ÃÑȹ(õÅüñ)
Á¦ ¸ñ
E-Mail
³» ¿ë
*
¡¼Òý¡½
(¸¹À» ´Ù) ÃÑ6ȹ:àª-3ȹ,¡²Ê°¡³ (ñé) duō (ìí) ª¿(«ª«ª«¤) (çÈ) many, much ¢Ã í®ú°(ÀÚÇØ) ¢Ã 1. ¸¹´Ù. Ú±ÊíÊ«ÒýÑñ<ãÌÌè> 2. ¸¹¾ÆÁö´Ù. ËÉï£ÛÃÒý<ýùÓßö> 3. ¸¹°Ô ÇÏ´Ù. ÒýÞÀû¿Õ¯<êàò¤> 4. ÈÄÇÏ´Ù. êÓä²ÒýÞó<ùÓßö> 5. ³´´Ù. ¶Ù¾î³². âÕæ¨ñêÒý<ÞÈÑÀ> 6. Ä¡ÇÏÇÏ´Ù. òùä¤Òýñý<ùÓßö> 7. Àü°ø(îúÍí). ö½ÍíèØÕô îúÍíèØÒý<ñ²ÖÉ> 8. ¶§¸¶Ä§. 啻¿Í ÷×ÇÔ. Òý̸ÐìÜôò±Õáå¥<ÖååÞ> ¢Ã éÄÖÇ(¿ë·Ê) ¢Ã [ÒýÊÇ]<´Ù°¢> ¨ç¿©·¯ °¢. ¿©·¯ ¸ð. ¨è¿©·¯ ¹æ¸éÀ̳ª ºÎ¹®. [ÒýÊÇû¡]<´Ù°¢Çü> ¼Â ÀÌ»óÀÇ ¼±ºÐÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ Æò¸é µµÇü. ´Ùº¯Çü. [ÒýÊà]<´Ù°£> »çÀÌ°¡ ³ª»Ý. °£(Êà)Àº ±Ø(ÐÀ). [ÒýÊï]<´Ù°¨> Àß °¨µ¿(ÊïÔÑ)µÊ. [Òýͺ]<´Ù°í> º¯°í(ܨͺ)°¡ ¸¹À½. [ÒýÍû]<´Ù°ú> ¼öÈ¿(â¦ý¡)ÀÇ ¸¹À½°ú ÀûÀ½. ¶Ç ¼ö·®(â¦Õá). ´Ù¼Ò(Òýá´). [ÒýÏ¢]<´Ù±¸> ¸»ÀÌ ¸¹À½. ¼ö´Ù½º·¯¿ò. [ÒýÐ÷]<´Ù±â> °¥·¡°¡ ¸¹À½. [ÒýÐ÷ØÌåÏ]<´Ù±â¸Á¾ç> ´Þ¾Æ³ ¾ç(åÏ)À» ãÀ¸·Á´Ù°¡ ±æÀÌ ¿©·¯ °¥·¡·Î ³ª¼ ãÁö ¸øÇÏ¿´´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çй®(ùÊÙý)µµ ³Ê¹« ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÄ¡¸é µµ¸®¾î Áø¸®(òØ×â)¸¦ ¾ò±â ¾î·Æ´Ù´Â ¸». [ÒýÑñ]<´Ù³> Àç³À̳ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. [ÒýÑûíöÎÒýÏ«]<´Ù³²ÀÚÁï´Ù±¸> ¾ÆµéÀÌ ¸¹À¸¸é ¿©·¯ °¡Áö °ÆÁ¤ÀÌ ¸¹À½. [ÒýÒ´]<´Ù³â> ¿©·¯ ÇØ. ¿À·£ ¼¼¿ù. [ÒýÒ´ßæ]<´Ù³â»ý> ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È »ýÁ¸(ßæðí)ÇÔ. ¶Ç ±×·¯ÇÑ ½Ä¹°(ãÕÚª). [ÒýÒö]<´Ù´É> ¿©·¯ °¡Áö·Î ´ÉÇÔ. ÀçÁÖ°¡ ¸¹À½. [ÒýÒý]<´Ù´Ù> ´ë´ÜÈ÷ ¸¹Àº ¸ð¾ç. [ÒýÒýìÌà¼]<´Ù´ÙÀͼ±> ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ´õ¿í ÁÁÀ½. [ÒýÒýìÌ÷ý]<´Ù´ÙÀÍÆÇ> ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï À̸¦ ó¸®ÇϱⰡ ½¬¿ò. [ÒýÓ®]<´Ù´Ü> ¨çÇÒÀÏÀÌ ¸¹À½. ¹Ù»Ý. ´Ù¹æ¸é¿¡ °Éħ. ¨èÀÏÀÌ ÀÌ ³¡ Àú ³¡ ÇÏ¿© °¡´ÚÀÌ ¸¹À½. [ÒýÓÞ]<´Ù´ë> ¸¹À½. ÀûÁö ¾Æ´ÏÇÔ. [ÒýÔÁ]<´Ùµ¶> ¸¹ÀÌ ÀÐÀ½. [ÒýÕá]<´Ù·®> ¸¹Àº ºÐ·®(ÝÂÕá). [ÒýØÏ]<´Ù¸Á> ¹Ù»Ý. ºÐ¸ÁÇÔ. [ÒýØÐ]<´Ù¸Á> ¼Ò¸ÁÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¸¹À½. [ÒýÚ¤]<´Ù¹®> ¨ç»ç¹°(ÞÀÚª)À» ¸¹ÀÌ µé¾î ¾Í. ¹®°ßÀÌ ³ÐÀ½. ¹Ú¹®(ÚÏÚ¤). ¨è¸¹Àº ¹ý¹®À» ¿Ü¾î Áö´Ñ °ÍÀÌ ¸¹À½. [ÒýÚ¤ô¸]<´Ù¹®Ãµ> »çõ¿Õ(ÞÌô¸èÝ)ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ºÏ¹æÀÇ ¼öÈ£½Å(áúûÞãê). ºñ»ç¹®Ãµ(ÝòÞÞÚ¦ô¸). [ÒýÚâ]<´Ù¹Ý> °ú¹Ý(ΦÚâ). ´Ù´ë¼ö(ÒýÓÞâ¦). [ÒýÛ°]<´Ù¹æ> ¿©·¯ ¹æ¸é. ¶Ç´Â ¿©·¯ ¹æÇâ. [ÒýÛ°Øü]<´Ù¹æ¸é> ¿©·¯ ¹æ¸é. ´Ù¸é(ÒýØü). [Òý辟]<´Ùº®> ¸¹Àº Á¦ÈÄ(ð³ý¥). [Òýܪ]<´Ùº¯> ¸»ÀÌ ¸¹À½. Àß ¶°µê. [ÒýÜ»]<´Ùº´> º´ÀÌ ¸¹À½. [ÒýÜØ]<´Ùº¹> º¹ÀÌ ¸¹À½. ¶Ç´Â ¸¹Àº º¹. [ÒýÝÂ]<´ÙºÐ> ±× ºñÀ²ÀÌ ¾î´À Á¤µµ ¸¹À½. [ÒýÞÍ]<´Ù»ç> ¨ç¿©·¯ ¼±ºñ. ¨è¸¹Àº ÀÎÀç(ìÑî§). [ÒýÞÀ]<´Ù»ç> ¨çÀÏÀÌ ¸¹À½. ¹Ù»Ý. ¶Ç ÀÏÀ» ¸¹°Ô ÇÔ. ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ¹úÀÓ. ¨èº¯°í°¡ ¸¹À½. ¼¼»óÀÌ ½Ã²ô·¯¿ò. ¨é°¡¿ÜÀÇ ÀÏ. ¾µµ¥¾ø´Â ÀÏ. [ÒýÞó]<´Ù»ç> ¨ç±íÀÌ °¨»çÇÔ. ¨è±íÀÌ »ç°úÇÔ. [ÒýÞÀÒýÓ®]<´Ù»ç´Ù´Ü> ¿©·¯ °¡Áö ÀÏÀ̳ª ±î´ßÀÌ ¼·Î µÚ¾ôÇô º¹ÀâÇÔ. [ÒýÞÍðð]<´Ù»çÁ¦Á¦> ¿©·¯ ¼±ºñ°¡ ¸ðµÎ ¶Ù¾î³²À» À̸£´Â ¸». ¡¶½Ã°æ¡·ÀÇ ´ë¾Æ(ÓÞäº) ¹®¿ÕÆí(ÙþèÝø¹)¿¡ ³ª¿À´Â ¸». [ÒýÞÀñýõÕ]<´Ù»çÁöÃß> ÀÏÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ú¾îÁø ¶§. [Òýߧ]<´Ù»ê> ¨ç¾ÆÀÌ ¶Ç´Â »õ³¢¸¦ ¸¹ÀÌ ³ºÀ½. ¨è¹°Ç°À» ¸¹ÀÌ »ý»êÇÔ. [Òýá´]<´Ù¼Ò> ¨çºÐ·®À̳ª Á¤µµÀÇ ¸¹À½°ú ÀûÀ½. ¨èÀÛÀº Á¤µµ. [Òýá´Üôͪ]<´Ù¼ÒºÒ°è> ¸¹°í ÀûÀ½À» Çì¾Æ¸®Áö ¾Æ´ÏÇÔ. [Òýáþ]<´Ù¼ö> ¼ö½ÉÀÌ ¸¹À½. ±Ù½ÉÀÌ ¸¹À½. [Òýâ¦]<´Ù¼ö> ¼öÈ¿°¡ ¸¹À½. °ú¼ö(夥â¦). [Òýâ¦Ì½]<´Ù¼ö°á> ȸÀÇ¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ÀÇ°ß¿¡ µû¶ó ¾È°ÇÀÇ °¡ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÏ. ´Ù¼ö°¡°á. [ÒýãÁ]<´Ù½Ã> Àå½Ã°£. [ÒýãÝ]<´Ù½Ä> À½½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ½. [ÒýãÛ]<´Ù½Ä> ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¸¹À½. ¹Ú½Ä(ÚÏãÛ). [ÒýãêÎç]<´Ù½Å±³> ¸¹Àº ½ÅÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹Ï´Â Á¾±³ ÇüÅÂÀÇ Çϳª. ¿ø½Ã Á¾±³ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ¿¡ ¼ÓÇϴµ¥, ¿©·¯ ½ÅµéÀº ¹®È°¡ ¹ßÀüÇÏ¸é¼ Á÷´É½ÅÀ¸·Î ºÐÈµÇ°í °¢ ½Åµé »çÀÌÀÇ »óÈ£ °ü°èµµ Á¤¸³µÇ¸é¼, ½ÅÀü(ãêîü)ÀÌ ¼¼¿öÁö´Â ÀÏÀÌ ¸¹¾ÆÁü. [Òýãý]<´Ù½É> Á¶±×¸¸ ÀÏ¿¡µµ ¸¶À½ÀÌ ¾È ³õ¿© ¿©·¯ °¡Áö·Î »ý°¢À» Çϰųª °ÆÁ¤À» ¸¹ÀÌ ÇÔ. [Òýäþ]<´Ù¾×> ¸¹Àº ¾×¼ö. [ÒýåÆ]<´Ù¾ç> ¿©·¯ °¡Áö ¸ð¾çÀ̳ª ¾ç½Ä. [Òýåë]<´Ù¾ð> ¼ö´Ù½º·´°Ô ¸»ÀÌ ¸¹À½. ¶Ç´Â ±× ¸». [ÒýçÝ]<´Ù¿¹> ¿©·¯ °¡Áö ¿¹´É. [Òýé°]<´Ù¿å> ¿å½ÉÀÌ ¸¹À½. ¶Ç´Â ±× ¿å½É. [ÒýéÄ]<´Ù¿ë> ¨çÀÏÀÌ ¸¹À½. ¹Ù»Ý. ´Ù»ç. ¨è¸¹ÀÌ ¾¸. [ÒýêªÖå]<´Ù¿ø·Ð> ¿ìÁÖ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ±Ùº»Àû ½Çü´Â Çϳª°¡ ¾Æ´Ï°í ¿©·µÀ¸·Î, ¸ðµç Á¸ÀçÀÚ´Â ±×·± ½ÇüÀÇ °áÇÕÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ´Â ÇüÀÌ»óÇÐÀû ÀÌ·Ð. [Òýì¯]<´ÙÀÌ> ³Ê¹« µ¥¸éµ¥¸éÇÔ. [Òýìí]<´ÙÀÏ> ¿©·¯ ³¯. [ÒýíÂ]<´ÙÀÛ> ¨çÀÛÇ° µûÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Áö¾î³¿. ¨è³ó»ê¹°À̳ª ¹°Ç°À» ¸¹ÀÌ »ý»êÇÔ. [Òýî¦]<´ÙÀç> ÀçÁÖ°¡ ¸¹À½. [Òýî¦ÒýçÝ]<´ÙÀç´Ù¿¹> À翹°¡ ¸¹À½. [Òýï±à¼ÍÏ]<´ÙÀü¼±°í> ¹ØõÀÌ ³Ë³ËÇϸé Àå»ç¸¦ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» À̸£´Â ¸». [Òýï×]<´ÙÁ¤> Á¤ÀÌ ¸¹À½. ¶Ç´Â Á¤ºÐÀÌ µÎÅÍ¿ò. [Òýï×ÒýùÏ]<´ÙÁ¤´ÙÇÑ> ¾ÖƶÇÑ Á¤µµ ¸¹°í Çѽº·¯¿î Àϵµ ¸¹À½. [Òýï×ÝÖãý]<´ÙÁ¤ºÒ½É> Á¤ÀÌ ¸¹°í ÀÚºñ·Î¿î ¸¶À½. [Òýñª]<´ÙÁË> ¨çÁË°¡ ¸¹À½. ¨è¿¹ÀÇ¿¡ ¾î±ß³ ¸»À̳ª Áö³ªÄ£ ¸»À» ÇÏ¿´À» ¶§¿¡ ±íÀÌ »ç°úÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¾²´Â ¸». [Òýòð]<´ÙÁú> º´ÀÌ ÀæÀ½. [Òýó]<´ÙÂ÷> ÀÚÁÖ. ¿©·¯ ¹ø. [Òýô£]<´Ùó> ÇÑ ³²ÀÚ°¡ µÑ ÀÌ»óÀÇ ¾Æ³»¸¦ °¡Áü. [ÒýùÏ]<´ÙÇÑ> ¨ç¿øÇÑÀÌ ¸¹À½. ¨è¼·¼·ÇÏ¿© ÀØÇôÁöÁö ¸øÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ¸¹À½. [Òýú¹]<´ÙÇà> ¨ç´Ùº¹(ÒýÜØ). ¨è¿î¼ö°¡ ÁÁÀ½. ÀÏÀÌ ¶æ¹Û¿¡ Àß µÊ. [Òýúìòõ]<´ÙÇ÷Áú> °¨Á¤ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ »¡¶ó¼ Àڱؿ¡ ¹Î°¨ÇÏ°í °ð ÈïºÐµÇ³ª ¿À·¡°¡Áö ¾Æ´ÏÇϸç, ¼º±ÞÇÏ°í Àγ»·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ±âÁú. ´ÙÇ÷¼º. [ÒýúìùÓ]<´ÙÇ÷ÇÑ> ¨ç°¨Á¤ÀÇ º¯È°¡ ½ÉÇÏ°í ¼ø°£Àû ±âºÐ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡±â ½¬¿î »ç³ªÀÌ. ¨èÀÇÇù½É(ëùúïãý)ÀÌ ¸¹Àº ³²ÀÚ. [Òýü®]<´ÙÈ®> ¸¹Àº °î½ÄÀ» °ÅµÎ¾îµéÀÓ.
ÀúÀåÇü½Ä
Text
HTML
HTML + BR
Æнº¿öµå
Copyright(c) ÇÑÀÚ¹Ú»ç. All rights reserved. 1999