▶ 정몽주(1337∼1392)는 고려 문신이며 학자이다. 號는 圃隱, 字는 達可. 詩文에 능하여 많은 漢詩가 전하며 書畵에도 뛰어났다. 고려 三隱의 한 사람으로 1401년 영의정에 追贈되었다.

▶ 細不滴 : 가늘어서 물방울 지지 않음. ▶ 雪盡 : 눈이 녹음. ▶ 多少 : 얼마쯤, 얼마나.

(해석)

봄비는 가늘어 방울지지는 않더니

밤 중에 은근히 소리만 있도다

눈 녹아 남쪽 시냇물이 불었고

풀은 싹이 얼마쯤 돋아 났을꼬