕð¨)ÀÇ À½¾Ç(ëåäÅ)À̸§. ¨èºÎÇÇ°¡ Å« Ã¥. [ÓÞÏê]<´ë±Ç> ¨çÅ« ¿ø(ê). ¨è¼öÇп¡¼ ±¸(Ϲ)ÀÇ Áß½ÉÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿ø(ê). ¨éÁö±¸ Ç¥¸é¿¡ ±×¸° ´ë¿ø. [ÓÞÏí]<´ë±Ç> ±¹°¡ ¿ø¼ö°¡ ±¹°¡¸¦ ÅëÄ¡ÇÏ´Â Çå¹ý»óÀÇ ±ÇÇÑ. [ÓÞÏô]<´ë±È> ÀÓ±ÝÀÌ ÀÖ´Â °÷. ±Ã±È(ÏàÏô). [ÓÞÏý]<´ë±Í> ±ÍºÎÀÎ(ÏþÜþìÑ)ÀÌ ÀÌÈ¥´çÇÏ¿© Ä£Á¤À¸·Î °¨. [ÓÞа]<´ë±Ô> Å« ±æ. ÇÑ ±æ. ´ëµµ(ÓÞÔ³). ´ë·Î(ÓÞÖØ). [ÓÞЮټ]<´ë±Ô¸ð> ÀÏÀÇ ¹üÀ§°¡ ³Ð°í Å. [ÓÞУü°]<´ë±Ôȯ> Å©°Ô ¿ïºÎ¢À½. [ÓÞУü°ò¢è«]<´ë±ÔȯÁö¿Á> ÆÈ¿ Áö¿ÁÀÇ Çϳª. ±ÔȯÁö¿Á °¡¿îµ¥¼ °¡Àå °íÃÊ°¡ ½ÉÇÏ´Ù°í ÇÔ. ¿À°è(çéÌü)¸¦ ±ú¶ß¸° »ç¶÷ÀÌ ºüÁø´Ù°í ÇÔ. [ÓÞз]<´ë±Õ> Á¶È(ðãûù). [ÓÞн]<´ë±Ø> ¨ç´ë±Ø°úÀÇ ¿©·¯ÇØ»ìÀÌÇ®. »ê°ú µé¿¡ ³². Áٱ⠳ôÀÌ 80cm °¡·®, ÀÜÅÐÀÌ ³µÀ½. ÀÙÀº °¡´Ã°í ±æ¸ç ³¡ÀÌ »ÏÁ·ÇÔ. ÇÑ¿©¸§¿¡ ³ìȲ»öÀÇ ÀܲÉÀÌ ÇË. ¨è´ë±ØÀÇ »Ñ¸®. ¸ÀÀÌ ´Ü ±Ø¾àÀ¸·Î ´ë¼Òº¯À» ÅëÇÏ°Ô ÇÔ. [ÓÞп]<´ë±Ø> ÀÓ±ÝÀÇ ÁöÀ§(ò¢êÈ). [ÓÞÑÑ]<´ë±Ý> Å« µ·. ¸¹Àº µ·. [ÓÞ笒]<´ë±Ý> ÀúÀÇ ÇÑ °¡Áö. [ÓÞÐ×]<´ë±Ý> Áß´ëÇÑ ±ÝÁ¦(Ð×ð¤). ³ª¶ó ¾È ÀüºÎ°¡ ±ÝÁ¦ÇÏ´Â ÀÏ. [ÓÞÐû]<´ë±â> ¸Å¿ì ²¨¸². ¸÷½Ã ½È¾îÇÔ. [ÓÞѨ]<´ë±â> ¨çÁö±¸¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ±âüÃþ. °ø±â. ¨èõüÀÇ Ç¥¸éÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ±âü. [ÓÞÐñ]<´ë±â> ¨ç´ëº»(ÓÞÜâ). ¨èÅ« »ç¾÷(ÞÀåö). [ÓÞÑ¢]<´ë±â> ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ» ´Þ. ÇØ»ê´Þ. ÀÓ¿ù(×üêÅ). »ê¿ù(ߧêÅ). [ÓÞÐï]<´ë±â> ¨çÅ« ±×¸©. ¨èµÊµÊÀ̳ª µµ·®ÀÌ Å« »ç¶÷. ¨éÁ¤±Ç(ïÙÏí). ±Ç·Â(ÏíÕô). ¨ê±¹°¡(ÏÐÊ«). ±¹Åä(ÏÐ÷Ï). ¨ê½Å±â(ãêÐï) [ÓÞѦ]<´ë±â> õÇÏ(ô¸ù»)ÀÇ Á¤±Ç. [ÓÞÐïعà÷]<´ë±â¸¸¼º> Å« ±×¸©À» ¸¸µå´Â µ¥´Â ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, Å©°Ô µÉ »ç¶÷Àº ´Ê°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â ¸». [ÓÞÐïá³éÄ]<´ë±â¼Ò¿ë> ´ëÀç(ÓÞî¦)ÀÖ´Â »ç¶÷À» ³·Àº ÁöÀ§¿¡ ¸Ó¹°·¯ µÎ°í ºÎ¸²À» À̸§. [ÓÞÑÎ]<´ë±æ> ¸Å¿ì ±æÇÔ. ½â ÁÁÀ½. [ÓÞÑñ]<´ë³> Å« ȯ³(ü´Ññ). [ÓÞÒ®]<´ë³»> ¨çÀÓ±ÝÀÌ °Åó(ËÜô¥)ÇÏ´Â °÷. ¨èÀÓ±ÝÀÇ ºÎ°í(ݤͷ). [ÓÞÒÁ]<´ë³ë> ´ë·Î(ÓÞÖÍ). [ÓÞÒÜ]<´ë³ó> ¨ç´ë±Ô¸ðÀÇ ³ó¾÷. ¼Ò³ó(á³ÒÜ)ÀÇ ´ë(Óß). ¿äºÎ(é®Ý£)ÇÑ ³óºÎ. È£³ó(ûßÒÜ). [ÓÞÒà]<´ë³ú> µÎ°³°ñ(ÔéËÏÍé)¼ÓÀÇ ´ëºÎºÐ(ÓÞÝ»ÝÂ)À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ú¼ö(ÒàâÐ)ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î, Á¤½ÅÀÛ¿ë(ïñãêíÂéÄ)À» ¸ÃÀº Áß¿äÇÑ ±â°ü(Ðïί). [ÓÞÓ¥ê]<´ë´Ü¿ø> ¨çÀÏÀÇ ¸Ç ³¡. ´ë¹Ì(ÓÞÚ). ¨è¿µÈ³ª ¿¬±Ø µûÀ§¿¡¼ »ç°ÇÀÇ ¾ôÈù ½Ç¸¶¸®¸¦ Ç®¾î °á¸»À» Áþ´Â ¸¶Áö¸· Àå¸é. [ÓÞÓÈ]<´ë´ã> Å« Àå´ã. Å«¼Ò¸®. [ÓÞÓÅ]<´ë´ã> °ÌÀÌ ¾øÀÌ °á´Ü(̽Ө)ÇÏ´Â ´ã·Â(ÓÅÕô). [ÓÞÓÐà¤æ´ÑÀ]<´ë´ç¼¿ª±â> ´ç´ë(ÓÐÓÛ)ÀÇ Áß ÇöÀå(úÜ奘)ÀÇ Àεµ(ìÔÓø) ¹× Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ¿©Çà¿¡ °üÇÑ °ß¹®·Ï(̸ڤÖâ). ½ÊÀ̱Ç(ä¨ì£Ïé). ¼¿ª±â(à¤æ´ÑÀ) ¶Ç´Â ¼¿ªÀü(à¤æ´îî)À̶ó°íµµ ÇÔ. [ÓÞÓé]<´ë´ë> ¨ç±º´ë(ÏÚÓé)¸¦ Æí¼º(øºà÷)ÇÏ´Â ÇÑ ´ÜÀ§(Ó¤êÈ). ¿¬´ë(Ö¤Óé)ÀÇ ¾Æ·¡, Áß´ëÀÇ À§. ¨è±º»ç 50¸íÀÇ ÇÑ ¶¼¸¦ ÀÏÄ´ø ¸». ¨é°ø±º ºÎ´ë Æí¼ºÀÇ ´ÜÀ§. º¸Åë 4-5°³ Æí´ë·Î ±¸¼ºµÊ. Àü´ëÀÇ ¾Æ·¡, Æí´ëÀÇ À§. ¨ê¸¹Àº »ç¶÷À¸·Î Á¶Á÷µÈ ÇÑ °³ÀÇ ´Üü. [ÓÞ憝]<´ë´ë> ´ë¾ÇÀÎ(ÓÞäÂìÑ). [ÓÞÓãÖÉ]<´ë´ë·Ê> ÀüÇÑ(îñùÓ)ÀÇ ´ë´ö(ÓãÓì)ÀÌ À̹鿩Æí(ì£ÛÝæ®ø¹)ÀÇ ¿¹±â(çßÑÀ)¸¦ ÁÙ¿©¼ ÆȽʿÀÆí(ø¢ä¨çéø¹)À¸·Î ÇÑ °Í. ¿¹±â(çßÑÀ)¿Í ±¸º°ÇÏ¿© À̸§. Áö±ÝÀº »êÀÏ(ߤìê)ÇÏ¿© »ç½ÊÆí(ÞÌä¨ø¹)¸¸ ³²¾ÒÀ½. ´ë´ë±â(ÓÞÓãÑÀ)¶ó°íµµ ÇÔ. [ÓÞÓì]<´ë´ö> ¨çÅ« ´öÇà(Óìú¼). ´öÀÌ ³ôÀ½. ¶Ç ±× »ç¶÷. ¨è³Ð°í Å« Àº´ö(ëÚÓì). ¨éõÁöÁ¶È(ô¸ò¢ðãûù)ÀÇ ÀÛ¿ë. ¨êºÒÁ¶(ÝÖðÓ) ¶Ç´Â °í½Â(ÍÔã¬)ÀÇ Á¸Äª. Àü(ï®)ÇÏ¿© ³Î¸® ÁßÀÇ Á¸Äª. [ÓÞÓìØþá³ê³]<´ë´ö¸ê¼Ò¿ø> Àº´ö(ëÚÓì)ÀÌ ±¤´ëÇϸé Á¶±×¸¶ÇÑ ¿øÇÑÀº ÀúÀý·Î »ç¶óÁ® ¾ø¾îÁü. [ÓÞÓø]<´ëµµ> µµ·®ÀÌ Å. Å« µµ·®(ÓøÕá). [ÓÞÔ´]<´ëµµ> ¨ç´ëµµ½Ã(ÓÞÔ´ã¼). ¨è´ë°³(ÓÞËÈ). ´ë·«(ÓÞÕÔ). [ÓÞÔ¨]<´ëµµ> Å« µµÀû(Ô¨îä). [ÓÞÔ³]<´ëµµ> ¨çÅ« ±æ. ´ë·Î(ÓÞÖØ). ¨è»ç¶÷ÀÌ ¸¶¶¥È÷ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ¹Ù¸¥ µµ¸®. ´ëÀÇ(ÓÞëù). ¨éÇàÁ¤ ±¸È¹¿¡¼, Å« µµ(Ô³). [ÓÞÔÀ]<´ëµµ> ¨ç´ç(ÓÐ)³ª¶ó ¶§ ±ºÁß(ÏÚñé)¿¡¼ ¾²´ø Å« ±â(Ñ¢). Àýµµ»ç(ï½ÓøÞÅ)°¡ ¿ÞÆí¿¡ ¼¼¿ì°í °¡´Â ±âÀÓ. ¨èÄ£Á¤±º(öÑïÖÏÚ). µµ(ÔÀ)¸¦ º¸¶ó. [ÓÞÓïÔé]<´ëµµµÎ> Ä®ÄÚµîÀÌ °ð µµµÎ(ÓïÔé)ÀÇ È¯(ü»)Àº ȯ(ü½)°ú À½(ëå)ÀÌ Åë(÷×)ÇϹǷÎ, °íÇâ(ͺúÁ)À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÓ. [ÓÞÔ³øÈêóìÒëù]<´ëµµÆóÀ¯ÀÎÀÇ> »ó°í½Ã´ë¿¡´Â ´ëµµ(ÓÞÔ³)°¡ ÇàÇÏ¿©Á®¼ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¼ø¹ÚÇÏ¿´À¸³ª Èļ¼¿¡ À̸£·¯ ´ëµµ°¡ Á¡Â÷·Î ¼Ò¸êÇØ ÀÎÀÇ(ìÒëù)¶ó°í ºÒ¸®¾îÁö´Â °ÍÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â ¸»·Î¼, ÀÌ´Â ³ëÀÚ(ÒÇí)°¡ À¯±³ÀÇ ÀÎÀÇÀÇ ±³(Îç)´Â õÁöÀÚ¿¬(ô¸ò¢í»æÔ)ÀÇ µµ(Ô³)°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ºñ¹æÇÑ ¸»ÀÓ. [ÓÞÔ´üå]<´ëµµÈ¸> Å« µµÈ¸(Ô´üå). [ÓÞÔÒ]<´ëµ¿> ¨ç°ÅÀÇ °°°Å³ª ºñ½Áºñ½ÁÇÔ. ¨èÂ÷º°(ó¬Ü¬)À» µÎÁö ¾Æ´ÏÇÔ. ¨éÅ« ¼¼·ÂÀÌ Çϳª·Î ÇÕÇÔ. ¨êõÇÏ°¡ ¹ø¿µÇÏ¿© ÈÆòÇÏ°Ô µÊ. [ÓÞÔÔ]<´ëµ¿> ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ µ¿¹æÀÇ Å« ³ª¶ó¶õ ¶æÀ¸·Î ÀÏÄ´ ¸». [ÓÞÔÒӥ̿]<´ëµ¿´Ü°á> ³ª´µ¾ú´ø ´Üü³ª ´çÆÄ(ÓÚ÷ï)°¡ ¾î¶² ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç·Á°í ÇÔ²² ¹¶Ä¡¾î ÇÑ µ¢¾î¸®°¡ µÊ. [ÓÞÔÑØæ]<´ëµ¿¸Æ> ¨ç´ë¼øȯÀÇ µ¿¸ÆÀÇ º»ÁÙ±â. ¨èÇÑ ³ª¶óÀÇ ±³Åë·ÎÀÇ Å« °£¼±(ÊÏàÊ)ÀÇ ÀÏÄÃÀ½. [ÓÞÔÒá³ì¶]<´ëµ¿¼ÒÀÌ> °ÅÀÇ °°°í Á¶±Ý ´Ù¸§. ºñ½Áºñ½ÁÇÔ. [ÓÞÔÒñýÖå]<´ëµ¿Áö·Ð> ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ °ø·Ð(ÍëÖå). [ÓÞÔÒñýü´]<´ëµ¿Áöȯ> ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù°°ÀÌ ´çÇϴ ȯ³(ü´Ññ). [ÓÞÔà]<´ëµÎ> ¿ µÇµéÀÌ ¸». [ÓÞÔç]<´ëµÎ> Äá. [ÓÞÔéÒà]<´ëµÎ³ú> ÀÏÀÇ °¡Àå Áß¿ä(ñìé©)ÇÑ ºÎºÐ. °¡Àå ÁÖ¾È(ñ«äÑ)ÀÌ µÇ´Â ¿äÁ¡(é©ïÇ). [ÓÞÔéÖÅ]<´ëµÎ·É> ¿©·¯ µÎ¸ñ ÁßÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®. [ÓÞÔð]<´ëµæ> ¶æ¹Û¿¡ ÁÁÀº °á°ú(Ì¿Íý)¸¦ ¾òÀ½. [ÓÞÕ¯]<´ë¶õ> ¨çÅ©°Ô ¾îÁö·¯¿ò. ¨èÅ« ³¸®(Õ¯×î). [ÓÞÕÔ]<´ë·«> ¨çÅ« °è·«. ¿ø´ë(êÀÓÞ)ÇÑ Áö·«(òªÕÔ). ¨è°³·«(ËÈÕÔ). ´ë¿ä(ÓÞé©). [ÓÞÕÙ]<´ë·®> ´ëµéº¸. [ÓÞÕá]<´ë·®> ¨çÅ« µµ·®(ÓøÕá). ´ëµµ(ÓÞÓø). ¨è¸¹Àº ºÐ·®(ÝÂÕá). [ÓÞÕå]<´ë·Á> ¿¾³¯ Áß±¹ÀÇ Å« Á¾(ñ¤)ÀÇ À̸§. ±¸Á¤(Îúð£)°ú ´õºÒ¾î ÁÖ½Ç(ñ²ãø)ÀÇ º¸±â(ÜÄÐï).Àü(ï®)ÇÏ¿© ±ÍÁßÇÑ ¹°°ÇÀÇ ¶æ. [ÓÞÕô]<´ë·Â> ¨çÅ« Èû. ¼¾ Èû. ¨è´ëÀÚ¿¬. Á¶È(ðãûù). [ÓÞÖ±]<´ë·Å> ¼Ò·ÅÇÑ ´ÙÀ½³¯, ½Ã½Å¿¡ ¿ÊÀ» °Åµì ÀÔÈ÷°í À̺ҷΠ½Î¼ º£·Î ¹´Â ÀÏ. [ÓÞÖÉ]<´ë·Ê> ¨ç°¡Àå Áß´ëÇÑ ÀǽÄ(ëðãÒ). ¨èÈ¥ÀÎÀ» Ä¡¸£´Â Å« ¿¹½Ä. È¥·Ê(ûæÖÉ). ¨éÁ¶Á¤ÀÇ Áß´ëÇÑ ÀǽÄ. [ÓÞÖÕ]<´ë·Î> Á¸°æÀ» ¹Þ´Â ¾îÁø ³ëÀÎ. [ÓÞÖÍ]<´ë·Î> Å©°Ô ¼º³¿. ¸÷½Ã ȸ¦ ³¿. [ÓÞÖÌ]<´ë·Î> Å« ¼ö°í. ¶Ç Å« °ø·Î(ÍíÖÌ). [ÓÞÖØ]<´ë·Î> ¨çÅ« ±æ. ¨èõÀÚ(ô¸í)°¡ Ÿ´Â ¼ö·¹. ¿¬·Î(æäÖØ). ´ë·Î(ÓÞÖÙ). [ÓÞÖå]<´ë·Ð> ¨çÅ©°Ô ³í(ÒÕ)ÇÔ. ¶Ç °Ý·Ð(ÌÖå). ¨è¿õ´ëÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÇ·Ð. [ÓÞÖï]<´ë·Ú> ¨ç³ª¶ó Á¦»ç¿¡ ¼Ò¸¦ Åë°·Î Á¦¹°·Î ¹ÙÄ¡´ø ÀÏ. ¨èÈǸ¢ÇÑ ¿ä¸®. [ÓÞÖö]<´ë·á> º¸±¹(ÜÐÏÐ) ÀÌÇÏÀÇ º½½¾ÆÄ¡°¡ ÀÇÁ¤(ì¡ïÙ)À» ÀÏÄ´ø Īȣ. [ÓÞ×Á]<´ë·ú> Áö±¸»ó(ò¢Ï¹ß¾)ÀÇ ±¤´ë(ÎÆÓÞ)ÇÑ À°Áö(ëÁò¢). Å« ¹·. [ÓÞ×À]<´ë·ú> »çÇü(ÞÝúý). ´ëº®(ÓÞ辟). [ÓÞ×Ã]<´ë·û> Àηû(ìÑ×Ã)ÀÇ ´ëµµ(ÓÞÔ³). [ÓÞ××]<´ë¸®> Å« ÀÌÀÍ(××ìÌ). [ÓÞ×â]<´ë¸®> Çü¿Á(úýè«)À» ¸ÃÀº º½½. Áö±ÝÀÇ »ç¹ý°ü(ÞÉÛöί). [ÓÞ×âà´]<´ë¸®¼®> ¼®È¸¾ÏÀÌ ³ôÀº ¿°ú °ÇÑ ¾Ð·ÂÀ¸·Î º¯ÁúµÈ µ¹. ¼ø¼öÇÑ °ÍÀº ¹é»öÀ̳ª ºÒ¼øÇÑ °ÍÀº Àû»ö¤ýȸ»ö ¹«´Ì µîÀÌ ¼¯ÀÓ. °ÇÃà¤ýÁ¶°¢¤ýÀå½Ä¿ëÀÓ. [ÓÞØ«]<´ë¸¶> »ï. [ÓÞØÐ]<´ë¸Á> ¨çÅ« ¼Ò¸Á(á¶ØÐ). ¨èºÐ¿¡ ³ÑÄ¡´Â ¼Ò¸Á. ºñ¸Á(ÞªØÐ). [ÓÞ蟒]<´ë¸Á> À̹«±â. Å« ±¸··ÀÌ. [ÓÞØê]<´ë¸Æ> º¸¸®. [ÓÞØï]<´ë¸Í> õÀÚ(ô¸í)°¡ Ä£¸²(öÑ×ü)ÇÑ ¸Í¼¼. [ÓÞÙ£]<´ë¸í> ¨ç³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÈǸ¢ÇÑ À̸§À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, »ó´ëÆíÀÇ À̸§À» À̸£´Â ¸». °í¸í(ÍÔÙ£). ¨èÅ« ¸í¿¹(Ù£çâ). [ÓÞÙ¥]<´ë¸í> ¨çÇØ. žç(÷¼åÕ). ¨è¸í(Ù¥)³ª¶ó°¡ Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ÀÚÁ¸(í»ðî)ÇÏ¿© ÀÏÄ´ ¸». ¨éÀ½¾ç°¡(ëäåÕÊ«)¿¡¼ ¸¸»ç(Ø¿ÞÀ)¿¡ ´ë±æ(ÓÞÑÎ)ÇÏ´Ù´Â ³¯. [ÓÞÙ¤]<´ë¸í> ¨çÇÏ´ÃÀÌ ³»¸®´Â ¸í·É. õ¸í(ô¸Ù¤). ¨èÀÓ±ÝÀÇ ¸í·É. Ä¢¸í(öÏÙ¤). [ÓÞÙ£ìí]<´ë¸íÀÏ> Å« ¸íÀý(Ù£ï½)³¯. [ÓÞÙ£ñýù»Ññì¤ÎùËÜ]<´ë¸íÁöÇѳÀ̱¸°Å> ¸í¼º(Ù£á¢)ÀÌ ³ôÀº ÁöÀ§¿¡´Â ½ÃÀÇ(ãÄë÷)³ª ¸ðÇÔ(ÙÇùè)À» ¹Þ¾Æ ¿À·¡ Àֱ⠾î·Á¿ò. [ÓÞÙ¥ô¸ò¢]<´ë¸íõÁö> ¾ÆÁÖ ¹àÀº ¼¼»ó. [ÓÞÙ½]<´ë¸ð> ¨çÇÒ¸Ó´Ï. Á¶¸ð(ðÓÙ½). ¨èÇҾƹöÁö¿Í °°Àº Ç×·ÄÀÎ, À¯º¹ÁöÄ£ ¿ÜÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï»¹ µÇ´Â ģôÀÇ ¿©ÀÚ. [ÓÞÙº]<´ë¸ð> ¿µ¿øÈ÷ ¹àÁö ¾Ê´Â ¹ã. °ð »ç¶÷ÀÇ Á×À½. [ÓÞÙÓ]<´ë¸ù> ¨çÅ©°Ô ±æÇÑ ²Þ. ¨èÅ« ²Þ. Å« ÀÌ»ó(ìµßÌ). [ÓÞÙØ]<´ë¹¦> ´ë´ÜÈ÷ ¹¦ÇÔ. [ÓÞÙÙ]<´ë¹¦> Á¾¹¦(ðóÙÙ). °í´ë¿¡´Â »ç´ç(ÞæÓÑ)ÀÇ ¶æÀ¸·Î ³Î¸® ¾²¿´À¸³ª Èļ¼¿¡ À̸£·¯ ¿À·ÎÁö Á¾¹¦ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÓ. [ÓÞ廡]<´ë¹«> Å« Áý. ´ëÇÏ(ÓÞù¿). [ÓÞÙþ]<´ë¹®> ¨çÁÖ¼®(ñÉà·)ÀÌ ÀÖ´Â ¼Àû(ßöîß)ÀÇ º»¹®. ¨è¸î ÁÙÀ̳ª ¸î ±¸·Î ÀÌ·ïÁø ±ÛÀÇ µ¿°À̳ª ´Ü¶ô. [ÓÞÚ¦]<´ë¹®> Å« ¹®. ÁýÀÇ Á¤¹®. ¾Õ´ë¹®. [ÓÞÙþí®]<´ë¹®ÀÚ> ¨ç¿õ´ë(ê©ÓÞ)ÇÑ ±Û. ¨è¼¾ç ±ÛÀÚÀÇ Å« ü·Î µÈ ±ÛÀÚ. [ÓÞÙþíñ]<´ë¹®Àå> ½â Àß ÁöÀº ÈǸ¢ÇÑ ±Û. ¶Ç´Â ±×·± ±ÛÀ» Áþ´Â µ¥ ´ÉÇÑ »ç¶÷. [ÓÞÚ·]<´ë¹Ì> ½Ò. [ÓÞÚÜ]<´ë¹Ú> ¨çÅ« ¹è. ¨èÅ« ¹°°ÇÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î À̸£´Â ¸». [ÓÞÚâ]<´ë¹Ý> ´ëºÎºÐ. ¹Ý ÀÌ»ó. °ú¹Ý(ΦÚâ). ŹÝ(÷¼Úâ). [ÓÞÚï]<´ë¹Ý> ¨çÅ« ¼Ò¹Ý. Å« ¸ñÆÇ. ¨èǪÁüÇÏ°Ô Àß Â÷¸° À½½Ä. [ÓÞÛ°]<´ë¹æ> ¨ç¼¼»óÀÇ ÇöÀÎ(úçìÑ). °È£(Ë°ûÉ)ÀÇ ±ºÀÚ(ÏÖí). ½ÄÀÚ(ãÛíº). ´ë¹æ°¡(ÓÞÛ°Ê«). ¨è°³·«(ËÈÕÔ). ´ë°. ¨é¶¥. ´ëÁö(ÓÞò¢). ¨êÀÛ¿ëÀÌ ¼¾ ¾àÀ» Çѹø¿¡ ¸¹ÀÌ ½á¼ Áߺ´À» ´Ù½º¸®´Â ¾à¹æ¹®. [ÓÞÛÀ]<´ë¹æ> Å« ³ª¶ó. ´ë±¹(ÓÞÏÐ). [ÓÞÛ°Ê«]<´ë¹æ°¡> ¹®Àå¤ýÇмúÀÌ ¶Ù¾î³ »ç¶÷. ´ë¹æ(ÓÞÛ°). [ÓÞÛÈ]<´ë¹è> ÀÇÁ¤(ì¡ïÙ) º½½À» ÀÓ¸í¹ÞÀ½À» À̸£´ø ¸». [ÓÞÛÜ]<´ë¹é> ¨çÈò ±â. ¼ø¹é(âíÛÜ)ÀÇ ±â(Ðý). ¨è¾ÆÁÖ °á¹é(̾ÛÜ)ÇÔ. ¨éÅ« ¼úÀÜ. ´ë¹è(ÓÞÛÊ). ¨ê¹úÀÛ(ÛëíÉ)°ú °°À½. [ÓÞÛç]<´ë¹ø> Å« ¹øº´(Ûçܳ). ¿µÅä°¡ ³ÐÀº Á¦ÈÄ(ð³ý¥). [ÓÞÛí]<´ë¹ü> ¨ç´ë°. ´ë·«(ÓÞÕÔ). ¨è¹«¸©. [ÓÞÛö]<´ë¹ý> ¨çÁß¿ä(ñìé©)ÇÑ ¹ý. ±Ùº»ÀÌ µÇ´Â ¹ý. ¨è´ë½Â(ÓÞã«)ÀÇ ¹ý(Ûö). [ÓÞ辟]<´ëº®> Áö³³¯, ¡®»çÇü(ÞÝúý)¡¯ ¶Ç´Â ¡®ÁßÇü(ñìúý)¡¯À» À̸£´ø ¸». [ÓÞܦ]<´ëº¯> ´ë¹ý(ÓÞÛö). [ÓÞøµ]<´ëº¯> »ç¶÷ÀÇ ¶Ë. [ÓÞܪ]<´ëº¯> ¶Ù¾î³ ¸»¼Ø¾¾. ´Éº¯. ´Þº¯. [ÓÞܨ]<´ëº¯> Å©³ªÅ« »çº¯(ÞÀܨ). [ÓÞܪåýÒí]<´ëº¯¿©´> ¿ö³« ¸»À» ÀßÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÇԺηΠÁö²¬ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î µµ¸®¾î ¸»´õµëÀÌó·³ º¸ÀÓ. [ÓÞܬ]<´ëº°> Å©°Ô ºÐ·ù(ÝÂ×¾)ÇÔ. [ÓÞܲ]<´ëº´> ´ë±º(ÓÞÏÚ). [ÓÞÜ·]<´ëº´> Å« ±Ç·Â. Á¤Ä¡¸¦ Á¿ìÇÏ´Â ±Ç·Â. ´ë±Ç(ÓÞÏí). [ÓÞÜ»]<´ëº´> ¸÷½Ã À§ÁßÇÑ º´. Áߺ´(ñìÜ»). [ÓÞÜÄ]<´ëº¸> ¨ç¾ÆÁÖ ±ÍÁß(Ïþñì)ÇÑ º¸¹è. Áöº¸(ò¸ÜÄ). ¨èõÀÚÀÇ ÁöÀ§. ¨éÀÚ±âÀÇ ¸ö. ¨êÀÓ±ÝÀÇ ¿Á»õ(è¬ßÞ). [ÓÞÜÒ]<´ëº¹> ÁÖ´ë(ñ²ÓÛ)¿¡ ±ºÁ¤(ÏÚïÙ)ÀÇ ÀÏÀ» ¸ÃÀº Àå°ü(íþί). Èļ¼(ýá¦)ÀÇ Åº¹½Ã(÷¼ÜÒã´)¿¡ ÇØ´çÇÔ. [ÓÞÜØ]<´ëº¹> Å« º¹·Â(ÜØÕô). [ÓÞÜâ]<´ëº»> ¨çÅ©°í Áß¿äÇÑ ±Ùº». ¨è°°Àº Á¾·ùÀÇ ¹°°Ç °¡¿îµ¥¿¡¼ °¡Àå Å« º»»õ. [ÓÞÜâߣ]<´ëº»»ê> °°Àº Á¾Áö(ðóò©)ÀÇ ÀÛÀº ¸»»ç(ØÇÞÑ)¸¦ ÅëÇÒ(÷ÖùÝ)ÇÏ´Â Å« Àý. [ÓÞÜæ]<´ëºÀ> Å« ºÀ°(Üæ˲). Å« ¿µÅä(ÖÅ÷Ï). Å« ³ª¶ó. [ÓÞÝ«]<´ëºÎ> ¨çÁ¶ºÎ(ðÓÝ«). ¨èÇҾƹöÁö¿Í ÇÑ Ç׷ĵǴÂ, À¯º¹Ä£(êóÜ×öÑ) ÀÌ¿ÜÀÇ ³²ÀÚ Ä£Ã´. [ÓÞÜý]<´ëºÎ> ¨çÁÖ(ñ²)³ª¶ó ¶§ÀÇ º½½ÁöÀ§. »ç(ÞÍ)ÀÇ À§ÀÌ¸ç °æ(ÌÏ)ÀÇ ¾Æ·¡ÀÓ. ¨è°í·Á¿Í Á¶¼± ¶§¿¡, º½½ Ç°°è¿¡ ºÙÀÌ´ø Īȣ. ¨é¼Ò³ª¹«(áæ)ÀÇ ¾ÆĪ(äºöà). [ÓÞݤ]<´ëºÎ> ¨ç±ÃÁ¤(ÏàïÕ) ¹× Á¤ºÎ(ïÙݤ)ÀÇ ±â¹°(ÐïÚª)À» ¸Ã¾Æ µÎ´Â â°í. ¨è»ó°í ½Ã´ë(߾ͯ ãÁÓÛ)¿¡ ÀçÁ¤(î¯ïÙ)À» ¸ÃÀº º½½. źÎ(÷¼Ý¤). ¨é°üºÎ(ίݤ). [ÓÞÝ£]<´ëºÎ> Å« ºÎÀÚ(Ý£íº). [ÓÞÝ»ÝÂ]<´ëºÎºÐ> ¹Ý(Úâ)ÀÌ ÈξÀ Áö³ª´Â ¼öÈ¿(â¦ý¡). ¶Ç´Â ºÐ·®(ÝÂÕá). [ÓÞÝ£ë¦Ù¤á³Ý£ë¦ÐÃ]<´ëºÎÀ¯¸í¼ÒºÎÀ¯±Ù> ´ëºÎ(ÓÞÝ£)´Â õ¸í(ô¸Ù¤)À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ¼ÒºÎ(á³Ý£)´Â ÀηÂ(ìÑÕô)À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁü. [ÓÞÜýìÑ]<´ëºÎÀÎ> ¨ç³²ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ³ô¿© ÀÏÄ´ ¸». ¨èõÀÚ¸¦ ³ºÀº ºÎÀÎ. [ÓÞÝÁ]<´ëºÏ> Á¶¼± ¼±Á¶(à¾ðÓ) ¶§ ºÏÀÎ(ÛÅìÑ)ÀÇ ÇÑ ºÐÆÄ. [ÓÞÝÖ]<´ëºÒ> °Å´ëÇÑ ºÒ»ó(ÝÖßÀ). [ÓÞÜôú¹]<´ëºÒÇà> Å« ºÒÇà(Üôú¹). [ÓÞÝå]<´ëºñ> ¼±¿Õ(à»èÝ)ÀÇ ºñ(Ýå). [ÓÞÞ¹]<´ëºó> ³ôÀº ¼Õ´Ô. [ÓÞÞÍ]<´ë»ç> ¨ç´ö(Óì)ÀÌ ³ôÀº »ç¶÷. ´ëÀÎ(ÓÞìÑ). ¨èº½½ÀÌ ³ôÀº »ç¶÷. ¨éÁÖ(ñ²)³ª¶ó ¶§ ½Å¸í(ãêÙ¥)¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ¸ÃÀº º½½. ¨ê¿Á¼Û(è«áè)À» ¸ÃÀº º½½. ¨ë(ÝÖÎç)ºÒ(ÝÖ)º¸»ì(ÜÌß±)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). [ÓÞÞÅ]<´ë»ç> ¨çÀÓ±ÝÀÇ ¸íÀ» ¹Þµé°í ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â Á¤»ç(ïáÞÅ). ¨è¿ø¼ö(êªâÏ)ÀÇ ¸íÀ» ºÀÇà(Üåú¼)ÇÏ´Â Á¤»ç(ïáÞÅ)·Î¼ ÇÑ ³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© ¿Ü±¹¿¡ °¡ ÀÖ¾î ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¸Î´Â ÃÖ»ó±ÞÀÌ ¿Ü±³°ü. [ÓÞÞå]<´ë»ç> õÀÚ(ô¸í)°¡ Ä£È÷ Áö³»´Â Å« Á¦»ç. [ÓÞÞÀ]<´ë»ç> ¨çºÎ¸ðÀÇ »ó(ßÃ). ¨èÅ« »ç°Ç. ºñ»óÇÑ ÀÏ. ¨é¿ø´ëÇÑ »ç¾÷. ¨êºÎ¿ª(Ý·æµ). ¨ëÀüÀï. º´»ç(ܲÞÀ). ¨ì´ë·Ê(ÓÞÖÉ). [ÓÞÞÔ]<´ë»ç> ¨ç´Ù¼ö(Òýâ¦)ÀÇ ±º´ë. ¨è¶Ù¾î³ ÇÐÀÚ. ¨éºÒ(ÝÖ)º¸»ì(ÜÌß±)ÀÇ °æĪ(Ì×öà). ¨ê³ª¶ó¿¡¼ ³ôÀº ¼±»ç(àÉÞÔ)¿¡°Ô ³»¸®´Â Īȣ. [ÓÞÞõ]<´ë»ç> ³ª¶ó¿¡¼ Å« °æ»ç(ÌÔÞÀ)°¡ ÀÖÀ» ¶§ Á˼ö(ñªáö)¸¦ ³õ¾Æ Áְųª °¨Çü(Êõúý)ÇÏ´Â ÀºÀü(ëÚîð). [ÓÞ蜡]<´ë»ç> ÁÖ´ë(ñ²ÓÛ)¿¡ ¸ÅÇØ ¼²´Þ¿¡ õÀÚ(ô¸í)°¡ Çà(ú¼)ÇÏ´ø Á¦»ç(ð®Þå) À̸§. [ÓÞÞÉÍö]<´ë»ç°ø> »ï°ø(ß²Íë)ÀÇ Çϳª. ÀüÇѸ»(îñùÓØÇ)ÀÇ °üÁ¦(ίð¤)¿¡¼ ÅäÁö(÷Ïò¢).¹Î»ç(ÚÅÞÀ)¸¦ ¸ÃÀº º½½. ÁÖ´ë(ñ²ÓÛ)ÀÇ »ç¸¶(ÞÉØ©)¿¡ ÇØ´ç(ú±Ó×)ÇÔ. [ÓÞÞÉϨ]<´ë»ç±¸> »ó°í½Ã´ë(߾ͯãÁÓÛ)¿¡ Çü¹ú(úýÛë). °æÂû(ÌíóÌ)ÀÇ ÀÏÀ» ¸ÃÀº º½½. [ÓÞÞÉÒÜ]<´ë»ç³ó> ÀüÇѸ»(îñùÓØÇ)ÀÇ °üÁ¦(ίð¤)¿¡ °îÈ(ÍÚü§)¿¡ °üÇÑ »ç¹«¸¦ ¸ÃÀº º½½. [ÓÞÞÉÓù]<´ë»çµµ> ÇÑ´ë(ùÓÓÛ)¿¡ ±³À°(ÎçëÀ)ÀÇ ÀÏÀ» ¸ÃÀº º½½. [ÓÞ߯Ҵ]<´ë»ì³â> ´ë´ÜÇÑ Èä³â(ýÕÒ´). [ÓÞßÔ]<´ë»ó> »ç¶÷ÀÌ Á×Àº Áö µÎ µ¹ ¸¸¿¡ Áö³»´Â Á¦»ç(ð®Þå). ´ë±â(ÓÞÑ¡). [ÓÞßÈ]<´ë»ó> ¨çÇØ¿Í ´ÞÀ» ±×¸° õÀÚ(ô¸í)ÀÇ ±â(Ðý). Å»ó(÷¼ßÈ). ¨è±¸°æ(ÎúÌÏ)ÀÇ Çϳª. Á¾¹¦(ðóÙÙ)ÀÇ ÀǽÄ(ëðãÒ)À» ¸ÃÀº ¿¹°ü(çßί). Å»ó(÷¼ßÈ). [ÓÞßÓÝÕÔÒ]<´ë»óºÎµ¿> Á¶±Ýµµ °°Áö ¾Ê°í ¾ÆÁÖ ´Ù¸§. ´ë´ÜÈ÷ ´Ù¸§. [ÓÞßô]<´ë¼> ¨çÀ̽ʻçÀý±â(ì£ä¨ÞÌï½Ñ¨)ÀÇ ¿µÎ°. ¾ç·Â(åÕÕõ) Ä¥¿ùÀ̽ʻïÀÏ(öÒêÅì£ä¨ß²ìí). ¨è¸÷½Ã ½ÉÇÑ ´õÀ§. [ÓÞßö÷åßö]<´ë¼Æ¯¼> ¾î¶² »ç½ÇÀ̳ª »ç°ÇÀ» ƯÈ÷ µÎµå·¯Áö°Ô ±ÛÀÚ¸¦ Å©°Ô ¾¸. [ÓÞà¹]<´ë¼±> ¨ç¶Ù¾î³ ½Å¼±. ¨èºÎóÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). ¿©·¡(åýÕÎ). [ÓÞàÏ]<´ë¼±> Å« ¹è. [ÓÞàä]<´ë¼³> ¨çÀ̽ʻçÀý±â(ì£ä¨ÞÌï½Ñ¨)ÀÇ ½º¹°ÇÑ°. ¾ç·Â ½ÊÀÌ¿ù Ä¥ÀÏ(ä¨ì£êÅöÒìí). ¨è¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ³»¸° ´«. Àå¼³(íààä). [ÓÞà÷]<´ë¼º> ¨çÅ©°Ô ÀÌ·ë. Å©°Ô ÀÌ·ç¾îÁü. ¨èÅ« Àι°ÀÌ µÊ. [ÓÞàó]<´ë¼º> ¨çÁý¾ÈÀÌ ¹ø¼ºÇÑ ¼º. ¨èÁöü°¡ ³ôÀº Áý¾ÈÀÇ ¼º¾¾. °Å¼º(ËÝàó). [ÓÞá¡]<´ë¼º> ¨çÁö±ØÈ÷ °Å·èÇÑ »ç¶÷. ¨è°øÀÚ(Íîí)ÀÇ Á¸Äª(ðîöà). ¨é¼®°¡Ã³·³ ¿Ã¹Ù¸¥ ±ú´ÞÀ½À» ¾òÀº »ç¶÷À» ³ôÀ̾î À̸£´Â ¸». [ÓÞá¢]<´ë¼º> Å« ¸ñ¼Ò¸®. [ÓÞá¢Üôìý×ìì¼]<´ë¼ººÒÀÔ¸®ÀÌ> ¹Ù¸¥ À½¾ÇÀº ¼ÓÀÎ(áÔìÑ)ÀÌ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î °í»ó(ÍÔßÆ)ÇÑ ¾ð·ÐÀº ¹üÀÎ(ÛíìÑ)ÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù´Â ºñÀ¯·Î ¾²ÀÓ. [ÓÞà÷îü]<´ë¼ºÀü> ¹®¹¦ ¾È¿¡ °øÀÚÀÇ À§Æи¦ ¸ð½Å Àü°¢. [ÓÞá¢òêû¼]<´ë¼ºÁúÈ£> Å« ¸ñ¼Ò¸®·Î ²Ù¢À½. ´ë¼ºÀÏ°¥. [ÓÞá¢÷ÔÍÖ]<´ë¼ºÅë°î> Å« ¼Ò¸®·Î ¸ñ³õ¾Æ ½½ÇÇ ¿ñ. [ÓÞá§]<´ë¼¼> ¨çÀÏÀÌ ÁøÇàµÇ¾î °¡´Â °áÁ¤ÀûÀÎ Çü¼¼. ¨è¼¼»óÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ÇüÆí. ±¹°¡ ¶Ç´Â õÇÏÀÇ Ãß¼¼(õÙá§). ¨éÅ« ±Ç¼¼. ¨êº´ÀÌ À§±ÞÇÑ »óÅÂ. [ÓÞá³]<´ë¼Ò> »ç¹°ÀÇ Å©°í ÀÛÀ½. Å« °Í°ú ÀÛÀº °Í. [ÓÞáÅ]<´ë¼Ò> Å« ¸ñ¼Ò¸®·Î ¿ôÀ½. [ÓÞáÌ]<´ë¼Ò> ¼Û(áä)³ª¶óÀÇ ¼Ò½Ä(áÌãÜ). ¾Æ¿ìÀΠö(ôÐ)À» ¼Ò¼Ò(á³áÌ)¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÇ ´ë(Óß). [ÓÞá³Ê«]<´ë¼Ò°¡> ¨çÇÑÁý¾ÈÀÇ Å«Áý°ú ÀÛÀºÁý. ¨èº»¸¶´©¶óÀÇ Áý°ú ÀÛÀº¸¶´©¶óÀÇ Áý. [ÓÞá³ÞÀ]<´ë¼Ò»ç> Å©°í ÀÛÀº ¸ðµç ÀÏ. [ÓÞá³ßÔ]<´ë¼Ò»ó> ´ë»ó(ÓÞßÔ)°¡ ¼Ò»ó. [ÓÞá³íó]<´ë¼ÒÀå> ´ëÀå(ÓÞíó)°ú ¼ÒÀå. [ÓÞáã]<´ë¼Ö> ´ë·«(ÓÞÕÔ).´ë°. [ÓÞâ©]<´ë¼ö> ¨çÅ« ¹°. ¨èÅ« °. [ÓÞâ¦]<´ë¼ö> ¨ç¸¹Àº ¼ö(â¦). ¨è´ëüÀÇ ¼ö. ¨é´ë°. °³·«(ËÈÕÔ). [ÓÞâ§]<´ë¼ö> ¨çÅ« ¼ö¸ñ(â§ÙÊ). ¨èÀ屺(íâÏÚ)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). ÈÄÇÑ(ýùÓ)ÀÇ Ç³ÀÌ(ù§ì¶)°¡ °â¼ÕÇÏ¿© °ø(Íí)À» ÀÚ¶ûÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿©·¯ Àå¼ö(íâáý)°¡ °ø(Íí)À» ´ÙÅø ¶§ Ç×»ó ÇÇÇÏ¿© ³ª¹« ¾Æ·¡·Î °¬¾úÀ¸¹Ç·Î ±ºÁß(ÏÚñé)ÀÌ È£(ûÜ)ÇÏ¿© ´ë¼öÀ屺(ÓÞâ§íâÏÚ)À̶ó ÇÑ °í»ç(ͺÞÀ)¿¡¼ ³ª¿Â ¸». [ÓÞâ§íâï´Þªìéã±á¶ë«]<´ë¼öÀåÀüºñÀϽ¼ÒÀ¯> ´ëÇÏÀåÀü ºñÀϸñ ¼ÒÁö(ÓÞù¿íâï´ÞªìéÙÊá¶ò¨)¿Í °°Àº ¸». [ÓÞâ¢ù¶]<´ë¼öÇÊ> ´ë¹®Àå(ÓÞÙþíñ). [ÓÞâ§ù»ÙíÚ¸õ®]<´ë¼öÇϹ«¹ÌÃÊ> Çö·Î(úçÖØ)°¡ ¸·Èù °÷¿¡¼´Â ÀÎÀç(ìÑî§)°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ½À» ºñÀ¯ÇÑ ¸». [ÓÞâõá³í·]<´ë¼ø¼ÒÀÚ> ´ëü´Â ¼ø¼ö(âíâ¶)Çϳª Á¶±Ý ÈìÀÌ ÀÖÀ½. [ÓÞã«]<´ë½Â> Èı⠺ұ³ÀÇ À¯ÆÄÀÇ Çϳª. ¼Ò½Â ºÒ±³°¡ ¼öÇà¿¡ µû¸£´Â °³ÀÎÀÇ ÇØÅ»¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ´Â µ¥¿¡ ´ëÇÏ¿©, ÀÌŸ(××öâ) ±¸Á¦ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ³Î¸® Àΰ£ ÀüüÀÇ Æòµî°ú ¼ººÒ(à÷ÝÖ)À» ÀÌ»óÀ¸·Î »ï°í, ±×°ÍÀÌ ºÒŸÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ Âü´Ù¿î ´ëµµ(ÓÞÔ³)ÀÓÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ±³¸®. ´ë½ÂºÒ±³(ÓÞã«ÝÖÎç). [ÓÞã]<´ë½Â> ¨ç½â ³ªÀ½. ¨èÅ©°Ô À̱è. ´ë½Â¸®. ´ëø(ÓÞôß). [ÓÞã«Ìè]<´ë½Â°æ> ´ë½ÂÀÇ ±³¹ýÀ» Çؼ³ÇÑ ´Ù¼¸ °¡ÁöÀÇ ºÒ°æ. °ð, Ⱦö°æ(ü¤åñÌè)¤ý´ëÁý°æ(ÓÞó¢Ìè)¤ý¹Ý¾ß°æ(Úõå®Ìè)¤ý¹ýÈ°æ(Ûöü¤Ìè)¤ý¿¹Ý°æ(æîÚéÌè). ´ë½Â ¿ÀºÎ(ÓÞã«çéÝ»). [ÓÞã«ÝÖÎç]<´ë½ÂºÒ±³> ´ë½ÂÀÇ ±³¸®¸¦ ±âº» À̳äÀ¸·Î ÇÏ´Â ºÒ±³. ¼Ò½ÂºÒ±³(á³ã«ÝÖÎç)ÀÇ ´ë(Óß). [ÓÞã·]<´ë½Ã> óÀ½. ½ÃÃÊ(ã·ôø). ÅÂÃÊ(÷¼ôø). [ÓÞãÝ]<´ë½Ä> ¨ç¾Æħ¤ýÀú³áÀÇ ³¢´Ï. ¨èÀ½½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ½. ¨é´ë½Ä°¡. ¨ê¾Æ¹Ù½º ¿ÕÁ¶(AbbasèÝðÈ) ¶§ÀÇ »ç¶ó¼¾(Saracen)À» Áß±¹ ´ç³ª¶ó¿¡¼ ºÎ¸£´ø À̸§. [ÓÞãÓ]<´ë½Ä> ÇѼû½°. ź½Ä(÷§ãÓ). [ÓÞãí]<´ë½Å> ¨çÀÇÁ¤(ì¡ïÙ)À» ÅëƲ¾î À̸£´Â ¸». ¨èÁ¶¼± °íÁ¾(ÍÔðó) ¶§, ±Ã³»ºÎ(ÏàҮݤ) °¢ºÎÀÇ À¸¶ä º½½. ¨é±ºÁÖ±¹(ÏÖñ«ÏÐ)¿¡¼ Àå°ü(íþί)À» À̸£´Â ¸». [ÓÞä³]<´ë¾Æ> ¨çõÀÚ(ô¸í) ¶Ç´Â À屺(íâÏÚ)ÀÌ ¼¼¿ì´Â ¾Æ±â(ä³Ðý). ¨èÅ«¾î±Ý´Ï. [ÓÞä²]<´ë¾Æ> ¨ç¿ìÁÖÀÇ À¯ÀϤýÀý´ëÀÇ º»Ã¼. ¨è¿ìÁÖÀÇ º»Ã¼·Î¼ ÂüµÈ ³ª. [ÓÞä®]<´ë¾Æ> ¨çÇü(úü). ¨è¶Ù¾î³ª°Ô ¾îÁø »ç¶÷. ¿ìÀÚ(éÐíº). [ÓÞäº]<´ë¾Æ> ¨ç¼·Î ³ªÀÌ°¡ ºñ½ÁÇÑ Ä£±¸ »çÀÌ¿¡ ¶Ç´Â ¹®Àο¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾µ ¶§, ÆíÁö °ÑºÀ À̸§ ¹Ø¿¡ Á¸°æÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î »ó´ë¸¦ ³ô¿© ¾²´Â ¸». ¨è¡¶½Ã°æ¡·¿¡ ÀÖ´Â ½ÃÀÇ ¿©¼¸ °¡Áö ¹®Ã¼ °¡¿îµ¥ Çϳª. [ÓÞäÂ]<´ë¾Ç> ¸Å¿ì ¸øµÈ Áþ. ¶Ç´Â ±×·± ÁþÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷. [ÓÞäÌ]<´ë¾È> ¨ç´ç(ÓÐ)³ª¶óÀÇ º½½ À̸§. ¨è¼Û¾Ç(áääÅ)ÀÇ À̸§. [ÓÞäø]<´ë¾×> ¨çÅ« Àç¾×(î¬äø). ¨èÀ½¾ç°¡(ëäåÕÊ«)¿¡¼, Å« Àç³ÀÌ ´ÙÄ£´Ù ÇÏ¿© °¡Àå ²¨¸®´Â ³ªÀÌ. ³²ÀÚ¿¡°Õ »ç½ÊÀ̼¼(ÞÌä¨ì£á¨), ¿©ÀÚ´Â »ï½Ê»ï¼¼(ß²ä¨ß²á¨). [ÓÞäû]<´ë¾×> Çѹ«Á¦(ùÓÙëð¨)°¡ ±Ý¿ø(Ð×ê½) ¾È¿¡ ¸¸µç ¿¬¸ø. ž×(÷¼äû). [ÓÞå³]<´ë¾à> »ç¹°ÀÇ °ñÀÚ. ´ë¿ä(ÓÞé©). ´ë·«(ÓÞÕÔ). [ÓÞåÇ]<´ë¾ç> ¨çÁßȹα¹(ñéü¤ÚÅÏÐ)ÀÇ ÀºÀü(ëÞï±). ¨è´ë·ú(ÓÞ×Á)À» ½Î°í ÀÖ´Â Å« ¹Ù´Ù. [ÓÞåë]<´ë¾ð> ¨çÈǸ¢ÇÑ ¸». ¨èÅ« ¼Ò¸®. Àå´ã(íàÓÈ). [ÓÞåö]<´ë¾÷> ¨çÅ« »ç¾÷(ÞÀåö). ¨è³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì´Â ÀÏ. È«¾÷(ûóåö). [ÓÞæ«]<´ë¿©> ¿Õ½ÇÀÇ ÃÊ»ó µî¿¡¼ ¾²´ø Å« »ó¿©. [ÓÞæµ]<´ë¿ª> ¨ç±¹°¡ÀÇ ´ë°ø»ç(ÓÞÍïÞÀ). ¨èÃ¥ÀÓÀÌ ¹«°Å¿î Á÷Ã¥À̳ª Á÷¹«. ´ëÀÓ(ÓÞìò). [ÓÞæ¹]<´ë¿ª> Å« À¯Çິ. [ÓÞæ½]<´ë¿ª> ¿Õ±ÇÀ» ħÇØÇϰųª ºÎ¸ð¸¦ Á×ÀÌ´Â Å« ÁË. [ÓÞæ½ÙíÔ³]<´ë¿ª¹«µµ> ´ë¿ªÀ¸·Î »ç¶÷ÀÇ µµ¸®¿¡ ¸÷½Ã ¾î±×·¯Áü. ¶Ç´Â ±×·± ÇàÀ§. ´ë¿ªºÎµµ. [ÓÞæÃ]<´ë¿¬> ¼º´ë(àüÓÞ)ÇÑ ÀÜÄ¡. [ÓÞæÐúÌ]<´ë¿¬Çå> °í°©ÀÚ(ͯˣí) ½ÊÀÌÁö(ä¨ì£ò¨)ÀÇ ¿µÎ°. ÇØ(ú¤). [ÓÞæí]<´ë¿> Å©°Ô ±â»µÇÔ. [ÓÞæï]<´ë¿> ¶Ù¾î³ ÈÆ°ø(ý³Íí). [ÓÞæð]<´ë¿> ½ÉÇÑ ´õÀ§. ´ë¼(ÓÞßô). [ÓÞçº]<´ë¿µ> Å« ¹Ù´Ù. ´ëÇØ(ÓÞú). ´ë¾ç(ÓÞåÇ). [ÓÞçö]<´ë¿À> ¨çÅ©°Ô ±ú´ÞÀ½. ¶È¶ÈÈ÷ ÀÌÇØÇÔ. ¨è¹ø³ú(ÛáÒÝ)¸¦ ¹þ¾î³ª Áø¸®¸¦ ±ú´ÞÀ½. [ÓÞè«]<´ë¿Á> Áß´ëÇÑ ¹üÁË(Ûóñª) »ç°ÇÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ºÙÀâÇô °¤È÷´Â ¿Á»ç(è«ÞÀ). Å« ¿Á»ç. [ÓÞèÝ]<´ë¿Õ> ¨ç¼±¿Õ(à»èÝ)ÀÇ Á¸Äª(ðîöà). ¨èÈǸ¢ÇÏ°í ¶Ù¾î³ ¿ÕÀ» ³ô¿© ÀÏÄ´ ¸». [ÓÞèÝÝ«]<´ë¿ÕºÎ> ¨çÁõÁ¶(ñôðÓ). ¨èÁ¶ºÎ(ðÓÝ«). [ÓÞé©]<´ë¿ä> ¨ç´ë°. ´ë·«(ÓÞÕÔ). ¨è´ëº»(ÓÞÜâ). [ÓÞé´]<´ë¿å> Å« Ä¡¿å(ö»é´). [ÓÞé¯]<´ë¿å> Å« ¿å¸Á(é¯ØÐ)À̳ª °ü½É. [ÓÞéÄ]<´ë¿ë> ¨çÁß´ëÇÑ »ç¿ë(ÞÅéÄ). ¨èÅ« º½½¿¡ µî¿ëÇÔ. Áß¿ë(ñìéÄ). [ÓÞé¸]<´ë¿ë> Å« ¿ë±â(é¸Ñ¨). ÀǸ®(ëù×â)¿¡¼ ÀϾ´Â ¿ë±â. [ÓÞé¸å´Ì¥]<´ë¿ë¾à°Ì> ´ë´ÜÈ÷ ¿ë¸ÍÇÑ »ç¶÷Àº ÇԺηΠ³¯¶ÙÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î µµ¸®¾î °ÌÀåÀÌ °°ÀÌ º¸ÀÓ. [ÓÞéë]<´ë¿ì> Å«ºñ. [ÓÞé×]<´ë¿ì> Å©°Ô ¾î¸®¼®À½. ¶Ç ±× »ç¶÷. [ÓÞéØ]<´ë¿ì> ¨çÅ« ±Ù½É. Å« °ÆÁ¤. ¨èºÎ¸ðÀÇ »ó»ç(ßÃÞÀ). Ä£»ó(öÑßÃ). [ÓÞê¡]<´ë¿î> ¨çõÀÚ(ô¸í)°¡ µÉ ¿î¸í. õÀÚÀÇ ÁöÀ§. ¨è¸÷½Ã ÁÁÀº ¿î¼ö. ¨éÇϴðú ¶¥ »çÀÌ¿¡ µ¹¾Æ°¡´Â ±â¼ö(ѨÞü). [ÓÞê¨àø]<´ë¿õ¼º> ºÏÂÊ Çϴÿ¡ ÀÖ´Â ¼ºÁÂ(àøñ¨). ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ º°Àº ¹é¿À½Ê(ÛÝçéä¨)À̳ª µÇ³ª À°¾È(ë¿äÑ)À¸·Î´Â ÀÏ°ö°³(öÒËÁ)°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¸À̴µ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ºÏµÎÄ¥¼º(ÝÁÔàöÒàø)ÀÓ. [ÓÞê«]<´ë¿ø> ±Ùº»(ÐÆÜâ). ´ëº»(ÓÞÜâ). [ÓÞê¬]<´ë¿ø> ³ôÀº º½½¾ÆÄ¡. °í°ü(ÍÔί). [ÓÞê]<´ë¿ø> ¨çÅ« ¿øÇü(êû¡). ´ë±Ç(ÓÞÏê). ¨èÇÏ´Ã. [ÓÞêÃ]<´ë¿ø> ¨çÅ« ¼Ò¿ø(á¶êÃ). ¨è((ÝÖÎç)) ¼ººÒ(à÷ÝÖ)ÀÇ ¿ø¸Á(êÃØÐ). [ÓÞêÂÏÖ]<´ë¿ø±º> ¿ÕÀ§¸¦ ÀÌÀ» ÀûÀÚ¼ÕÀÌ ¾ø¾î ¿ÕÁ· Áß¿¡¼ ¿ÕÀ§¸¦ À̾î¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ì, ±× ¿ÕÀÇ Ä£¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ºÀ(Üæ)ÇÏ´ø Á÷À§. [ÓÞêªáý]<´ë¿ø¼ö> ¨çÀü±º(îïÏÚ)À» Åë¼ÖÇÏ´Â ´ëÀå. ÃÑ´ëÀå(õÅÓÞíâ). ¨èÀ°ÇØ°ø±ºÀ» Åë¼öÇÏ´Â ¿ø¼ö(êªáý)¸¦ ³ôÀ̾î ÀÏÄ´ Īȣ. ¨éÀεµÀÇ ½Å(ãê)À¸·Î ¸í¿ÕºÎ(Ù¥èÝÝ»)ÀÇ ÃÑ»ç(õÅÞÉ). [ÓÞêÅ]<´ë¿ù> Å« ´Þ. À½·Â(ëäÕõ)Àº »ï½ÊÀÏ(ß²ä¨), ¾ç·Â(åÕÕõ)Àº »ï½ÊÀÏÀÏ(ß²ä¨ìéìí)ÀÇ ´Þ.[ÓÞêÅä«]<´ë¿ùÁö> ¼¿ª(à¤æ´)¿¡ ÀÖ´ø ³ª¶ó. ÀüÇÑ(îñùÓ)ÀÇ Àå°Ç(íåËö)ÀÌ ¹«Á¦(Ùëð¨)ÀÇ ¸í(Ù¤)À» ¹Þµé¾î »ç½Å(ÞÅãí)°£ ³ª¶óÀÓ. [ÓÞêÈ]<´ëÀ§> ¨ç¸Å¿ì ³ôÀº °üÀ§. ¨èõÀÚ(ô¸í)ÀÇ ÁöÀ§. [ÓÞêÏ]<´ëÀ§> ¨çõÇÏ(ô¸ù»)ÀÇ º´»ç(ܲÞÀ)¸¦ ÃѸ®(õÅ×â)ÇÏ´Â º½½. ¨èÀ§°ü(êÏί)ÀÇ À¸¶ä °è±Þ [ÓÞêÊ]<´ëÀ§> ÀÚ¿¬(í»æÔ) ±×´ë·Î°¡ ¾Æ´Ñ ÀÎÀ§(ìÑêÓ)¸¦ °¡ÇÑ °Í. À§(êÊ)´Â ÀÎÀ§(ìÑêÓ). [ÓÞêÎÓì]<´ëÀ§´ö> ¸í¿Õ(Ù¥èÝ)ÀÇ Çϳª. ¼¹æ(à¤Û°)À» ÁöÅ´. [ÓÞêó]<´ëÀ¯> À°½Ê»ç±¥(ë»ä¨ÞÌÎÏ)ÀÇ Çϳª. °ð ☲☰(°ÇÇÏ(Ëëù»),ÀÌ»ó(×âßÌ)).¸¹ÀÌ ¼ÒÀ¯(á¶êó)ÇÑ »ó(ßÚ). [ÓÞêã]<´ëÀ¯> ÇнÄ(ùÊãÛ)ÀÌ ³ôÀº ¼±ºñ. °ÅÀ¯(ËÝêã). [ÓÞëÔ]<´ëÀ¯> Å« º´°Å(ܲËç). [ÓÞëÚ]<´ëÀº> ³Ð°í Å« ÀºÇý(ëÚû³). [ÓÞëÚÎçñ«]<´ëÀº±³ÁÖ> ¼®°¡¸ð´Ï(à·Ê¼Ù¿Òù)ÀÇ Á¸Äª. [ÓÞëßëßðÈã¼]<´ëÀºÀºÁ¶½Ã> ÂüµÈ Àº»ç(ëßÞÍ)´Â ÀÚ±âÀÇ ´ÛÀº µµ(Ô³)°¡ ÇàÇÏ¿©ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ȤÀº Á¶Á¤¿¡ Ãâ»çÇÏ¿© ¼Ò°ü(á³Î¯)µµ ºÒ»ç(ÜôÞö)ÇÏ°í ȤÀº ½ÃÁß(ã¼ñé)¿¡¼ ÀÇ¿ø․¸Åº¹ÀÚ(ØãÜÔíº) ³ë¸©±îÁöµµ ÇÔ. [ÓÞëæ]<´ëÀ½> ¼úÀ» ¸¹ÀÌ ¸¶½É. [ÓÞëé]<´ëÀ¾> Áֹΰú »ê¹°ÀÌ ¸¹°í ¶¥ÀÌ ³ÐÀº °íÀ». ¿õÀ¾(ê©ëé). [ÓÞëò]<´ëÀÇ> ¨ç´ëÁö(ÓÞò©). ¨èÅ« ¶æ. ´ëÁö(ÓÞò¤). [ÓÞëù]<´ëÀÇ> ¨çÀηû(ìÑ×Ã)ÀÇ Áß´ë(ñìÓÞ)ÇÑ ÀǸ®(ëù×â). ¨è´ë°ÀÇ ¶æ. ´ëü(ÓÞô÷)ÀÇ ÀǹÌ. [ÓÞëð]<´ëÀÇ> Áß´ëÇÑ ÀǽÄ. [ÓÞëùØþöÑ]<´ëÀǸêÄ£> Å« µµ¸®¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ´Â ºÎ¸ð³ª ÇüÁ¦µµ µ¹º¸Áö ¾ÊÀ½. [ÓÞëùÙ£ÝÂ]<´ëÀǸíºÐ> ¨ç»ç¶÷ÀÌ ¸¶¶¥È÷ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ µµ¸®³ª º»ºÐ. ¶¸¶¸ÇÑ ¸í¸ñ. ¨è¾î¶² ÀÏÀ» ²ÒÇÏ´Â µ¥ ³»¼¼¿ì´Â ¸¶¶¥ÇÑ ±¸½ÇÀ̳ª ÀÌÀ¯. [ÓÞìÑ]<´ëÀÎ> ¨ç¾Æ¹öÁöÀÇ °æĪ(Ì×öà). ¨è¾î¸Ó´ÏÀÇ °æĪ. ¨éÅ« ´ö(Óì)ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷. ¨êº½½ÀÌ ³ôÀº »ç¶÷. ¶Ç °üÁ÷(ίòÅ)¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷. ¨ë¿ÕÀÚ(èÝíº). ¨ìºÎ¶ô(ݻժ)¿¡ ÀÖ´Â Àå(íþ). ÃßÀå(õÜíþ). ¨íÅ°°¡ Å« »ç¶÷. °ÅÀÎ(ËÝìÑ). ¨î½º½Â․ÇÐÀÚÀÇ Á¸Äª. ¨ï³²À» ºÎ¸£´Â °æĪ. ¨ðÁÖ´ë(ñ²ÓÛ)¿¡ ²ÞÀ» Á¡Ä¡´ø º½½. [ÓÞìÑÏÖí]<´ëÀαºÀÚ> ¸»°ú Çà½ÇÀÌ ¹Ù¸£°í Á¡ÀÝÀ¸¸ç ´öÀÌ ³ôÀº »ç¶÷. ´ëÀÎ(ÓÞìÑ). [ÓÞìÑÚª]<´ëÀι°> ÈǸ¢ÇÑ ±â·®¤ý¼º°ÝÀ» °®Ãá »ç¶÷. ¶Ù¾î³ »ç¶÷. À§ÀÎ(êÉìÑ). [ÓÞìÑûÛܨ]<´ëÀÎÈ£º¯> ¿ÕÀÚ(èÝíº)°¡ õÇÏ(ô¸ù»)¸¦ º¯Çõ(ܨúÔ)ÇÔÀº Á¶¸®(ðÉ×â)°¡ º´¿¬(ܹæÔ)ÇÏ¿© ¹üÀÇ Åп¡ ¹®Ã¤(Ùþóú)°¡ ÀÖ´Â °Í°ú °°´Ù´Â ¸». [ÓÞìé]<´ëÀÏ> ¨çÁö±ØÈ÷ Å. ¨èõÁö(ô¸ò¢)°¡ ¾ÆÁ÷ °¥¸®Áö ¾ÊÀº È¥µ·(ûèÔÇ)ÇÑ ½ÃÃÊ(ã·ôø). [ÓÞìíåýÕÎ]<´ëÀÏ¿©·¡> Áø¾ð ¹Ð±³(òØåëÚËÎç)ÀÇ º»Á¸(Üâðî). [ÓÞìò]<´ëÀÓ> ¾ÆÁÖ Áß´ëÇÑ ÀÓ¹«. [ÓÞí®]<´ëÀÚ> ¨çÅ« ±ÛÀÚ. ¨è´ë¹®ÀÚ. ¨éÆÈ°ú ´Ù¸®¸¦ ¾çÂÊÀ¸·Î Å©°Ô ¹ú¸° ¸ð½À. [ÓÞ姊]<´ëÀÚ> ¨ç¸º´©ÀÌ. ¨è((ÝÖÎç)) ¿©ÀÎ(Ò³ìÑ)ÀÇ °è¸í(ÌüÙ£)¿¡ µ¡ºÙÀ̴ Īȣ. [ÓÞí±ÓÞÝè]<´ëÀÚ´ëºñ> ³Ð°í Ä¿¼ °¡¾ø´Â ÀÚºñ. ƯÈ÷, °ü¼¼À½º¸»ìÀÌ Áß»ýÀ» »ç¶ûÇÏ°í ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â´Â ¸¶À½. ´ëÀÚºñ. [ÓÞí»î¤]<´ëÀÚÀç> ¨ç¼Ó¹ÚÀ̳ª Àå¾Ö¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Î¿î °Í. Ä¿´Ù¶õ ÀÚÀ¯. ¨è´ëÀÚÀçõ. [ÓÞí»î¤ô¸]<´ëÀÚÀçõ> ´ëõ(ÓÞô¶)¼¼°è¸¦ ÁÖÀçÇÏ´Â ½Å. [ÓÞíÂ]<´ëÀÛ> ¨ç³»¿ëÀÌ ¹æ´ëÇÏ°í ±Ô¸ð°¡ Å« ÀÛÇ°. ¨è¶Ù¾î³ ÀÛÇ°. ¨é¹Ù¶÷ ¼Ò¸®¤ý¾Æ¿ì¼º ¼Ò¸®¤ý±¸¸§ µûÀ§°¡ Å©°Ô ÀϾ. [ÓÞíÝ]<´ëÀå> ¨ç¶Ù¾î³ ¸ñ¼ö. ¨èµµÆí¼ö. [ÓÞíà]<´ëÀå> ¨çÀ°½Ê»ç±¥(ë»ä¨ÞÌÎÏ)ÀÇ Çϳª. °ð ☲☰(°ÇÇÏ(Ëëù»), Áø»ó(òèß¾)). ¾ç±â(åÕѨ)°¡ ¿Õ¼ºÇÑ »ó(ßÚ). ¨è´ë´ÜÈ÷ ¼º(àü)ÇÔ. ¨é±ÃÀü(Ïàîü). [ÓÞíâ]<´ëÀå> ¨çµµ¼º¿¡ µÐ °¢ ¿µÀÇ Àå¼ö. ¨èÀ°ÇØ°ø±ºÀÇ Àå°ü(íâί)ÀÇ °¡Àå ³ôÀº ±Þ. ¨éÇÑ ¹«¸®ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®. ¨ê±× ¹æ¸é¿¡ ´ÉÇϰųª ¸÷½Ã Áñ±â´Â »ç¶÷. [ÓÞíó]<´ëÀå> ¼ÒÀå(á³íó)ÀÇ ÁÖÀ§(ñ²êÌ)¸¦ µ¹¾Æ¼ Ç×¹®(ùýÚ¦)¿¡ À̸£´Â âÀÚ. [ÓÞíúÌè]<´ëÀå°æ> ºÒ°æÀ» ÅëƲ¾î ¸ðÀº Ã¥. °æÀå(Ìèíú)¤ýÀ²Àå(×Èíú)¤ý³íÀå(ÒÕíú) µî ¸ðµç ºÒ°æÀ» ¸ð¾Æ ³õÀº Ã¥. [ÓÞíþÍëñ«]<´ëÀå°øÁÖ> õÀÚ(ô¸í)ÀÇ °í¸ð(Í´Ù½). [ÓÞíâÏÚ]<´ëÀ屺> ¨ç¿¾³¯ Á¤Åä(ïÖ÷Ð)¿¡ ÆÄ°ß(÷ï̺)µÇ´Â ±º(ÏÚ)ÀÇ ÃÑ´ëÀå(õÅÓÞíâ). Àü±º(îïÏÚ)À» ÁöÈÖ(ò¦ýÆ)ÇÏ´Â »ç¶÷. ¨èÀ½¾ç°¡(ëäåÕÊ«)ÀÇ ÆÈÀå½Å(ø¢íâãê)ÀÇ Çϳª. ¨é½Å¶ó ¶§, ¹«°üÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®. ¨ê°í·Á ¶§, Á¾»ïÇ°ÀÇ ¹«°ü º½½. [ÓÞíÛÜý]<´ëÀåºÎ> »ç³»´ä°í ¾¿¾¿ÇÑ ³²ÀÚ. ÁöÁ¶(ò¤ðÃ)°¡ ±»¾î ºÒÀÇ(Üôëù)¿¡ ±ÁÈ÷Áö ¾Ê´Â ³²ÀÚ. À§ÀåºÎ(êÉíÛÜý). [ÓÞî¦]<´ëÀç> ¶Ù¾î³ ÀçÁÖ. [ÓÞî¬]<´ëÀç> Å« Àç¾Ó. ½ÉÇÑ Àç¾Ó(î¬äê). [ÓÞî¬]<´ëÀç> ´ëÀç(ÓÞî¬). [ÓÞî´]<´ëÀï> ¸ð¾çÀÌ ºñÆÄ(Ýõ÷ñ)°°À¸³ª Á¶±Ý ÀÛÀº, ½Ê¿ÀÇö(ä¨çéúá)À¸·Î µÈ Çö¾Ç±â. [ÓÞ氐]<´ëÀú> ´ëÀú(ÓÞî½). [ÓÞî½]<´ëÀú> ´ëü·Î º¸¾Æ. ¹«¸©. [ÓÞîÊ]<´ëÀú> ¨ç³»¿ëÀÌ ¹æ´ëÇÏ°í ±Ô¸ð°¡ Å« Àú¼. ¶Ù¾î³ Àú¼ú(îÊâû). ¨è³²ÀÇ ÀúÀÛ(îÊíÂ)ÀÇ Á¸Äª. [ÓÞîä]<´ëÀû> ¨ç¸Å¿ì Å« À߸øÀ» ÀúÁö¸¥ ÁËÀÎ. ¨èÅ©°Ô ¶¼¸¦ ÁöÀº µµµÏ. [ÓÞîê]<´ëÀû> Å©°Ô Áñ±è. [ÓÞ磧]<´ëÀû> ³ÐÀº »ç¿ø(Þãê«). »ç¸·(ÞãØ®). [ÓÞîØ]<´ëÀû> ½â °ÇÑ Àû. Å« Àû¼ö. [ÓÞîï]<´ëÀü> ¨ç¿ÏÀüÈ÷ °®Ãß¾î ¸ðÀÚ¶÷ÀÌ ¾øÀ½. ¨è¾î¶² »ç¹°¿¡ °üÇÑ °ÍÀ» ºüÁü¾øÀÌ ÆíÂùÇÑ Ã¥. ¨é¾ðÇغ»(åìú°Üâ)¿¡ ´ëÇÑ ¿øº»ÀÓÀ» ÀÏÄ´ ¸». [ÓÞîð]<´ëÀü> ¨ç±ÍÁß(Ïþñì)ÇÑ ´ëºÎ(ÓÞÝ»)ÀÇ ¼Àû(ßöîß). ¨è³ª¶óÀÇ Å« ÀǽÄ. ¨éÁß´ëÇÑ ¹ýÀü. [ÓÞîü]<´ëÀü> ¨çÀÓ±ÝÀÌ °ÅóÇÏ´Â ±ÃÀü. ¨èÀÓ±ÝÀÇ Á¸Äª(ðîöà). [ÓÞïª]<´ëÀü> ÇÑÀÚ(ùÓí)ÀÇ ÇÑ Ã¼(ô÷). ÁÖ(ñ²)³ª¶ó ¼±¿Õ(à¾èÝ) ¶§ »çÁÖ(ÞÈ籒)°¡ óÀ½ ¸¸µé¾ú´Ù ÇÔ. ÁÖ¹®(籒Ùþ). ¼ÒÀü(á³ïª)ÀÇ ´ë(Óß). [ÓÞîú]<´ëÀü> Å« ÀüÀï(îúî³). [ÓÞï½]<´ëÀý> ¨ç´ëÀǸ¦ À§ÇÏ¿© Á×À½À¸·Î½á ÁöÅ°´Â Àý°³. ¨èÁß´ëÇÑ ÀÏ. ´ë»ç(ÓÞÞÀ). ¨éÅ©°Ô ºû³ª´Â ÀýÁ¶. [ÓÞïÂ]<´ëÁ¡> ÀÓ±ÝÀÇ º´¼¼(Ü»á§)°¡ À§µ¶(êËÔ¿)ÇÏ¿©Áü. [ÓÞïÙ]<´ëÁ¤> ¨çÇظ¶´Ù À½·Â ¼²´Þ¿¡ ÇàÇÏ´Â ´ë±Ô¸ðÀÇ Àλç(ìÑÞÀ) ÇàÁ¤. ¨èõÇÏ(ô¸ù»)ÀÇ Á¤Ä¡. ³ª¶óÀÇ Á¤»ç(ïÙÞÀ). [ÓÞð®]<´ëÁ¦> ¨ç¼º´ëÈ÷ Áö³»´Â Á¦»ç. ¨èÁ¾¹¦¿¡¼ »ç¸Í¿ù(ÞÌØëêÅ)ÀÇ »ó¼ø°ú ³³ÀÏ(Ò¢ìí)¿¡ Áö³»´Â Á¦»ç¿Í, »çÁ÷¿¡¼ Á¤¿ù ù ½ÅÀÏ(ãôìí)¿¡ dz³âÀ» ºô¸ç Áö³»´Â Á¦»ç. ¶Ç´Â ÁßÃá(ñêõð)¤ýÁßÃß(ñêõÕ) ù ¹«ÀÏ(Ùæìí)°ú ³³ÀÏ¿¡ Áö³»´Â Á¦»ç. [ÓÞð¨]<´ëÁ¦> ¨çÇÏ´Ã. ¨è¼º´ö(á¡Óì)¿¡ Àִ õÀÚÀÇ ¹ÌĪ(Ú¸öà). [ÓÞð«ùÊ]<´ëÁ¦ÇÐ> Á¶¼± ¶§, È«¹®°ü¤ý¿¹¹®°üÀÇ Á¤ÀÌÇ°ÀÇ À¸¶ä º½½. ¹®Çü(Ùþû¬). ÁÖ¹®(ñ«Ùþ). [ÓÞðã]<´ëÁ¶> Å« °ø(Íí). À§ÈÆ(êÉý³). [ÓÞðÊ]<´ëÁ¶> ´ëÃß. [ÓÞðß]<´ëÁ¶> õÀÚ(ô¸í)ÀÇ Á¶Ä¢(ðßöÏ). [ÓÞðÍ]<´ëÁ¶> Á¶¼öÀÇ Â÷°¡ °¡Àå Å« ¶§, ¶Ç´Â ±×¶§ÀÇ Á¶¼ö. ¸Å¿ù º¸¸§´Þ ¶ã ¹«·Æ°ú ±×¹Ê¿¡ ÀϾ. Çѻ縮. [ÓÞðÄͪ]<´ëÁ¶°è> ³Ê¹« ¼º±ÞÇÔ. ³Ê¹« ¼ŠR. [ÓÞðé]<´ëÁ·> ÀÚ¼ÕÀÌ ¸¹°í ¼¼·ÂÀÌ ÀÖ´Â Áý¾È. [ÓÞ蔟]<´ëÁ·> ¨çÅ©°Ô ¸ðÀÓ. ¨è´ëÁÖ(ÓÞ蔟). [ÓÞðó]<´ëÁ¾> ¨ç´ëÁ¾°¡ÀÇ °èÅë. ¨è»ç¹°ÀÇ ÁÖ·ù(ñ«×µ). ¨é»ç¹°ÀÇ ±Ùº». ¨ê¾î¶² ºÐ¾ßÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ´ë°¡. [ÓÞðþ]<´ëÁ¾> Å« Á¾±â(ðþѨ). [ÓÞñ¤]<´ëÁ¾> ¼è·Î ¸¸µç Å« Á¾. ¶¥ ¼ÓÀÇ ¿µÈ¥À» ´ëÇ¥ÇÏ¸ç ¸íºÎ(٢ݤ)ÀÇ ¸ðµç ±Í½ÅÀ» ºÎ¸¦ ¶§¿¡ ħ. [ÓÞðóÊ«]<´ëÁ¾°¡> µ¿¼ºµ¿º»ÀÇ ÀÏ°¡ °¡¿îµ¥ ½ÃÁ¶ÀÇ Á¦»ç¸¦ ¹Þµå´Â Á¾°¡. Á¦ÀÏ Å« Á¾°¡. [ÓÞñ¦]<´ëÁÂ> Ã¥»ó´Ù¸®ÇÏ°í ¾ÉÀ½. [ÓÞñª]<´ëÁË> Áß´ëÇÑ ÁË(ñª). ÁßÁË(ñìñª). [ÓÞñ½]<´ëÁÖ> Å« À°Áö(ëÁò¢). ´ë·ú(ÓÞ×Á). [ÓÞñÐ]<´ëÁÖ> ´Ù·®ÀÇ ¼úÀ» ¸¶½É. ¶Ç ±× »ç¶÷. È£ÁÖ(ûßñÐ). [ÓÞ蔟]<´ëÁÖ> ¨ç½ÊÀÌÀ²(ä¨ì£ëÏ)ÀÇ Çϳª. Á¤¿ù¿¡ ¹è´çÇÔ. ´ëÁÖ(ÓÞðê). ¨èÀ½·Â Á¤¿ù(ïáêÅ). [ÓÞñé]<´ëÁß> °úºÒ±Þ(ΦÜôÐà)¾øÀÌ °¡Àå ¹Ù¸§. [ÓÞñë]<´ëÁß> ¨ç¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ¹«¸®. ¨è»çȸÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé. ¨é¸¹Àº Áßµé. °ð, ºñ±¸(ÝïÎø)¤ýºñ±¸´Ï(ÝïÎøÒù)¤ý¿ì¹Ù»õ(éÐ÷èßÝ)¤ý¿ì¹ÙÀÌ(éÐ÷èì¨)ÀÇ »çºÎ(ÞÌÝ»)¸¦ ÅëƲ¾î À̸£´Â ¸». [ÓÞò©]<´ëÁö> ¸»À̳ª ±ÛÀÇ ´ë°ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ¶æ. ´ëÀÇ(ÓÞëò). [ÓÞò¢]<´ëÁö> ¨ç´ëÀÚ¿¬ ¼ÓÀÇ ³Ð°í Å« ¶¥. ¨èÁÁÀº ¹¤ÀÚ¸®. [ÓÞò¤]<´ëÁö> ¿ø´ëÇÑ Èñ¸Á. Å« ¶æ. [ÓÞò¦]<´ëÁö> ¨ç¾öÁö¼Õ°¡¶ô. ¨è´ëÁö(ÓÞò©). [ÓÞòª]<´ëÁö> ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³ ½½±â. ¸Å¿ì ÁöÇý·Î¿ò. [ÓÞòªÜôì¶é×]<´ëÁöºÒÀÌ¿ì> ½½±â°¡ ¸¹Àº »ç¶÷Àº ½½±â¸¦ ÇԺηΠ³ªÅ¸³»Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ¾ð¶æ º¸±â¿¡´Â °ðÀº »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í°°ÀÌ º¸ÀÓ. [ÓÞòæ]<´ëÁø> µ¿(ÔÔ)·Î¸¶Á¦±¹(ð¨ÏÐ)ÀÇ ÀÏÄÃÀ½. [ÓÞò×]<´ëÁø> À½·Â(ëäÕõ)ÀÇ Å« ´Þ. [ÓÞ耋]<´ëÁú> Ä¥ÆȽʼ¼(öÒø¢ä¨á¨)ÀÇ ³ëÀÎ(ÖÕìÑ). [ÓÞòõ]<´ëÁú> ¸ö. ½Åü(ãóô÷). [ÓÞó³]<´ëÂ÷> ¨ç¼Ò µÎ ÇÊÀÌ ²ô´Â Å« ¼ö·¹. ¨è´ëÂ÷·û. [ÓÞó¬]<´ëÂ÷> Å« Â÷ÀÌ(ó¬ì¶). [ÓÞóË]<´ëÂû> ±Ô¸ð°¡ ¾ÆÁÖ Å©°Å³ª À̸§³ Àý. °ÅÂû(ËÝóË). ´ë»ç(ÓÞÞÑ). [ÓÞóè]<´ëâ> ¹°ÀÌ ¸÷½Ã ºÒ¾î ³Ñħ. [ÓÞô¡]<´ëÃ¥> ¸÷½Ã ²Ù¢À½. Å« ²ÙÁö¶÷. [ÓÞô¥]<´ëó> µµÈ¸Áö(Ô´üåò¢). [ÓÞô¹]<´ëõ> Å« ³». À̸§³ ³». [ÓÞô¶á¦Í£]<´ëõ¼¼°è> »ïõ ¼¼°èÀÇ ¼Â°, °ð Áßõ(ñéô¶)¼¼°èÀÇ Ãµ °©ÀýÀÌ µÇ´Â ¼¼°è. ¡®»ïõ ´ëõ¼¼°è¡¯¸¦ ´Þ¸® À̸£´Â ¸». ´ëõ°è. [ÓÞôß]<´ëø> Å©°Ô À̱è. ´ë½Â(ÓÞã). [ÓÞôæ]<´ëû> ÇÑ¿Á¿¡¼, ¸öäÀÇ ¹æ°ú ¹æ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Å« ¸¶·ç. ´ëû¸¶·ç. [ÓÞô÷]<´ëü> ¼±Á¶(à»ðÓ)ÀÇ Å« Á¦»ç(ð®Þå). [ÓÞô÷]<´ëü> ¨ç´ë·«(ÓÞÕÔ). ´ë°³. ¨è¸¶À½À» À̸§. À̸ñ(ì¼ÙÍ)À» ¼Òü(á³ô÷)¶ó°í Çϴµ¥ ´ëÇÑ ¸». ¨é´ëÀú(ÓÞî½). [ÓÞõ¥æðò¢è«]<´ëÃÊ¿Áö¿Á> ÆÈ¿(ø¢æð) Áö¿ÁÀÇ ÀÏ°ö°. ÃÊ¿Áö¿Áº¸´Ù °íÅëÀÌ ´õ ½ÉÇÑ Áö¿Á. [ÓÞõ½]<´ëÃÌ> Å« ¸¶À». [ÓÞõÅ÷Ö]<´ëÃÑÅë> Áßȹα¹(ñéü¤ÚÅÏÐ)ÀÇ ±¹°¡ ¿ø¼ö(êªâÏ). [ÓÞõå]<´ëÃà> À°½Ê»ç±¥(ë»ä¨ÞÌÎÏ)ÀÇ Çϳª. °ð °ÇÇÏ(Ëë芐)°£»ó(ÊÝß¾).¸¹ÀÌ ÀúÀå(îÍíú)ÇÏ¿© ¹Ù±ù¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â »ó(ßÚ). [ÓÞõññýáø]<´ëÃáÁö¼ö> Àå¼ö(íþáø).»ó°í(߾ͯ)¿¡ ´ëÃá(ÓÞõñ)À̶õ »ç¶÷ÀÌ Àå¼ö(íþáø)ÇÏ¿´´Ù´Âµ¥¼ ³ª¿Â ¸». [ÓÞõù]<´ëÃæ> ¹ü. È£¶ûÀÌ [ÓÞö]<´ëÃë> ¼úÀÌ ¸÷½Ã Ãë(ö)ÇÔ. [ÓÞö¿]<´ëÄ¡> ±â¼¼(Ѩá§)°¡ ¹ö½â ¼ºÇÔ. [ÓÞöÂ]<´ëÄ¡> ½ÉÈ÷ ¾î¸®¼®À½. ¶Ç ±×»ç¶÷. [ÓÞöÕ]<´ëħ> ´ë±â±Ù(ÓÞ穖釿). [ÓÞöÙ]<´ëħ> È«¼ö(ûóâ©). [ÓÞöÜ]<´ëħ> Å« ¹Ù´Ã. [ÓÞöß]<´ëĪ> Å« Àú¿ï. ±ÙĪ(ÐÅöß). [ÓÞöñ]<´ëŹ> ½â Àß Â÷¸° À½½Ä»ó. ¶Ç´Â ±×·¸°Ô ÀßÇÏ´Â ´ëÁ¢. [ÓÞ÷È]<´ëÅÃ> ¨çÅ« ÁÖÅÃ. ¨èõÁö(ô¸ò¢). [ÓÞ÷Ê]<´ëÅÃ> Å« ¸ø. Å« ´Ë. [ÓÞ÷×]<´ëÅë> ÀÎÁ¤(ìÑï×)¿¡ Á¤Åë(ïñ÷×)ÇÔ. »ç¹°¿¡ ±¸¾Ö(Ϭ礙) ÇÏÁö ¾ÊÀ½.¶Ç ±×»ç¶÷ [ÓÞ÷Ö]<´ëÅë> ÀÓ±ÝÀÇ °èÅë. Ȳµ¿(üÕµ¿). [ÓÞ÷×]<´ëÅë> ¸÷½Ã ¾Î´Â º´ÀÇ °íÅë. [ÓÞ÷ÖÖÅ]<´ëÅë·É> ¨çµÎ¸ñ. ¨è°øȱ¹(ÍìûúÏÐ)ÀÇ ¿ø¼ö(êªâÏ). [ÓÞ÷Ú]<´ëÅð> ³ÐÀû´Ù¸®. [ÓÞ÷ò]<´ëÆÄ> ¨çÅ©°Ô ºÎ¼Áü. ¨èÀû(îØ)À» Å©°Ô Ãĺμû. [ÓÞ旆]<´ëÆÐ> ÀÏ¿ù(ìíêÅ)ÀÇ Çü»óÀ» ±×¸° õÀÚ(ô¸í)ÀÇ ±â(Ðý). [ÓÞø¨]<´ëÆÐ> ¨çÅ« ½ÇÆÐ. ¨è½Î¿òÀ̳ª °æ±â µûÀ§¿¡¼ Å©°Ô Áü. [ÓÞø¹]<´ëÆí> ±æ°í ¿õ´ë(ê©ÓÞ)ÇÑ ½Ã¹®(ãÌÙþ)¶Ç´Â Àú¼(îÊßö) [ÓÞøÉ]<´ëÆó> Å« ÆóÇØ(øÉúª). [ÓÞøß]<´ëÆ÷> Ⱦà(ûýå·)ÀÇ ÈûÀ¸·Î Æ÷źÀ» ¸Ö¸® ³»½î´Â Å« ȱâ(ûýÐï) [ÓÞ舖]<´ëÆ÷> õÀÚ(ô¸í)°¡ ¹é¼º¿¡°Ô ÁÖ½Ä(ñÐãÝ)À» Å©°Ô ³»¸². [ÓÞù¦]<´ëdz> ¨ç¸÷½Ã ºÎ´Â ¹Ù¶÷. ¨è¼Ç³(à¤ù¦). ¨é¹®µÕº´. ³ªº´(ÑÛÜ»). [ÓÞù¥]<´ëdz> °î½ÄÀÌ ½â ÀßµÇ¾î ¼öÈ®ÀÌ ¸¹À½. ¶Ç´Â ±×·¯ÇÑ ÇØ. [ÓÞù¶]<´ëÇÊ> ¨çÅ« º×. ¨è½â Àß ¾´ ±Û¾¾. ¶Ç´Â ±Û¾¾¸¦ Àß ¾²´Â »ç¶÷. ¨éÅ©°Ô ¾´ ±Û¾¾. [ÓÞù¾]<´ëÇÏ> ¨çÇÏ(ù¾)³ª¶ó. ¿ì(éà)ÀÓ±ÝÀÌ Á¦Á¤(ð¤ïÒ)ÇÑ ¹«¾Ç(ÙñäÅ)ÀÇ À̸§. ¨èÇÑ¿©¸§. ¼ºÇÏ(àüù¾). ¨é»ç¼(ÞÈßö)¿¡ º¸ÀÌ´Â ¼¿ª(à¤æ´)ÀÇ ÇÑ ³ª¶ó. ¼±âÀü(à¤Ñºîñ) À̼¼±â°æ(ì£á¦ÑÃÌñ) ¿ùÁö(êÅò¸)¿¡°Ô ħ·«(öÕÕÔ)µÇ¾úÀ½. (ÞÌ)¿ÀÈ£½ÊÀ°±¹(çéû×ä¨ë»ÏÐ)ÀÇ Çϳª. Èä³ëÁ·(ýÖÒ¿ðé)Çõ·Ã¹ß¹ß(úÓÖ§ÚúÚú)ÀÌ°¡ ¼¼¿î ³ª¶ó·Î¼ Áö±ÝÀÇ ¼¶¼(àíà¤)ÀÇ ºÏ¼ºÎ(ÝÁà¤Ý») °¨¼÷(ÊöâÜ)ºÏµ¿ºÎ(ÝÁÔÔÝ»)ÀÇ ¶¥. »ïÁÖ (ß²ñ«) À̽ʿÀ³â(ì£ä¨çíÒ´)¸¸¿¡ Åä¿åÈ¥(÷Îé±ûé)¿¡°Ô ¸ÁÇÏ¿´À½. (ÞÌOöÒÞÌß²ìé) [ÓÞù¿]<´ëÇÏ> Å« °Ç¹°(ËïÚª). Å«Áý. °Å¿Á(ËÝè©). [ÓÞù¿à÷æØíÍßÓùÅ]<´ëÇϼº¿¬ÀÛ»óÇÏ> ¹àÀº Á¤Ä¡ ¹Ø¿¡¼ Æí¾ÈÈ÷ »ì°Ô µÇ´Â ¹é¼ºÀÇ Áñ°Å¿òÀÇ ºñÀ¯. [ÓÞù¿íâîðÞªìéÙÊá¶ò¨]<´ëÇÏÀåÀüºñÀϸñ¼ÒÁö> Å« ÁýÀÌ ³Ñ¾îÁö·Á ÇÏ´Â °ÍÀ» ³ª¹« Çϳª·Î´Â ¹öÆ¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ±¹°¡(ÏÐÊ«)°¡ ÀåÂ÷ ¸ÁÇÏ·Á ÇÒ ¶§¿¡´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â µµÀúÈ÷ ±¸ÇÒ¼ö ¾øÀ½À» ºñÀ¯ÇÑ ¸». [ÓÞù¿ñýî§ÞªìéÎøñýÙÊ]<´ëÇÏÁöÀçºñÀϱ¸Áö¸ñ> ÇÑ ¾ð´öÀÇ ³ª¹«·Î Å« ÁýÀ» ¼¼¿ï¼ö ¾øµíÀÌ ÇѵΠ½ÅÇÏ(ãíù»)ÀÇ ÈûÀ¸·Î Ä¡±¹¾È¹Î(ö½ÏÐäÌÚÅ)À» ±âÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¸». [ÓÞùË]<´ëÇÐ> ¨çÀηû(ìÑ×Ã)¿¡ ½ÉÈ÷ ¾î±×·¯Áø ÇàÀ§. ±ººÎ(ÏÖÝ«)¸¦ ½ÃÇØ(ã½úª)ÇÏ´Â ÀÏ µûÀ§. ¨èÇÐÁ¤(ùËïÙ). [ÓÞùÊ]<´ëÇÐ> ¨çÁß±¹ »ó´ë(ß¾ÓÛ)¿¡ °íµî±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ´ø Çб³. õÀÚ(ô¸í)ÀÇ µµÀ¾¿¡ ¼³¸³ÇÑ °ÍÀ» º®¿õ(Ûøê©) Á¦ÈÄ(ð³ý¥)ÀÇ ³ª¶ó¿¡ ¼³¸³ÇÑ °ÍÀ» ¹Ý±Ã(ÚêÏà)À̶ó ÇÔ. ¨è°íµî ±³À°ÀÇ Áß½ÉÀ» ÀÌ·ç´Â ±â°üÀ¸·Î, Çй®ÀÇ ÀÌ·ÐÀ̳ª ÀÀ¿ëÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í °¡¸£Ä¡´Â Çб³. ¨é»ç¼(ÞÌßö)ÀÇ Çϳª. °øÀÚ(Íîí)ÀÇ °¡¸£Ä§À» Á¤ÅëÀ¸·Î ³ªÅ¸³½ À¯±³(êãÎç)ÀÇ °æÀü. [ÓÞùÉ]<´ëÇÐ> Çؾç(úåÇ)ÀÇ ÀÌĪ(ì¶öà). [ÓÞùÊÞÍ]<´ëÇлç> ¨çÇлç(ùÊÞÍ)ÀÇ ÃÖ»ó±Þ(õÌß¾Ðä). ¼Û´ë(áäÓÛ)¿¡´Â °í°ü(ÍÔί)ÀÇ ÅðÁ÷ÀÚ(÷ÜòÅí)¿¡°Ô ÁØ ÄªÈ£(öàûÜ). ¨è°í·Á º¸¹®°¢¤ýÈ«¹®°ü¤ý¼ö¹®Àü¤ýÁýÇöÀüÀÇ À¸¶ä º½½. ¨éÁß±¹ ¸í(Ù¥)³ª¶ó¤ýû(ôè)³ª¶ó ¶§ÀÇ ³»°¢ÀÇ Àå°ü. ¨êÁ¶¼± ÃÊ ¿¹¹® ÃáÃß°üÀÇ Á¤ÀÌÇ° º½½. [ÓÞùÊæâëù]<´ëÇп¬ÀÇ> Ã¥À̸§. ¼Û(áä)³ª¶ó Áø´ö¼ö(òØÓìâ³)ÀÇ Àú(îÊ). »ç½Ê»ï±Ç(ÞÌä¨ß²Ïí). ±ºÁÖ(ÏÖñ«)ÀÇ ¼ö¾ç(áóå×)¿¡ À̹ÙÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ´ëÇÐ(ÓÞùÊ)ÀÇ Á¤½Å(ïñãê)À» °æÀü(Ìèîð)°ú »ç½Ç(ÞÈãù)¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© Çؼ³(ú°àã)ÇÑ °ÍÀÓ. ¸í(Ù¥)³ª¶óÀÇ ±¸ÁØ(ÏÈñß)ÀÌ À̸¦ º¸Ãæ(ÜÍõö)ÇÏ¿© ´ëÇп¬ÀǺ¸(ÓÞùÊæâëùÜÍ)¹éÀ°½Ê±Ç(ÛÝë»ä¨Ïé)À» Àú¼ú(îÊâû)ÇÏ¿´À½. [ÓÞùÊíº]<´ëÇÐÀÚ> ÇнÄÀÌ ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³ª°í Çй®Àû ¾÷ÀûÀÌ ¸¹Àº ÇÐÀÚ. [ÓÞùÑ]<´ëÇÑ> Å« °¡¹³. [ÓÞùÚ]<´ëÇÑ> ¼ö¸í(áøÙ¤)ÀÇ Á¾¸». [ÓÞùÎ]<´ëÇÑ> ¨çÀ̽ʻçÀý±â(ì£ä¨ÞÌï½Ñ¨)ÀÇ ¸¶Áö¸· ÀýÈÄ(ï½ý¥). ¾ç·Â(åÕÕõ)ÀÏ¿ù ÀÌ½Ê ÀÏÀÏ°æ(ìéêÅì£ä¨ìéìíÌñ). Àϳâ Áß °¡Àå Ãß¿ò. ¨è¾ÆÁÖ ´ë´ÜÇÑ ÃßÀ§. [ÓÞùÑØÐê£麑]<´ëÇѸÁ¿î¿¹> Å« °¡¹°¿¡ ±¸¸§ÀÌ Àϱ⸦ °¥¸ÁÇϵíÀÌ ÀڱⰡ ¸ñÀûÇÏ´Â ¹ÙÀÇ´Þ¼ºÀ» ¸÷½Ã ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ¹Ù¶õ´Ù´Â ¶æ. [ÓÞùÎßãÏ´]<´ëÇÑ»ö±¸> ȤÇÑÀÌ ´ÚÃÄ¿ÀÀÚ ºñ·Î¼Ò °®¿ÊÀ» ±¸ÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¼ÒÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ °íÄ¡´Â ½Ä(ãÒ)ÀÇ ¸¸½ÃÁöź(عãÁñý÷§)À» À̸§. [ÓÞùÛð¨ÏÐ]<´ëÇÑÁ¦±¹> Á¶¼± °íÁ¾ 34³â(1897) 8¿ùºÎÅÍ 1910³â 10¿ù ±¹±Ç ÇÇÅ» ¶§±îÁöÀÇ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹È£. [ÓÞùí]<´ëÇÕ> ¹éÇÕ°úÀÇ ¹Ù´å¹° Á¶°³. ´ã¼ö°¡ È¥ÇÕÇÏ´Â Çغ¯ÀÇ ÁøÈë ¸ð·¡¹ç¿¡ »ç´Âµ¥ ²®µ¥±âÀÇ ±æÀÌ´Â 8cm, ³ôÀÌ´Â 6cm, ÆøÀº 4cm°¡·®À̸ç, ºûÀº ȸ¹é°¥»ö, ¾ÈÂÊÀº Èô. ¸ÀÀÌ ÁÁ°í ²®ÁúÀº ¹ÙµÏµ¹·Î ¾²°í Å¿ö¼ ¼®È¸¸¦ ¸¸µê. ´ëÇÕÁ¶°³. [ÓÞú]<´ëÇØ> ³Ð°í Å« ¹Ù´Ù. [ÓÞúª]<´ëÇØ> Å« ¼ÕÇØ(áßúª). [ÓÞú¼]<´ëÇà> ¨çÀÓ±ÝÀ̳ª ¿Õºñ°¡ Á×Àº µÚ, ½ÃÈ£(ãÍûÜ)¸¦ Á¤Çϱâ Àü¿¡ À̸£´ø Īȣ. ¨èÅ« ÇàÀ§ Å« »ç¾÷. ¨éºó°´(Þ¹ËÔ)À» Á¢´ë ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸ÃÀº º½½. [ÓÞú¼ÜôÍÓá¬ÐÍ]<´ëÇàºÒ°í¼¼±Ù> Å« »ç¾÷À» ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ ÀÏ¿¡ ±¸¾Ö(Ϭ礙)ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔ. [ÓÞúÈ]<´ëÇã> ÇÏ´Ã. ´ë°ø(ÓÞÍö) [ÓÞúÊ]<´ëÇå> ¨ç´ë»çÇå. ¨èÅ« ¹ý·ü. Áß´ëÇÑ ¹ý±Ô. Çå¹ý(úÊÛö). ¨éõµµ±³ÀÇ ±³¹ý. [ÓÞúÊíñ]<´ëÇåÀå> ¿µ±¹ Çå¹ýÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ ÃÖÃÊÀÇ ¹®¼. 1215³â 6¿ù Á¸ ¿Õ°ú ºÀ°Ç ±ÍÁ·°úÀÇ Å¸Çù¿¡ ÀÇÇØ ¼º¸³µÈ °ÍÀ¸·Î, °³ÀÎÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ¾àÁ¤ÇÔ. [ÓÞúá]<´ëÇö> °Å¹®°íÀÇ ±½Àº ÁÙ. [ÓÞúç]<´ëÇö> ¼ºÀÎ(á¡ìÑ) ´ÙÀ½°¡´Â Áö´ö(òªÓì)ÀÌ ¾ÆÁÖ ³ôÀº »ç¶÷. [ÓÞúï]<´ëÇù> ¶Ù¾î³ Çù±â(úïѨ). [ÓÞúü]<´ëÇü> ¨ç¸ºÇü. ÀåÇü(íþúü). ¨èÇüÀÇ °æĪ. ¨éºØ¿À°£(ÝÛéÒÊà)ÀÇ °æĪ. ¨ê´ëÁ¾±³(ÓÞðòÎç)¿¡¼, »ç±³(ÞÉÎç)¤ýÁ¤±³(ïáÎç)ÀÇ ±³Á÷À» °¡Áø »ç¶÷À» ³ôÀ̾î À̸£´Â ¸». ¨ë°í±¸·Á ¶§ÀÇ ¿ÀÇ°°üÀÇ º½½. [ÓÞúý]<´ëÇü> ¨çÁß(ñì)ÇÑ Çü¹ú(úýÛë). ¨è¹«°Å¿î ÁË. [ÓÞûÂ]<´ëÈ£> ¨ç»ì¸²ÀÌ ³Ë³ËÇÏ°í ½Ä±¸°¡ ¸¹Àº Áý¾È. ¨èÁÖÈ£(ñÐûß). [ÓÞûãíºðûãóÜôú°]<´ëȤÀÚÁ¾½ÅºÒÇØ> º¸Åë »ç¶÷Àº Æò»ý(øÁßæ) Áø¸®¸¦ ÇصæÇÏÁö ¸øÇÔÀ» À̸§. [ÓÞûç]<´ëÈ¥> ´ëÈ¥(ÓÞûæ). [ÓÞûæ]<´ëÈ¥> ÀÓ±ÝÀ̳ª ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ È¥ÀÎ. [ÓÞûõÖ¥]<´ëÈ«·Ã> ÆÈÇÑÁö¿Á(ø¢ùÎò¢è«)ÀÇ Çϳª. °Ý½ÉÇÑ ÃßÀ§·Î »ìÀÌÅͼ ºÓÀº ¿¬²Éó·³ µÈ´Ù ÇÔ. [ÓÞûý]<´ëÈ> ¨çÅ«ºÒ. ¨èȼº(ûýàø). ¨é¿©¸§ÀÇ ´õÀ§. [ÓÞûù]<´ëÈ> ³Ð°í Å« ´öÈ(Óìûù). [ÓÞü¡]<´ëÈ> Å« Àç¾Ó(î¬äê). [ÓÞü©]<´ëÈ®> Å©°í ³ÐÀ½. [ÓÞü´]<´ëȯ> ¨çÅ« º´È¯. ´ëº´(ÓÞÜ»). Áßȯ(ñìü´) ¨èÅ« ±Ù½ÉÀ̳ª Àç³. Å« ȯ³(ü´Ññ). [ÓÞ寰]<´ëȯ> õÇÏ(ô¸ù»). õÁö(ô¸ò¢). [ÓÞüØ]<´ëȲ> ¨çÅ« Èä³â(ýÕÒ´). ´ëÈä(ÓÞýÕ). ±â±Ù(ÑÇÐÏ). ¨èÁö±ØÈ÷ ¸Õ °÷. Àϼ³(ìéàã)¿¡´Â ¼¼°èÀÇ µ¿ÂÊ ³¡ÀÇ °ÅÄ£ ¹Ù´Ù. ¨éÇÏ´Ã. ´ë°ø(ÓÞÍö) [ÓÞüÜ]<´ëȲ> ¨çÅ« Ȳ»ö(üÜßä)ÀÇ È°. ¨è¿©…–°úÀÇ ¿©·¯ÇØ»ìÀÌÇ®. ½Ãº£¸®¾Æ ¿ø»ê. ÁÙ±â´Â 1.5m°¡·®, ¼ÓÀÌ ºñ°í ÀÙÀº ³ÐÀ½. »Ñ¸®´Â ±½°í Å©¸ç Ȳ»öÀε¥ ¾à¿ëÀÓ. 7-8¿ù¿¡ Ȳ¹é»ö ²ÉÀÌ ÇË. [ÓÞüØÕª]<´ëȲ¶ô> °í°©ÀÚ(ͯˣí) ½ÊÀÌÁö(ä¨ì£ò¨)ÀÇ Çϳª. »ç(ÞÓ). [ÓÞüÜÜð]<´ëȲºÀ> ¸»¹ú. [ÓÞüå]<´ëȸ> ¨ç¾î¶°ÇÑ Çà»ç¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÓ. ¼º´ëÇÑ È¸ÇÕ. ¨è½Ç·ÂÀ̳ª ÀçÁÖ µûÀ§¸¦ °Ü·ç´Â ¸ðÀÓ. ¨é´ë±Ô¸ðÀÇ ¹ýȸ. [ÓÞüø]<´ëÈ¿> ¨çÁö±ØÇÑ È¿µµ ¶Ç´Â Áö±ØÇÑ È¿ÀÚ. ÁöÈ¿(ò¸üø). ¨èÆíÁö µûÀ§¿¡¼, ºÎ¸ðÀÇ »óÁß(ßÃñé)¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ±× »ç¶÷À» ³ôÀ̾î À̸£´Â ¸». [ÓÞ堠]<´ëÈÄ> ¨çÁ¦ÈÄ(ð³ý¥)°¡ È»ìÀ» ½î´Â Å« °ú³á. ¨èÅ« ³ª¶óÀÇ Á¦ÈÄ(ð³ý¥). [ÓÞýº]<´ëÈÆ> ¨çº»¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÈǸ¢ÇÑ ±³ÈÆ. ¨èÀÓ±ÝÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô ÁÖ´Â Èƽø¦ ³ô¿© À̸£´Â ¸». [ÓÞý³]<´ëÈÆ> Å« °øÈÆ. [ÓÞýË]<´ëÈÖ> ´ëÀå±â(ÓÞíâÐý). ÁöÈÖ±â(ò¦ýÆÐý) [ÓÞýÕ]<´ëÈä> ¨ç¸Å¿ì Èä(ýÕ)ÇÔ. ¶Ç ±×·¯ÇÑ ÀÏ. ¨èÅ« Á˾Ç(ñªäÂ). ¨éÅ« Èä³âÀÌ µê. ¶Ç Å« Èä³â. [ÓÞ睧]<´ëÈ¥> »õº®. µ¿Æ²³è. [ÓÞýì]<´ëÈñ> Å« ±â»Ý. ¶Ç´Â Å©°Ô ±â»µÇÔ. [ÓÞËØ]<Å°»> ¾ç³äÀ» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ °í±ê±¹. [ÓÞËØÜôûú]<Å°»ºÒÈ> Å°»¿¡´Â ¾ç³äÀ» ÇÏÁö¾ÊÀ½. »ç¶÷¿¡°ÔÁú¼Ò(òõáÈ)ÇÑ ¸¶À½À» ±â¸£±â À§ÇؼÀÓ. [ÓÞÙÙ]<Ź¦> Á¾¹¦(ðóÙÙ). [ÓÞëð]<ÅÂÀÇ> Áß´ëÇÑ ÀǽÄ(ëðãÒ). ´ëÀü(ÓÞîð).
ÀúÀåÇü½Ä
Text
HTML
HTML + BR
Æнº¿öµå
Copyright(c) ÇÑÀÚ¹Ú»ç. All rights reserved. 1999